- •Dro it civil et institutions judiciajres
- •Право франции
- •Общие положения
- •Глава I. Определение гражданского права
- •Раздел I. Право I 1. Основы права
- •1 Julliot de La.Morandiere, op, cit, n 3–3u
- •8. Взаимоотношения права с другими науками.
- •3 Зак. 3188.
- •§ 2. Естественное право
- •Это возведение в догмат либерализма как в области
- •17. Современная концепция естественного права.
- •Раздел п. Субъективные права
- •24. Вывод: устойчивость классического понятия.
- •Раздел III. Характер гражданского права
- •§ 1. Гражданское право есть часть позитивного права
- •§ 2. Гражданское право есть часть национального права
- •29. Национальное право и международное право.
- •§ 3. Гражданское право относится к частному праву
- •33. Различия между публичным и частным правом.
- •Раздел I. О лицах, субъектах прав
- •39. Неперсонифицированные коллективные интересы.
- •Раздел и. Частные права
- •§ 1. Классические концепции
- •55. Основные вещные права. Право собственности.
- •58. Сравнение вещного права с обязательственным.
- •67. Черты, присущие имуществу отдельного лица.
- •§ 2. Влияние социальных идеи на классические понятия
- •71. 3. Значение, придаваемое понятию совокупности.
- •Раздел III. Приобретение, переход и прекращение прав
- •74. Юридические факты и юридические действия.
- •§ 1. Главные юридические факты
- •76. I. Факты, связанные с жизнью человека. Эти
- •§ 2. Основные виды сделок и юридических фактов
- •83. Универсальное правопреемство долевое универсальное правопреемство сингулярное правопреемство.
- •§ 3. Общая теория юридической сделки
- •85. Имущественные и неимущественные сделки.
- •104. Различия, проводимые социальными учениями.
- •Раздел IV. Защита прав
- •§ 1. Иски
- •§ 2. Главнейшие виды исков
- •Глава III
- •118. Соотношение значения обоих источников. Об
- •Раздел I. Дореволюционное право
- •§ 1. Источники
- •§ 2. Общие черты
- •Раздел II. Право периода революции
- •Раздел II. Гражданский кодекс
- •§ 1. Создание гражданского кодекса
- •§ 2. Обзор основных институтов гражданского кодекса
- •137. Обязательства, договоры, гражданские деликты.
- •§ 3. Критическая оценка кодекса
- •Раздел IV. Французское гражданское право с 1804 по 1940 год
- •§ I. Законодательство
- •154. Обязательства, договор, юридические лица.
- •§ 2. Судебная практика
- •156. Судебная практика. Ее первостепенное значение.
- •§ 3. Юридическая литература
- •Раздел V. Французское гражданское право с 1940 года 1. Период оккупации
- •§ 2. После освобождения
- •Раздел VI. Гражданское право иностранных государств
- •174. Б. Система обычного права судебной практики.
- •Закон и его применение
- •Раздел I. Определение закона. Его принятие
- •185. Действие закона в пространстве и во времени.
- •§ 1. Промульгация и опубликование закона
- •§ 2. Закон не имеет обратной силы
- •§ 3. Отмена закона
- •Глава II
- •Раздел I. Общие правила о функциях суда
- •206. А. Обязанность суда отправлять правосудие.
- •Раздел II. Опщиц начала судоустройства
- •216. III. Личный состав судебных учреждений. Его
- •Раздел 1п. Судебное производство
- •224. Назначение дела к слушанию прения решение.
- •Раздел IV. Доказательства
- •§ 1. Бремя доказывания
- •§ 2. Предмет доказывания
- •§ 3. Виды доказательств и допустимость их
- •236. Предварительные доказательства. Документы.
- •§ 4. Письменные доказательства
- •§ 5. Свидетельские показания
- •§ 7. Признание
- •§ 8. Присяга
- •Раздел V. Судебное решение и его сила
- •§ 1. Общие положения
- •§ 2. Сила судебного решения
- •7. Исполнительная сила
- •298. I. Какие судебные решения обладают свойством
- •303. Отступления от принципа исключительности судебного решения. Необходимы два замечания.
