2) Зазначена в прейскуранті або на

товарі його ціна — номінальна ціна.

Нотаріус, -а — службова особа, яка засвідчує, оформляє

різні юридичні акти (договори, заповіти, до-

ручення).

Облігація — цінний папір, що дає власникові доход у

вигляді процента чи виграшу.

Оренда — найм майна (житлових чи інших при-

міщень, землі) з правом тимчасового корис-

тування ним за певну плату.

Пай, -ю — частина, частка участі, внесок в акціонер-

не товариство, кооперативне підприємство

або організацію.

Паритет, -у — рівність сторін у їхніх взаємовідносинах.

Патент, -у — 1) документ, що посвідчує авторство на

винахід та виняткове право на використан-

ня його протягом певного періоду;

2) Свідоцтво на право займатися тор-

гівлею чи промислом.

Претензія — вимога, скарга, позов.

Рантьє — власники цінних паперів, які одержують

проценти і живуть на ці прибутки.

Ревальвація — підвищення офіційного курсу грошової

одиниці щодо іноземних валют.

389

Реекспорт, -у — зворотний вивіз із країни товарів, раніше

ввезених із-за кордону, без їх переробки.

Реімпорт, -у — купівля і ввезення із-за кордону вітчизня-

них товарів, які не підлягали там переробці.

Рейтинг, -у — оцінювання, віднесення до певної кате-

горії, класу, розряду.

Реконверсія — переведення воєнної промисловості на

виробництво цивільної продукції.

Ремітент, -а — особа, на яку виписано вексель і якій має

бути сплачено певну суму грошей за цим

векселем.

Рента — доход з капіталу, землі або майна, що

його власники регулярно одержують, не

займаючись підприємницькою діяльністю.

Рентабельність — узагальнювальний показник еконо-

мічної ефективності роботи підприємств, га-

лузей за певний період, що характеризує

їхню прибутковість.

Репорт, -у — спекулятивна угода — продаж цінних

паперів з одночасним зворотним їх викупом

на певний строк за підвищеним курсом.

Референт, -а — службова особа, що є консультантом,

доповідачем з певних питань.

Рубрикація — система заголовків таблиці, книги.

Саботаж, -у — навмисний зрив роботи шляхом прямої

відмови від неї або свідомо недбалого її ви-

конання.

Сальдо — різниця між обсягом експорту й імпорту.

Серія — розряд, категорія цінних паперів, доку-

ментів, позначених цифрами або літерами.

Сертифікат, -а — 1) посвідчення, письмове свідоцтво;

2) Назва облігації спеціальних державних позик;

3) Документ, що засвідчує асортимент,

кількість і якість експортного товару (пере-

важно в металургійній помисловості).

390

Сортамент, -у — склад продукції за марками, розмірами і

профілями (переважно в деревообробній

промисловості).

Сортимент, -у — склад продукції за марками, розмірами і

профілями.

Спонсор, -а — особа, що фінансує проект.

Сторно — спосіб виправлення помилок у бухгал-

терському обліку, допущених при записах

господарських операцій.

Суборенда — угода, договір, за яким орендар передає

орендоване ним майно або його частину в

тимчасове користування іншій особі за ви-

нагороду.

Субсидія — грошова або натуральна допомога.

Тантьєма — одна з форм додаткової винагороди

членів акціонерних товариств, страхових

компаній, банків.

Тендер, -а — бланк з пропозицією, що розсилається

організатором на поставку певного товару

чи надання певних послуг.

Тираж, -у — розіграш облігацій державної позики, біле-

тів лотереї або рахунків виграшних вкладів.

Ультиматум, у — 1) рішуча, категорична вимога, супро-

воджувана погрозами;