- •Немного о латыни
- •Урок 1.
- •Ударение и количество слога
- •Упражнения в чтении
- •Урок 2.
- •Правила чтения буквосочетаний
- •Упражнения в чтении
- •Урок 3.
- •Основное о существительном
- •Типы склонения
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Tullia
- •Упражнения
- •Образец склонения прилагательных второго склонения:
- •Образец склонения существительных второго склонения:
- •Vir, iмуж, мужчина (основаviro)
- •Основные формы глагола
- •Упражнения
- •Урок 6.
- •Типы спряжения глаголов
- •Личные окончания глагола
- •Текст: De Sicilia antiqua
- •Упражнения
- •Урок 7.
- •Третье склонение существительного и прилагательного
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Italia
- •Упражнения
- •Урок 8.
- •Падежные окончания III согласного склонения
- •Образец склонения
- •Текст: In schola
- •Упражнения
- •Урок 9.
- •Прилагательные третьего склонения
- •Образец склонения прилагательных трех окончаний
- •Образец склонения прилагательных двух окончаний
- •Образец склонения прилагательных одного окончания
- •Текст: In villa
- •Упражнения
- •Урок 10.
- •Образец склонения существительных смешанного типа
- •Времена системы инфекта :
- •Глагол-связка sum
- •Текст : Pueri Romani
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Образец склонения
- •Времена системы перфекта:
- •Упражнения
- •Урок 12. Притяжательные местоимения. Повторение: прилагательные 1 и 2 склонения, praesens indicativi activi et passivi. Текст: De Marco. Упражнения. Sententiae
- •Притяжательные местоимения
- •Текст: De Marco
- •Упражнения
- •Урок 13. Сложные глаголы с sum. Повторение: существительные 1 и 2 склонения; imperfectum et futurum primum. Текст: Vita virorum rusticorum. Упражнения. Sententiae Сложные глаголы с sum
- •Текст: Vita virorum rusticorum
- •Упражнения
- •Урок 14. Предлоги. Imperativus negativus. Повторение: прилагательные 3 склонения; imperativus. Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum. Упражнения. Sententiae Предлоги
- •Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum
- •Упражнения
- •Урок 15. Страдательный залог перфекта. Повторение: partitipium perfecti passivi; существительные 3 согласного склонения. Текст: Cena Romana. Упражнения. Sententiae Страдательный залог перфекта
- •Текст: Cena Romana
- •Упражнения
- •Урок 16. Отложительные и полуотложительные глаголы. Повторение: perfectum et futurum secundum. Текст: Ranae et Juppĭter. Упражнения. Sententiae Отложительные и полуотложительные глаголы
- •Текст: Ranae et Juppĭter
- •Упражнения
- •Урок 17. Plusqumperfectum. Повторение: существительные 3 гласного и 3 смешанного склонений. Текст: De Gallia. Упражнения. Sententiae
- •Текст: De Gallia
- •Упражнения
- •Наречия
- •Текст: o, tempŏra! o, mores!
- •Упражнения
- •Текст: De agricŏla et filiis eius (fabŭla)
- •Упражнения
- •Урок 20. Неправильные глаголы. Повторение: числительные. Текст: De theatris antiquis. Упражнения. Sententiae Неправильные глаголы
- •Текст: De theatris antiquis
- •Упражнения
- •Дополнительные тексты Типовые задания к текстам
- •Типичный порядок слов латинского предложения
- •Вопросительные местоимения quis, quid
- •Вопросительные слова
- •Текст 1: Tullia et Iulia in silvam propĕrant
- •Текст 2: Cicĕro et Marcus Слова к тексту
- •Текст 3 : Marcus in horto ambŭlat* Слова к тексту
- •Текст 4: De deis Romanis* Слова к тексту
- •Текст 5 : De familia Romana Слова к тексту
- •Текст 6:
- •Тексты для перевода
- •Текст 1: Христианская молитва
- •Текст 2: Из Ветхого Завета (перевод Иеронима, конец IV века)
- •Текст 3: Бейренская песня (середина XIII века)
- •Текст 4: De Aesopo
- •Текст 5: Piso orator et servus
- •Типовые задания к сентенциям
- •Пример тематического словаря Тема: «Закон и правосудие»
- •Сентенции уроков
- •Дополнительные сентенции
- •Реферативная работа Требования и задания к реферату
- •Темы рефератов
- •Краткий латинско-русский словарь
- •Содержание
Повторение: Sententiae
Прочтите социокультурный комментарий и скажите, какой сентенции он соответствует.
