Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Райгородский Д.Я. (ред.-сост.) - Психология дел...doc
Скачиваний:
51
Добавлен:
30.08.2019
Размер:
2.97 Mб
Скачать

Речевые шаблоны для делового взаимодействия

Выражения, употребляемые при знакомстве:

Давайте познакомимся (будем знакомы)

Позвольте (разрешите) познакомиться с вами

Позвольте (разрешите) представиться

Познакомьте, пожалуйста, меня с ...

Представьте меня вашему (вашей) ...

Позвольте (разрешите) представить вам моего ...

Очень приятно

Счастлива (рада) познакомиться с вами

Ваше лицо мне кажется знакомым и т. п.

Выражение извинения:

Приносим наши извинения за ...

Еще раз прошу извинить меня за ...

Примите наши извинения за ...

Мы искренне сожалеем, что ... ,

Я должен извиниться перед вами за ...

Выражение просьбы:

Вы нас очень обяжете, если согласитесь ...

Не могли бы вы ...

Мы хотим обратиться к вам с просьбой о ...

Если вас особенно не обременит (затруднит) ...

Я буду очень признателен (благодарен), если ...

Мы очень рассчитываем на вашу помощь в ...

С вашей стороны будет очень любезно, если ...

Выражение одобрения и согласия:

Ваши условия нас вполне устраивают

Этот пункт наших возражений не вызывает...

Думаю, что мы можем договориться и о ...

Я вполне разделяю вашу точку зрения на ...

Мы ничего не имеем против ...

Это, на наш взгляд, очень хорошая идея

Я полностью согласен с вашим мнением о ...

Ваши условия в целом для меня приемлемы

Можно считать, что в основном мы договорились.

Речевые клише, завершающие разговор:

Итак, мы подходим к концу нашей беседы

Давайте подведем итоги наших договоренностей

В заключение беседы я хотел бы ...

Я полагаю, что сегодня мы обсудили все наши вопросы

Я считаю, что проблему ... можно считать решенной

Позвольте мне от имени фирмы поблагодарить вас за участие в се­годняшнем обсуждении и выразить надежду на дальнейшее сотрудни­чество с вами.

Я хочу выразить искреннюю благодарность за то, что вы нашли время принять участие в нашем обсуждении. Думаю, что вы будете довольны своим решением.

Разговорная речь

Стиль разговорной речи обслуживает сферу неформаль­ных отношений, которые бывают не только в быту, семье, дру­жественном кругу, но и в профессиональной сфере. Разговор­ная речь, как известно, выполняет функцию общения, поэтому наиболее часто проявляется в устной форме, в диало­ге, в котором говорящие участвуют часто спонтанно. Предвари­тельное обдумывание в таком общении не предусмотрено.

Поскольку разговорная речь способствует самовыраже­нию, проявлению индивидуальных особенностей личности, по­стольку она эмоционально окрашена. Большую роль здесь играют невербальные средства коммуникации, то есть мимика, жесты, взгляд, интонирование, дистанцирование и другие экс­прессивные сигналы языка тела.

В отличие от функционально-деловой речи, в разговорной почти отсутствуют книжная лексика, иностранная терминоло­гия, зато широко используется обиходно-бытовая лексика: просторечия, слова субъективной оценки, экспрессивно-эмоци­онально окрашенные. Кроме того, в неформальном общении достаточно часто используются разнообразные упрощения ти­па: читалка, вечерка, общага, прокурорша и т. д., а также раз­говорно-бытовая фразеология, например: гол как сокол, бежит как угорелый, как снег на голову, заморить червячка, уп­рям как осел, где тебя черти носили и др.; глагольные меж­дометия типа прыг, шмяк, скок, шмыг. Часто используются частицы, этот-то, дай-ка, ну, вот, ведь и т. п.

Эмоциональность разговорной речи реализуется не только через жестикуляцию и мимику, паузы и многозначительные позы, но и через использование вопросительных, побудитель­ных и восклицательных предложений. Таким образом, разго­ворная речь специфична, поэтому она тоже должна быть ситу­ативно уместна.