- •§1. Поняття літературної мови
- •§ 2. Мовна норма
- •§ 3. Стилі сучасної української літературної мови
- •§ 1. Документ — основний вид офіційно-ділового стилю
- •§ 2. З історії документів в Україні
- •§ 3. Критерії класифікації документів
- •§ 4. Реквізит — елемент документа
- •§ 5. Текст як реквізит документа
- •§ 6. Оформлення сторінки
- •§ 7. Рубрикація тексту
- •§ 8. Оформлення титульної сторінки
- •§ 9. Правила оформлення заголовків і підзаголовків
- •§ 10. Прийоми виділення окремих частин тексту
- •§ 11. Оформлення приміток, додатків і підстав до тексту
- •§ 12. Покликання до тексту та правила їх оформлення
- •§ 13. Бібліографія
- •§ 14. Написання цифр та символів у ділових паперах
- •§ 15. Вимоги до мови ділових паперів
- •§ 1. Документи щодо особового складу
- •1. Автобіографія
- •2. Резюме
- •3. Заява
- •4. Пропозиція
- •5. Скарга
- •6. Характеристика
- •7. Трудова книжка
- •28 Квітня 1971 роки
- •8. Особовий листок з обліку кадрів
- •§ 2. Довідково-інформаційні документи
- •1. Анотація
- •2. Відгук
- •3. Рецензія
- •4. Висновок
- •6. Огляд
- •7. Доповідна записка
- •8. Пояснювальна записка
- •9. Запрошення
- •11. Лист
- •12. Оголошення
- •10 Липня 2002 року о 15-й годині
- •13. План
- •14. Протокол
- •15. Витяг з протоколу
- •16. Стаття
- •17. Прес-реліз
- •18. Наукова робота
- •19. Реферат
- •20. Тези
- •21. Конспект
- •22. Телеграма
- •23. Адреса
- •24. Телефонограма. Радіограма
- •25. Факс
- •§ 3. Обліково-фінансові документи
- •2. Доручення
- •3. Розписка
- •4. Список
- •6. Накладна
- •§ 4. Господарсько-договірні документи
- •1. Договір
- •2.1. Банк має право:
- •2.2. Клієнт має право:
- •2.3. Банк зобов'язується:
- •2.4. Клієнт зобов'язується:
- •2. Трудова угода
- •3. Контракт
- •§ 5. Організаційні документи
- •1. Інструкція
- •2. Положення
- •3. Правила
- •4. Статут
- •§ 6. Розпорядчі документи
- •1. Вказівка
- •2. Наказ
- •3. Постанова
- •4. Розпорядження
- •§ 1. Поняття культури мови і культури мовлення
- •§ 2. Вимоги до усного ділового мовлення
- •§ 3. Універсальні величини усного спілкування
- •§ 4. Мовний етикет
- •§ 5. Візитна картка як атрибут усного ділового мовлення
- •§ 7. Нарада
- •§ 8. Культура телефонного діалогу
- •§ 9. Доповідь
- •00.00.00 Підпис
- •15.08.02 Підпис
- •00.00.00 На другій зміні сталася пригода: Швець с.К. Пору-
- •IV курсу факультету
- •1. Становлення української мови як державної.
- •2. Українська мова — мова діловодства.
- •3. Труднощі впровадження української мови в документацію
- •II. Усне ділове мовлення
- •IV. Пунктуація
- •13 Сучасні ділові папери 369
- •2) Процесуальний документ, в якому за-
- •2) Збірник правил, інструкцій, що регу-
- •2) Договір між підприємствами і орга-
- •2) Обмін валюти якоїсь країни на
- •2) Сума, включена до кошторису, в
- •2) Особа для роз'їздів у термінових
- •2) Зазначена в прейскуранті або на
- •2) Свідоцтво на право займатися тор-
- •2) Назва облігації спеціальних державних позик;
- •3) Документ, що засвідчує асортимент,
- •2) У міжнародних відносинах диплома-
- •2) Кошти або матеріальні засоби, призна-
- •61057, М. Харків, вул. Донець-Захаржевського, 6/8.
15. Витяг з протоколу
Це документ, що являє собою частину протоколу, по-
трібну для вирішення окремого питання. Його складають та
надсилають (або передають) окремим особам чи підприєм-
ствам на їхню вимогу.
Р е к в і з и т и :
1. Назва виду документа.
2. Заголовок протоколу.
3. Номер протоколу.
4. Дата протоколу.
5 Текст витягу.
6. Дата складання витягу.
7. Підпис секретаря або голови засідання.
8. Печатка.
З р а з к и :
ВИТЯГ З ПРОТОКОЛУ №35
засідання ради трудового колективу
від 17 січня 2002 року
Присутні: начальник цеху №1 Куц М. П., голова профспіл-
ки заводу Сєряк Н.Т., колектив цеху №1.
С Л У Х А Л И :
Заяву Ю. М. Грачова з клопотанням колективу цеху №1
про виділення путівки до лікувально-профілактичного сана-
торію "Форос".
УХВАЛИЛИ:
Виділити Ю.М.Грачову путівку до санаторію "Форос".
Голова засідання (підпис) В. £. Власенко
Секретар (підпис) Т. К. Симакова
Печатка
ВИТЯГ З ПРОТОКОЛУ №53
засідання ВерховноїІ Ради України
від 7 грудня 2000 року
Про включення законопроектів та питань до порядку
денного шостої сесії Верховної Ради України
третього скликання
118
1. Включити до порядку денного шостої сесії Верховної
Ради України такі законопроекти та питання:
(Реєстр.