Цицерон М.Т. «Филиппики»: «Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца, - упорствовать в ошибке».
Плавт «Ослы»: «…Но ты меня никак не убедишь отдать тебе, незнакомому, деньги. Человек человеку волк, если он его не знает».
Библия, книга Бытия: «В поте лица твоего будешь добывать хлеб, пока не вернешься в землю, из которой ты сотворен: ибо ты прах и в прах возвратишься!»
Урок 11.
Четвертое и пятое склонения
существительного. Времена системы перфекта :
perfectum indicativi и futurum secundum.
Gaudeamus. Упражнения
Четвертое и пятое склонения
существительного
39
К четвертому склонению относились существительные мужского и среднего рода с основой на –u. В ед. ч. номинатива существительные мужского рода оканчивались на–us, а среднего –
на –u; в ед. ч. генетива существительные обоих родов оканчивались
на us.
Образец склонения
fructus mплод (основаfructu-)
cornu nрог (основаcornu-)
Падежи |
Числа | |
Singularis |
Pluralis | |
Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. |
m n fructus cornu fructus cornus fructui cornu fructum cornu fructu cornu |
m n fructus cornua fructuum cornuum fructĭbus cornĭbus fructuscornua fructĭbuscornĭbus |
Запомните два слова женского рода, относящихся к четвертому склонению: domus, us f дом;manus, us f рука; отряд. |
К пятому склонению относились имена существительные женского рода с основой на –e, оканчивающиеся в ед. ч. номинатива на–es, а генетива на–ei fides, fidei fвера, доверие; dies, diei m,f день (сущ. день в латинском языке могло быть и мужского и женского рода).
Образец склонения
res fвещь, дело, обстоятельство (основаre-)
dies m,fдень, срок (основаdie-)
Падежи |
Числа | |
Singularis |
Pluralis | |
Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. |
res dies rei diei rei diei rem diem re die |
res dies rerum dierum rebus diebus res dies rebus diebus |
40
Времена системы перфекта:
perfectum indicativi и futurum secundum
Перфект выражает действие – законченное или имевшее место в прошлом независимо от его длительности. Например :Veni, vidi, vici. – Я пришел, я увидел, я победил. (Цезарь); In ea terra diu mansi. –Я долго оставался в той стране. –perfectum historicum.
Перфект выражает также действие прошлого, результат которого виден в настоящем. Например:Exegimonumentum. – Я воздвиг памятник. –perfectum praesens.
Perfectumindicativiactiviобразуется с помощью основы перфекта и особых личных окончаний:
SingularisPluralis
1-е л.–i -imus
2-е л. –isti -istis
3-е л. -it -erunt
FuturumIIвыражает действие в будущем, предшествующее другому действию в будущем, и образуется с помощью основы перфекта, суффиксовer для 1-го л. ед. ч. иeri для остальных лиц и личных окончаний: -o, -s, -t, -mus, -tis, -nt.
Gaudeamus
Gaudeamus, igĭtur,
Iuvenes dum sumus.
Post iucundam iuventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.
Vita nostra brevis est,
Brevi finietur,
Venit mors velocĭter,
Rapit nos atrocĭter,
Nemĭni parcetur.
Ubi sunt, qui ante nos
In mundo fuere ?
41
Vadĭte ad supĕros,
Transĭte ad infĕros,
Quos si vis videre.
Vivat Academia,
Vivant professores !
Vivat membrum quodlĭbet,
Vivat membra quaelĭbet,
Semper sint in flore !
Vivat et respublĭca
Et qui illam regunt !
Vivat nostra civĭtas,
Maecenatum carĭtas,
Qui nos hic protegunt !
Vivant omnes virgĭnes,
Facĭles, formosae !
Vivant et mulieres,
Tenĕrae, amabĭles,
Bonae, laboriosae !
Pereat tristitia,
Pereant dolores !
Pereat Diabŏlus,
Quivis antiburschius,
Atque irrisores !