- •Глава i1 личность отдельного человека
- •Раздел I. Условия правосубъектности
- •309. Б. Только человек обладает правосубъектностью.
- •Раздел II. Содержание правосубъектности
- •§ 1. Права личности
- •§ 2. Права человека
- •329. Права человека в нашем конституционном праве.
- •Глава II юридические лица
- •§ 1. Сущность юридического лица
- •327. 1. Юридические лица публичного права. К ним
- •332. Современная эволюция судебной практики.
- •Глава III имущества
- •Раздел I. Движимые и недвижимые имущества
- •340. Важнейшее значение этого деления имуществ.
- •§ 1. Историческое происхождение и современное значение деления имуществ на движимые и недвижимые
- •§ 2. Недвижимые имущества
- •§ 3. Движимые имущества
- •362. Д. Торговое или промышленное предприятие.
- •Раздел II. Имущества, принадлежащие частным лицам, и имущества, принадлежащие государству
- •Часть первая
- •Общие правила, относящиеся к гражданскому состоянию
- •Глава I общие положения
- •Глава II акты гражданского состояния1
- •§ 1. Общие правила об актах гражданского состояния
- •§ 2. Специальные правила о некоторых актах
- •§ 3. Доказательная сила актов гражданского состояния
- •417. Различие между личными заявлениями должностного лица, ведущего акты гражданского состояния, и заявлениями, принимаемыми либо воспроизводимыми
- •§ 4. Способы замены реестров гражданского состояния
- •289 Акты гражданского состояния
- •421. Сила судебного решения, заменяющего акт.
- •§ 5. Исправление актов гражданского состояния
- •Глава II имя1
- •§ 1. Фамилия
- •440. Юридическая природа права на фамилию. Гражданские иски, предъявляемые в связи с этим правом.
- •§ 2. Придаточные части имени
- •Глава III местожительство
- •449. Место жительства в дореволюционном праве.
- •§ 2. Регулирование места жительства
- •455. Место жительства в силу происхождения. Это
- •§ 3. Исключения из правила о единстве места жительства. Специальное место жительства
- •460. I. Случаи специального места жительства, предусмотренные законом.
- •Глава IV
- •Общие положения !
- •477. Превращение брака в формальный договор.
- •Раздел I. Условия вступления в. Брак
- •§ 1. Положительные условия, требуемые для заключения брака
- •491. III. Брак лиц, рожденных вне законного брака.
- •498. 1. Нерасторгнутый предшествующий брак.
- •Раздел II. Форма совершения брака
- •§ 1. Формальности, предшествующие совершению брака
- •§ 2. Порядок совершения брака
- •§ 3. Доказательства существования брака
- •Раздел III. Санкции
- •§ 1. Возражения
- •527. Возражение восходящих. Изменение гражданского кодекса законом 8 апреля 1927 года.
- •532. Имеет ли право прокурор заявить возражение?
- •§ 2. Недействительность брака
- •540. Кто может потребовать уничтожения брака.
- •551. Могут ли другие заинтересованные лица требовать признания абсолютной недействительности брака?
- •558. Применение этого учения в судебной практике.
- •Глава II
- •Раздел I. Личные отношения между супругами
- •568. Взаимные обязанности супругов и прерогативы
- •§ 2. Прерогативы мужа, главы семьи
- •580. Последствия обязательств, принимаемых на себя женой в связи с занятием самостоятельной профессией.
- •583. Л. Жена является представительницей мужа в деле обеспечения повседневных потребностей семьи.
- •Раздел II. Дееспособность замужней женщины
- •§ 1. Недееспособность замужней женщины до 1938 года
- •§ 2. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 18 февраля 1938 года
- •§ 3. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 22 сентября 1942 года
- •Глава III
- •Раздел I. Исторические сведения
- •Раздел II. Развод
- •§ 1. Поводы к разводу
- •615. Прекращение производства дела о разводе.
- •618. Упраздненные основания прекращения дела о разводе.
- •§ 2. Производство дела о разводе
- •650. Последствия записи, установленные кодексом.
