48.Коммуникация событий и отношений

Систематический принцип организации языка заключается в том, что в основе организации высказывания лежат плавные переходы от одного слова к другому. Большая часть живой речи состоит из простых синтагматических групп, с помощью которых выражаются события. Пр. «собака лает». Такой простой тип синтагм называют коммуникацией события. Подобные «коммуникации событий» в одних случаях носят характер изолированных суждений. В других случаях образуют цепи последовательных, серийных высказываний, которые не смотря на длину, могут сохранять простой характер синтагматически организованных предложений. Примеры из поэзии. Пр. зимы ждала, ждала природа. Этот тип коммуникаций построен по типу простых суждений, каждое из которых примыкает друг к другу. Такие структуры по форме могут быть обозначены как параксисы (сочинения). Наиболее простой формой параксиса является соединение отдельных простых предложений с помощью союза «и».

Существуют более сложные формы коммуникаций, более сложные формы синтагматической организации речи, которые по содержанию в отличии от коммуникации событий могут быть отнесены к коммуникации отношений(те передачи логических отношений). Для них характерным является то, что если коммуникацию событий можно выразить наглядно в ряде доступных изображений образов, то коммуникацию отношений в таких образах выразить нельзя. Коммуникацию отношений можно рассматривать как единицы сложных кодов языка, которые служат по средствам отвлеченного логического мышления. Они отличпются откомунникации событий и по грамматическому строению. Сложные типы коммуникации отношений состоят из единиц, которые требуют трансформации, превращающих эту форму коммуникации в более простые коммуникации событий. Для выражения сложных форм коммуникации отношений простое премыкание отдельных элементов сообщения друг к другу.

Речевые средства коммуникации событий и отношений.

В сложных формах речевого высказывания оба типа организации могут объединяться, т.е. «синтагм» и «парадигм» типы организаций могут выступать как различные стороны одного сложного высказывания. Речевые средства:

1.Флексивные сочетания. Флексии – те меняющиеся по форме окончания существительного. Является основным средством коммуникации отношений. Существует 2 формы надежных средств, или флексий, с помощью которых могут выражаться и события и отношения.1) простые синтагматические падежные средства. Существуют такие формы, которые выражают только коммуникацию отношений. Для декодирования значений используют ряд вспомогательных средств: прием дополнительной маркировки, перемена порядка слов.

2.Служебные слова. (в частности предлоги и союзы) Предлоги относятся к специальным средствам передачи коммуникации отношений. Но могут выражать и коммуникацию событий. Большинство предлогов многозначны. Есть 2 условия, с помощью которых можно облегчить понимание подобных конструкций.1)наличие грамматических и семантических маркеров2)обратимость и необратимость конструкций: обратимость затрудняет понимание( те прямое и обратное расположение элементов)

3.Порядок слов. Этот фактор выступает в случае когда конструкция носит обратимый характер.

4.Сравнительные конструкции. Направляются на выяснение отношений между двумя самостоятельными объектами путем их сравнения. В таких конструкциях не пользуются не только ранее перечисленными средствами, но и специальные связки, выражающие акт сравнения. В понимании этих конструкций существуют определенные трудности