- •Немного о латыни
- •Урок 1.
- •Ударение и количество слога
- •Упражнения в чтении
- •Урок 2.
- •Правила чтения буквосочетаний
- •Упражнения в чтении
- •Урок 3.
- •Основное о существительном
- •Типы склонения
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Tullia
- •Упражнения
- •Образец склонения прилагательных второго склонения:
- •Образец склонения существительных второго склонения:
- •Vir, iмуж, мужчина (основаviro)
- •Основные формы глагола
- •Упражнения
- •Урок 6.
- •Типы спряжения глаголов
- •Личные окончания глагола
- •Текст: De Sicilia antiqua
- •Упражнения
- •Урок 7.
- •Третье склонение существительного и прилагательного
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Italia
- •Упражнения
- •Урок 8.
- •Падежные окончания III согласного склонения
- •Образец склонения
- •Текст: In schola
- •Упражнения
- •Урок 9.
- •Прилагательные третьего склонения
- •Образец склонения прилагательных трех окончаний
- •Образец склонения прилагательных двух окончаний
- •Образец склонения прилагательных одного окончания
- •Текст: In villa
- •Упражнения
- •Урок 10.
- •Образец склонения существительных смешанного типа
- •Времена системы инфекта :
- •Глагол-связка sum
- •Текст : Pueri Romani
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Образец склонения
- •Времена системы перфекта:
- •Упражнения
- •Урок 12. Притяжательные местоимения. Повторение: прилагательные 1 и 2 склонения, praesens indicativi activi et passivi. Текст: De Marco. Упражнения. Sententiae
- •Притяжательные местоимения
- •Текст: De Marco
- •Упражнения
- •Урок 13. Сложные глаголы с sum. Повторение: существительные 1 и 2 склонения; imperfectum et futurum primum. Текст: Vita virorum rusticorum. Упражнения. Sententiae Сложные глаголы с sum
- •Текст: Vita virorum rusticorum
- •Упражнения
- •Урок 14. Предлоги. Imperativus negativus. Повторение: прилагательные 3 склонения; imperativus. Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum. Упражнения. Sententiae Предлоги
- •Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum
- •Упражнения
- •Урок 15. Страдательный залог перфекта. Повторение: partitipium perfecti passivi; существительные 3 согласного склонения. Текст: Cena Romana. Упражнения. Sententiae Страдательный залог перфекта
- •Текст: Cena Romana
- •Упражнения
- •Урок 16. Отложительные и полуотложительные глаголы. Повторение: perfectum et futurum secundum. Текст: Ranae et Juppĭter. Упражнения. Sententiae Отложительные и полуотложительные глаголы
- •Текст: Ranae et Juppĭter
- •Упражнения
- •Урок 17. Plusqumperfectum. Повторение: существительные 3 гласного и 3 смешанного склонений. Текст: De Gallia. Упражнения. Sententiae
- •Текст: De Gallia
- •Упражнения
- •Наречия
- •Текст: o, tempŏra! o, mores!
- •Упражнения
- •Текст: De agricŏla et filiis eius (fabŭla)
- •Упражнения
- •Урок 20. Неправильные глаголы. Повторение: числительные. Текст: De theatris antiquis. Упражнения. Sententiae Неправильные глаголы
- •Текст: De theatris antiquis
- •Упражнения
- •Дополнительные тексты Типовые задания к текстам
- •Типичный порядок слов латинского предложения
- •Вопросительные местоимения quis, quid
- •Вопросительные слова
- •Текст 1: Tullia et Iulia in silvam propĕrant
- •Текст 2: Cicĕro et Marcus Слова к тексту
- •Текст 3 : Marcus in horto ambŭlat* Слова к тексту
- •Текст 4: De deis Romanis* Слова к тексту
- •Текст 5 : De familia Romana Слова к тексту
- •Текст 6:
- •Тексты для перевода
- •Текст 1: Христианская молитва
- •Текст 2: Из Ветхого Завета (перевод Иеронима, конец IV века)
- •Текст 3: Бейренская песня (середина XIII века)
- •Текст 4: De Aesopo
- •Текст 5: Piso orator et servus
- •Типовые задания к сентенциям
- •Пример тематического словаря Тема: «Закон и правосудие»
- •Сентенции уроков
- •Дополнительные сентенции
- •Реферативная работа Требования и задания к реферату
- •Темы рефератов
- •Краткий латинско-русский словарь
- •Содержание
Наречия
Все латинские наречия (adverbia) делятся на две категории: 1) самостоятельные наречия: bene хорошо; multi, ae, a много; fere почти; ubi где; semper всегда и др. 2) наречия, производные от прилагательных.
Вторая группа наречий образуется от формы genetivus singularis заменой окончания суффиксом.
Прилагательные второго склонения меняют окончание i на суффикс e:
nom. sg. – latus широкий gen. sg. – lati adverbium – late шире
Прилагательные третьего склонения меняют окончание gen. sg. is на суффиксы ĭter и er (после основ, оканчивающихся на nt):
nom. sg. – acer острый gen. sg. – acris adverbium – acrĭter остро;
nom. sg. – sapiens мудрый gen. sg. – sapientis adverbium – sapienter мудро.
