IV. Traduis ce texte avec le dictionnaire.

V. Dis pourquoi Georges est trиs content. Qu'est-ce qu'il sait sur la France? Qu'est-ce que sait Monique?

VI. Trouve tous les verbes au futur simple.

VII. Raconte ce texte au passй: Georges avait une grande joie. Dans quelque temps il irait en France. Il a dit а ses amis qu'il ferait une visite d'affaire а Paris...

VIII. Fais tes projets de voyage. Parle d'eux avec tes amis.

IX. Lis le poиme et dis quel temps est employй aprиs si-conditionnel.

Certitude

Si je te parle c'est pour mieux t'entendre

Si je t'entends je suis sыr de comprendre

Si tu souris c'est pour mieux m'envahir

Si tu souris je vois un monde entier

Si je t'йtreins c'est pour me continuer

Si nous vivons tout sera а plaisir

Si je te quitte nous nous souviendrons

Et nous quittant nous nous retrouverons

Paul Eluard

X. Fais ton propre poиme d'amour pour des voyage en emloyant des vers de mкme structure.

XI. Lis la chanson et traduis-la avec le dictionnaire.

Ballade de Paris

Tant de poиtes ont йcrit

Des couplets et refrains sur Paris

Que je n'sais pas quoi chanter

Pour vanter ta beautй, mon Paris

Est-ce ceci ou cela autre chose

Ou bien quoi, je n'sais pas

Pourquoi je suis tellement йmu

En passant dans les rues de Paris

J'ai trouvй sur le quai en flвnant

Un vieux livre jauni par le temps

J'y ai lu les souffrances et les joies

Que tu as connues toutes а la fois.

On s'est battu sous tes murs

Chacun de tes pavйs a servi

avec l'homme la libertй

Qui s'est faite rйfugiйe а Paris.

C'est la peine de tous les hommes

Qui t'a fait comme tu es, mon Paris

Ils ont construit Notre-Dame, la Concorde

Les Tuileries, tout Paris.

Ils ont pris la Bastille en chantant

Construit la Tour Eiffel en flвnant

Des annйes ont passй doucement

Mais Paris a gardй ses vingt ans.

XII. Rapelle-toi le futur simple et dis quels monuments historiques les Franзais construiront aprиs les monuments dont on parle dans la chanson.

XIII. Lis les textes suivants et vйrifie ce qu'on a dit.

Le Louvre

Le palais du Louvre йtait une ancienne rйsidence des rois franзais. C'йtait Philippe-Auguste qui fit construire en 1200 prиs de la Seine une grande forteresse pour dйfendre la ville. Depuis le Louvre fut agrandi, dйcorй, il prit son aspect actuel. L'ancienne forteresse du Louvre fut transformйe le long des siиcles jusqu'au Louvre contemporain qui est connu comme le plus grand musйe du monde.

Ce fut Franзois I-er qui au XVI-e siиcle commenзa une collection artistique qui devait devenir une des plus belles collections du monde. Le catalogue du musйe du Louvre comprend aujourd'hui plus de 400 000 objets rйunis en diverses sections.

A nos jours l'ancien Louvre connaоt de nouvelles transformations: une grande pyramide transparente en verre et deux autres pyramides plus petites furent construites devant le palais. Elles changent beaucoup l'image traditionnelle du vieux Louvre et attirent de nombreux visiteurs.

L'Hфtel des Invalides

L'Hфtel des Invalides est un des plus beaux monuments de Paris. C'йtait Louis XIV (1754 – 1793) qui fit construire un йdifice spйcial pour y placer et entretenir des officiers et de vieux soldats invalides. Les parties les plus importantes de l'Hфtel des Invalides sont la Cour d'Honneur et l'Eglise. Elle est ornйe de l'intйrieur de drapeaux pris а l'ennemi. C'est ici que depuis 1840 se trouve le tombeau de Napolйon. L'Hфtel est actuellement le musйe de l'artillerie et de l'armйe franзaise.

Le Panthйon

La majestueuse йglise construite en 1789 rйunit dans son ensemble l'architecture grecque avec la construction gothique. Les colonnes de la faзade monumentale soutiennent un fronton sur lequel on lit la cйlиbre inscription: "Aux grands hommes la Patrie reconnaissante". Cette йglise est connue sous le nom de Panthйon et c'est lа que se trouvent les tombeaux des hommes illustres qui firent la gloire de la France: Jean-Jacques Rousseau, Victor Hugo, Emile Zola et d'autres.

L'Hфtel de Ville

Au milieu d'une vaste place s'йlиve le vieil йdifice de l'Hфtel de Ville. Cette place avait portй le nom de "place de Grиve" et fut pendant cinq siиcles, du XIV au XIX, le lieu des exйcutions capitales. Depuis 1806 c'est la "place de l'Hфtel de Ville". L'actuel ensemble de l'Hфtel est imposant et original avec ses nombreuses statues placйes un peu partout sur ses quatre faзades. L'Hфtel de Ville qui fut pendant trиs longtemps le thйвtre d'importants йvйnements historiques est aujourd'hui la rйsidence du Maire de Paris.

