V. Ecris le rйcit sur toi-mкme.

VI. Parle des jeunes Franзais avec ton ami. Est-ce que vous partagez les avis avec eux? Comments sont vos goыts, vos intйrкts?

VII. Lis le poиme de Maurice Carкme et dis ce que tu fais pendant le jour.

Je me suis levй

Je me suis levй,

Le jour s'est levй.

Je mets mes souliers,

Il mets ses souliers.

Ses jolis souliers

Aux noeuds de clartй.

Quand j'arrive en bas.

Il est dйjа lа

Pour dorer le pain

Qui luit dans ma main,

Pour jouer а table

Avec mon cartable.

Puis, sur le chemin,

Ainsi qu'un bon chien

Dans l'avoine folle,

Il court, cabriole

Jusqu'а mon йcole

Oщ il sourira

Sur les joues du maоtre,

Les fleurs des fenкtres,

Les mots du tableau

Clairs tels des oiseaux

Et bien sыr а moi

Tout content, ma foi,

Qu'il soit toujours lа.

VIII. Traduis ce poиme avec le dictionnaire.

IX. Lis le petit poиme de Maurice Carкme et parle de tes animaux domestiques.

Le chat et le soleil

Le chat ouvrit les yeux,

Le soleil y entra,

Le chat ferma les yeux,

Le soleil y resta.

Voilа pourquoi, le soir,

Quand le chat se rйveille,

J'aperзois dans le noir

Deux morceaux de soleil.

X. Lis la chanson et parle de ton amour pour la nature.

La mer

Paroles de Charles TRENET

Musique de Charles TRENET et Albert LASRY

La mer qu'on voit danser

Le long des golfes clairs

A des reflets d'argent

La mer, des reflets changeants

Sous la pluie...

La mer au ciel d'йtй confond

Ses blancs moutons

Avec les anges si purs,

La mer bergиre d'azur

Infinie

Voyez, prиs des йtangs

Ces grands roseaux mouillйs

Voyez, ces oiseaux blancs

Et ces maisons rouillйes

La mer, les a bercйs

Le long des golfes clairs

Et d'une chanson d'amour,

la mer, a bercй mon coeur

Pour la vie

XI. Traduis la chanson avec le dictionnaire.

Civilisation: Le sport en France

L'annйe sportive en France

fiscal – налоговый visser – привинчивать

dйtente f – разрядка surmenage m – переутомление

mordu m – болельщик avouer – признаваться

pantoufles f pl – тапочки martial – воинственный

Comme il y a une annйe civile, une annйe fiscale ou une annйe scolaire, il y a aussi une annйe sportive. Elle a ses grands moments, ses rituels et surtout ses saisons.

En France, on considиre que les choses commencent en automne:

- c'est le ballon qui ouvre l'annйe sportive avec les matchs de football et de rugby;

- la saison cycliste court de mai а octobre avec les grandes йpreuves comme le Paris-Roubais, le Paris-Bordeaux, le Paris-Nice, le championnat de France et surtout, la grande fкte populare du Tour de France, suivi de diffйrentes йpreuves rйgionales;

- pendant la mкme pйriode (avril - octobre) se dйroulent les compйtitions d'athlйtisme en plein air; les compйtitions en salle ont lieu l'hiver, bien entendu. Au dйbut du mois de juin, les amateurs de tennis se rendent а "Rolland Garros";

- pour l'automobile (formule 1 et rallyes) et la moto, les courses ont lieu d'avril а novembre;

- йvidemment c'est а la belle saison (printemps, йtй) que se dйroulent les compйtitions de voile (Transat, rйgates) et les autres sports de mer (planche а voile).

Au fond, les Franзais ont bien de la chance. Car leur pays offre а l'amateur de dйtente en plein air et au "mordu" d'activitйs sportives spйcialisйes, des possibilitйs d'une variйtй exceptionnelle.

Un des thиmes privilйgiйs des carricaturistes, c'йtait Monsieur-Franзais-Moyen en pantoufles, vissй dans son fauteuil devant la tйlйvision. Cette image est en train de changer.

Aujourd'hui, un Franзais sur quatre fait du sport et on peut estimer encourageant pour le futur le fait que 95% d'entre eux considиrent l'activitй physique indispensable а une vie йquilibrйe. Quand on les interroge sur leurs motivations, 80% d'entre eux rйpondent qu'il s'agit d'abord du besoin de dйtente, du souci de leur santй, de la lutte contre le "stress" et le surmenage; 40% seulement avouent кtre saisis par le dйsir de performance.

Autre phйnomиne important: le sport n'est plus considйrй comme un monopole de la jeunesse; de plus en plus les sports de base, comme la culture physique, la natation ou mкme la danse, sont pratiquйs а tout вge. Ce sont pourtant la course а pied et la marche qui battaient tous les records de participation (35% d'adeptes).

Le sport lui-mкme est marquй pйriodiquement par les modes: il y a dix ans c'йtaient les sports "doux", basйs sur la relaxation, la respiration, le bien-кtre (ce fut l'вge d'or du yoga et des techniques orientales); aujourd'hui le ton est plutфt aux sports "durs": musculation, gymnastique, dites toniques, arts martiaux et autres sports de combat. Le goыt du risque est aussi dans l'air du temps (delta-plane, moto-cross, bi-cross, parachutisme, etc.). Dйcidйment, le sport populaire n'a plus rien de "pantouflard".