І номер
Суб'єкт
ініціа-
тиви
Назва законопроекту (питання) Відповідальні
за підготовку
6151-1 д Проект Закону про внесення
зміни до статті 11 Закону
України "Про податок на
додану вартість" (щодо пере-
несення термінів дії) (проект
н.д. 0. Костусєва вручено
31.10.2000, до порядку
денного не включено
16.11.2000, подання Комітету
вручено 30.11.2000)
В. Альошин
2. Відповідно до пункту 3 статті 2.4.3 Регламенту Вер-
ховної Ради України вважати відхиленими такі законо-
проекти та питання, які за результатами голосування не
включено до порядку денного сесії:
6228 П* Проект Закону про порядок
дострокового припинення
повноважень Верховної Ради
України (від 22.11.2000
№1-14/1481 вручено
28.11.2000)
О. Задо-
рожній
6227 п* Проект Закону про внесення В. Омеліч
змін до Закону України "Про
статус народного депутата
України" (від 22.11.2000
№1-14/1480 вручено
28.11.2000)
Умовні позначення:
Д — законопроекти, внесені народними депутатами України.
П — законопроекти, внесені Президентом України.
* — законопроекти, визначені Президентом України як невідкладні.
Перший заступник
Голови Верховної Ради України (підпис) В. Медведчук
119
16. Стаття
Цей термін використовується для назви:
1) наукового або публіцистичного твору невеликого за
розміром у збірнику, журналі, газеті;
2) самостійного розділу, параграфа, пункту в юридично-
му документі, описі, словнику тощо.
Як науковий та публіцистичний твір стаття містить
думки, судження, спостереження автора. Стаття може мати
різний обсяг. У тексті статті робляться посилання на вико-
ристану літературу.
Стаття має такі р е к в і з и т и:
1. Заголовок.
2. Текст, що складається з таких частин:
— вступ;
— основна частина;
— висновок.
3. Підпис.
4. Місце написання (якщо потрібно).
5. Дата (при потребі).
Оформлення статті (наявність дати та місця написання,
розташування та форма підпису) залежить переважно від
вимог друкованого органу, куди її подано. Так, наприклад,
підпис може мати такі варіанти розташування:
— перед заголовком;
— після заголовка;
— після тексту статті.
Варіанти оформлення підпису:
— ім'я та прізвище;
— ініціали та прізвище.
Крім цього, у підписі можуть подаватися відомості про
посаду та/або науковий ступінь автора тощо.
Як окремий розділ у документі, словнику стаття містить
думки колективу авторів, погляди комісій. Текст такої статті
більш стандартизований та уніфікований, обсяг не має чіт-
ких меж.
Цей різновид містить такі р е к в і з и т и:
1. Назва виду документа (в юридичних ділових паперах).
2. Заголовок.
3. Текст.
120
З р а з о к 1
С. В. Шевчук
Мистецтво ділового спілкування
Листи — це найпоширеніший вид документації, один із
засобів обміну інформацією. Саме за допомогою листів ус-
тановлюються офіційні, ділові, партнерські контакти між ус-
тановами, підприємствами, інституціями, державами, а також
налагоджуються приватні стосунки між людьми.
Написання ділового листа — це справжнє мистецтво,
адже тексти листів менш за все трафаретизовані й уніфі-
ковані*. Зазвичай ми дбаємо лише про те, щоб чітко й
лаконічно викласти інформацію, а забуваємо, що "ця корес-
понденція — не просто важлива частина бізнесу, а й ваше
обличчя"**. Щоб оволодіти мистецтвом листування, треба
засвоїти правила ведення ділової кореспонденції.
Отже, на рівень серйозного ділового спілкування не
можна виходити, не' засвоївши етикету цієї сфери. Треба па-
м'ятати золоте правило ведення ділової кореспонденції: ввіч-
ливість, коректність, тактовність, аргументованість.
З р а з о к 2:
Стаття 47. Обов'язки учнів, студентів, курсантів, слу-
хачів, стажистів, клінічних ординаторів, аспірантів, док-
торантів.
Обов'язки учнів, студентів, курсантів, слухачів, стажистів,
клінічних ординаторів, аспірантів,' докторантів передбачають:
— систематичне й глибоке оволодіння знаннями, прак-
тичними навичками, професійною майстерністю, підвищення
загальнокультурного рівня;
— додержання статуту, правил внутрішнього розпорядку
навчально-виховного закладу;
— додержання законодавства, моральних, етичних норм
співжиття (Закон про освіту).
З р а з о к 3:
Статистика, -и, ж. 1. Наука, яка вивчає кількісні зміни
у розвитку людського суспільства, народного господарства і
* Головач А. С. Зразки оформлення документів: Для підприємств і
громадян. — Донецьк: Сталкер. 1997. — С. 174.
** Універсальний довідннк-практнкум з ділових паперів / С. П. Бібік.
І . Л . Михно, Л . О . Пустовіт. Г. М . С ю т а . — К.: Довіра: УНВЦ "Рідна мова".
1997. С. 303.
121
займається обробленням цих числових досліджень з науко-
вою і практичною метою. 2. Облік в якій-небудь галузі на-
родного господарства, суспільного життя, що здійснюється
методами цієї науки, а також дані цього обліку. 3. Особ-
ливий метод досліджень, який застосовують у ряді точних
наук (Новий тлумачний словник української мови).