- •§ 3. Последствия развода
- •656. Отличие от признания брака недействительным.
- •657. I. Последствия развода для личных отношений каждого из супругов.
- •661. III. Последствия развода в отношении детей.
- •664. 2. Утрата виновным супругом имущественных выгод, установленных для него брачными соглашениями.
- •Раздел III. Раздельное жительство
- •Глава I установление законного происхождения
- •Раздел I. Установление законного происхождения от матери
- •§ 1. Способы доказывания
- •§ 2. Иски о признании гражданского состояния
- •Раздел II. Установление происхождения от законного отца
- •§ 1. Условия применения законного предположения pater is est..
- •702. Дети, к которым применяется предположение.
- •§ 2. Исключения из законного предположения с pater is est.. Оспаривание отцовства
- •§ 3. Предъявление иска об оспаривании отцовства
- •Раздел I. Общий обзор этих последствий
- •Раздел II. Алиментное обязательство
- •§ 1. Между кем существует алиментное обязательство
- •736. Взаимный характер алиментного обязательства.
- •§ 2. Предмет и объем алиментного обязательства
- •§ 3. Санкции и общий характер алиментного обязательства
- •Внебрачное происхождение
- •747. Безнравственный характер внебрачных связей.
- •Глава I
- •Раздел I. Признание
- •Раздел II. Отыскание по суду внебрачного материнства и внебрачного отцовства
- •§ 1. Отыскание материнства
- •§ 2, Отыскание отцовства
- •Глава II
- •Раздел I. Обычные последствия
- •Раздел II. Особые случаи
- •789. Дети, родившиеся от лиц, не состоявших в браке.
- •790. Дети, рожденные от кровосмесительной связи.
- •791. Дети, рожденные от прелюбодейной связи. По
- •Глава III узаконение
- •§ 2. Условия узаконения
- •801. Второе условие: ребенок находится в живых.
- •§ 3. Последствия узаконения
- •§ 4. Узаконение путем усыновления
- •Раздел I. Условия усыновления
- •809. Требования, предъявляемые к усыновляемому.
- •Раздел II. Форма усыновления
- •Раздел III. Последствия усыновления
- •815. I. Переход родительской власти к усыновителю.
- •816. Разрыв связей с кровной семьей усыновленного.
- •Раздел IV. Отмена и недействительность усыновления
- •Раздел V. Узаконение путем усыновления
- •Правосубъектность
- •836. Освобождение из-под власти – эмансипация.
- •Раздел I. Правомочия, вытекающие из родительской власти
- •§ 1. Права родителей в отношении личности детей
- •§ 2. Права родителей на имущество детей
- •Раздел II. Возникновение родительской власти и ее переход
- •§ 1. Кто –отец или мать – осуществляет
- •§ 2. Утрата и перенесение родительской власти
- •Глава II опека
- •Раздел I. Открытие опеки
- •Раздел II. Организация опеки
- •§ 1. Опекун . О различных способах назначения опекуна
- •§ 2. Заместитель опекуна (ст. 420426)
- •§ 3. Семейный совет (ст. 405–410)
- •§ 4. Гражданский трибунал
- •Раздел III. Функционирование опеки
- •§ 1. Попечение о личности несовершеннолетнего
- •§ 2. Управление имуществом
- •907. 1. Составление описи имущества подопечного.
- •Полномочия опекуна
- •Раздел IV. Отчетность по опеке
- •920. Порядок представления и принятия отчета.
- •Глава III
- •§2. Последствия освобождения из-под власти
- •936. 4. Сделки, на совершение которых нужно раз решение семейного совета, утвержденное трибуналом.
- •§ 3. Отмена освобождения из-под власти
- •Глава V
- •940. Иск о признании сделки недействительной. Иск об уничтожении сделки по причине ее убыточности.
- •944. Исключение, связанное с получением платежей.
- •947. 1. Сделки, подлежащие совершению с разрешения семейного совета: признание недействительности.