L'Arc de Triomphe

Au milieu de la place de l'Etoile (place Charles de Gaulle) s'йlиve la masse monumentale de l'Arc de Triomphe. Il fut construit selon le dйsir de Napolйon en l'honneur de la Grande Armйe franзaise en 1836. Il a 50 mиtres de haut et 45 mиtres de large. Les faces de l'Arc sont ornйes de grands bas-reliefs. Le plus cйlиbre bas-relief fait par Franзois Rude est connu sous le nom de "la Marseillaise", chant patriotique et l'hymne national franзais. Sous l'Arc de Triomphe est placй depuis la premiиre guerre mondiale, la tombe du soldat inconnu avec la flamme du Souvenir. A l'intйrieur de l'Arc se trouve un petit musйe de l'histoire du monument.

Le Sacrй-Coeur

Le Sacrй-Coeur est une monumentale et imposante йglise construite en 1876 sur la colline de Monmartre. On voit ses coupoles blanches de n'importe quel endroit de Paris. Aprиs les йvйnements tragiques de 1870 (la dйfaite de la Commune) des catholiques dйcidиrent d'йlever une йglise qui serait а la fois l'expression de leur douleur et une manifestation d'espoir. L'architecture de l'йglise rйunit les styles roman et byzantin. La silhouette blanche du Sacrй-Coeur fait maintenant partie du paysage parisien et dispute la popularitй а la Tour Effeil.

Centre Pompidou (Beaubourg)

En 1977 le prйsident de la Rйpublique Georges Pompidou dйcide de donner vie а un important Centre culturel dans la zone de Paris appelйe "Beaubourg". La rйalisation de ce projet ne peut laisser indiffйrent: on est forcйment pour ou contre. L'йdifice extraordinaire а l'architecture d'avant-garde reprйsente une construction йnorme en mйtal et en verre avec des ascenceurs, des escaliers mйcaniques, des tubes extйrieurs de couleurs diffйrentes - bleus, verts, blancs, rouges. Le centre culturel est ouvert au grand public. Il comprend 4 secteurs: le musйe de l'art moderne, la bibliothиque publique, l'institut de recherches musicales et le centre de crйations industrielles.

Civilisation: Grandes villes de la France

Marseille

Marseille, grand port de la Mйditerrannйe, est la deuxiиme ville de France aprиs Paris. Sa situation extrкmement favorable а la navigation faisait l'intйrкt des marins de l'Antiquitй. Comme dit la lйgende, des commerзants et navigateurs grecs vinrent s'installer sur la cфte de la Gaule. Ils y fondиrent la ville, dans une petite baie fermйe, abritйe dans les montagnes. Cette ville fut appelйe Massilia. La ville se dйveloppa rapidement et devint un des principaux ports du bassin occidental. Marseille d'aujourd'hui est avant tout une grande citй marchande et industrielle. Lа sont traitйs les produits alimentaires venus des pays d'Afrique avec lesquels la France entretient ses relations commerciales. L'industrie chimique et les constructions mйcaniques et navales y sont aussi dйveloppйes.

Le coeur de Marseille demeure autour du Vieux Port oщ la ville est nйe. Le nouveau Marseille est la ville moderne aux belles maisons, larges boulvards.

Rouen

Rouen, un des plus importants ports de la France se trouve sur la rive droite de la Seine. C'est un grand port de commerce. Il joue un double rфle: il est а la fois port maritime et port fluvial.

Rouen est une grande ville industrielle pleine d'usines. Sa premiиre industrie est l'industrie lainiиre. Les industries mйtallurgique, chimique, pharmaceutique y sont aussi dйveloppйes.

Rouen est en mкme temps une ville d'art. Elle est riche en йdifices gothiques. Ses curiositйs principales sont les admirables йglises Saint-Maclou et Saint-Ouen. Notre-Dame est une des plus belles cathйdrales gothiques de la France.

Lyon

Lyon, grand centre industriel, port du Rhфne. La ville a les aspects les plus divers: le passй et le prйsent y voisinent.

Le musйe des tissus contient l'histoire vivante des йtoffes et des dentelles de tous les pays. A Lyon il y a beaucoup d'йglises dont certaines sont construites dans le style ghotique ou roman. L'influence de Lyon, ville industrielle, s'йtend sur une vaste rйgion йconomique. L'industrie mйtallurgique, les fabrications йlectriques, les industries chimiques y tiennent une grande place.

Lille

Lille a commencй comme modeste ville forte. Au XIX-e siиcle elle est devenue une grande ville industrielle avec les usines textiles et mйtallurgiques et les fabriques de produits alimentaires. C'est une ville universitaire et culturelle. Ici se trouve une galerie de peinture qui contient des oeuvres de l'Ecole Flamande, de l'Ecole Espagnole, de l'Ecole Allemande.

Le Havre

Le Havre se trouve а l'extrкme nord de l'estuaire de la Seine. Il a йtй construit en 1517. Il est donc d'abord un port militaire, mais aussi un port de pкche. Pourtant, depuis XIX-e siиcle, le Havre n'est plus qu'un port de commerce et de voyageurs. Aujourd'hui c'est le premier port transatlantique de France et le second port franзais pour le tonnage aprиs Marseille.

La mйtallurgie, la chimie, le pйtrole et le bвtiment sont les branches les plus importantes de l'industrie du Havre.