В качестве наречий употребляется также форма accusativus или ablativus singularis некоторых имен сущесвительных, а также прилагательных среднего рода: partim частью, отчасти; multum много; primum сперва, сначала, во-первых; facĭle легко; casu случайно и др.
Текст: o, tempŏra! o, mores!
O, tempŏra! O, mores! Res publĭca Romana in magno pericŭlo est! Catilina, vir malus, consŭle esse desidĕrat. Consŭles, praetores, quaestores interficĕre studet. Catilinae caedes, rapinae, discordia civium, bella intestina grata sunt. Civĭbus bonis perniciem et mortem parat. Iam exercĭtum contra Romam paratum in Etruria habet.
Senatores in senatu de rebus publĭcis dispŭtant. Ciceroni consilia Catilinae iam nota sunt. Itaque orationem habet, de Catilinae conjuratione senatorĭbus enarrat. Catilina, qui in senatu aderat, Ciceronis orationem
61
audit, perterrĭtus Romam relinquit et ad exercĭtum suum fugit.
Romani Ciceronem patrem patriae appellant, nam patriam pericŭlo liberavit. Memoria verba tenete: salus rei publĭcae - suprema lex!
Упражнения
I. Прочтите и переведите текст; выпишите незнакомые слова.
II. Найдите в тексте существительные четвертого и пятого склонений, просклоняйте их.
III. Образуйте participium praesentis activi от глаголов текста: desiderare, interficĕre, studere, parare, habere, disputare, enarrare, relinquĕre, fugĕre, appellare, liberare, tenere. Переведите причастия на русский язык.
IV. Образуйте от прилагательных текста или вспомните наречия: много, плохо, хорошо, публично.
V. Составьте 7–10 вопросов к тексту на латинском языке.
VI. Перескажите текст.
VII. Переведите на русский язык.
Res publĭca
Res publĭca – res popŭli est. Variae sunt formae et status rerum publicarum. Gloriam rei publĭcae exercĭtus defendit. Viri boni rem publĭcam amant. Cives saepe de rebus publĭcis disputant.
Fidem virorum Romanorum poētae saepe laudabant. Diebus festis popŭlus Romanus deis sacrificabat et pro re publĭca deos orabat.
VIII. Выполните синтаксический разбор первых 3–5 предложений текста упражнения VII.
IX. Переведите.
1. По праздничным дням мы ходим в храм.
2. Защищать республику – дело армии и народа.
3. Верность своему народу – верность делу государства.
4. Римский народ молит богов за свою республику.
5. Спасение республики – высший закон.
Sententiae
1. Sapienti sat. – Разумному достаточно.
2. Vice versa. – Наоборот.
3. Ut supra (u. s.). – Как сказано выше.
4. Injuria realis. – Оскорбление действием.
5. Injuria verbalis. – Оскорбление словом.
62
6. Donec eris felix, multos numerabis amicos. – Пока ты будешь счастлив – у тебя будет много друзей.
7. Tantum sciemus, quantum memoria tenebĭmus. – Мы столько будем знать, сколько запомним.
8. Litterarum radĭces amarae, fructus dulces sunt. – Корни науки горьки, плоды – сладки.
Прочтите и выучите наизусть!
Урок 19.
Сравнительная и превосходная степень прилагательного. Повторение: личные и вопросительные местоимения. Текст: De agricŏla et filiis eius. Упражнения. Sententiae
Сравнительная и превосходная степень прилагательного
Сравнительная степень прилагательного образуется с помощью основы и суффиксов. Ior – с сущесвительными мужского и женского рода и ius – с сущесвительными среднего рода. Прилагательные склоняются по третьему склонению, а сущесвительные употребляются в винительном падеже. Например: Titus Marco (abl.) altior est.
Превосходная степень образуется путем прибавления суффикса ĭssim и родовых окончаний прилагательных первого и второго склонений. Например: altus высокий – altissĭmus самый высокий, высочайший.
Прилагательные на er прибавляют суффикс rĭm: pulcher красивый – pulcherrĭmus, а часть прилагательных на ĭlis – суффикс lĭm: facĭlis легкий – facillĭmus.
Пять прилагательных образуют сравнительную и превосходнуй степень от других основ:
bonus хороший meior, melius; optĭmus, a, um
malus плохой peior, peius; pessĭmus, a, um
magnus большой maior, maius; maxĭmus, a, um
parvus маленький minor, minus; minĭmus, a, um
multi многие plures, plura; plurĭmi, ae, a
63
Относительные местоимения qui, quae, quod который, ая, ое употребляются в функции вопросительных – какой, ая, ое.
Qui склоняется как вопросительное местоимение quis, а quod – как quid:
Sg. nom. qui (m) quae (f) quod (n)
gen. cuius – для всех родов
dat. cui
acc. quem quam quod
abl. quo qua quo
Pl. nom. qui quae quae
gen. quorum quarum quorum
dat. quibus
acc. quos quas quae
abl. quibus