- •Глава I душевнобольные
- •Раздел I. Помещение душевнобольных в лечебные учреждения
- •Раздел II. Управление имуществом умалишенных
- •§ 1. Умалишенные, не помещенные в лечебное учреждение и не объявленные недееспособными
- •954. Первое правило: доказывание душевного состояния умалишенного в момент совершения сделки. Наш
- •§ 2. Умалишенные, объявленные недееспособными
- •969. 2. Опека над лицом, лишенным дееспособности. Применение норм об опеке над несовершеннолетними.
- •§ 3. Умалишенные, содержащиеся и лечебном учреждении
- •Глава II
- •Общие положения
- •Раздел III. Характер гражданского права
- •§ 1. Главные юридические факты
- •§ 2. Основные виды сделок и юридических фактов
- •§ 3. Общая теория юридической сделки
- •Раздел IV. Защита прав
- •§ 3. Критическая оценка кодекса
- •§ 3. Отмена закона
- •Применение закона судами
- •Раздел I. Общие правила о функциях суда
- •Раздел II. Общие начала судоустройства
- •Раздел III. Судебное производство
- •III. Неподписанные документы
- •§ 5. Свидетельские показания
- •§ 6. Предположения 273. Простые предположения и законные предположения
- •Глава I Личность отдельного человека
- •§ 3. Движимые имущества
- •Раздел II. Имущества, принадлежащие частным лицам, и имущества, принадлежащие государству
- •Акты гражданского состояния
- •§ 1. Общие правила об актах гражданского состояния
- •§ 2. Специальный правила о некоторых актах
- •§ 3. Доказательная сила актов гражданского состояния
- •§ 5. Исправление актов гражданского состояния
- •Общественное состояние
- •Раздел I. Условия вступления в брак
- •§ 1. Положительные условия, требуемые для заключения
- •§ 2. Отрицательные условия, требуемые для заключения
- •Раздел II. Форма совершения брака
- •§ 1. Формальности, предшествующие совершению брака
- •§ 2. Порядок совершения брака
- •§ 3. Доказательства существования брака
- •Раздел III. Санкции
- •§ 1. Возражения
- •§ 2. Недействительность брака 533. Общие положения. Недействительность абсолютная и отно
- •I. Относительная недействительность
- •Глава II
- •Раздел I. Личные отношения между супругами
- •§ 1. Взаимные обязанности
- •§ 2. Прерогативы мужа, главы семьи
- •Раздел II. Дееспособность замужней женщины
- •§ 1. Недееспособность замужней женщины до 1938 года
- •§ 2. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 18 февраля 1938 года
- •§ 3. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 22 сентября 1942 года
- •Глава III
- •Раздел I. Исторические сведения
- •Раздел II. Развод
- •§ 1. Поводы к разводу
- •§ 2. Производство дела о разводе
- •§ 3. Последствия развода
- •I. Прекращение брака
- •Раздел III. Раздельное жительство
- •Раздел I. Установление законного происхождения от матери
- •§ 1. Способы доказывания
- •§ 2. Иски о признании гражданского состояния
- •Раздел II. Установление происхождения от законного отца
- •§ 1. Условия применения законного предположения
- •§ 2. Исключения из законного предположения pater is est. Оспаривание отцовства
- •§ 3. Предъявление иска об оспаривании отцовства
- •Глава II] Последствия родства и свойства
- •Глава I Установление внебрачного происхождения
- •Раздел I. Признание
- •Раздел II. Отыскание по суду внебрачного материнства и внебрачного отцовства
- •§ 1.Отыскание материнства
- •§ 2. Отыскание отцонегпа
- •Раздел I. Обычные последствия
- •8 2. Условия узаконения
- •Глава I Родительская власть
- •Раздел I. Правомочия, вытекающие из родительской
- •§ 1. Права родителей в отношении личности детей
- •§ 2. Права родителей па имущество детей
- •Глава II
- •§ 2. Утрата и перенесение родительской власти
- •Раздел II. Организация опеки
- •§ 1. Опекун 1. О различных способах назначения опекуна
- •§ 3. Семейный совет (ст. 40541g)
- •§ 3. Отмена освобождения из-под власти
- •Глава I
- •§ 3. Умалишенные, содержащиеся в лечебном учреждении
§ 2. Прерогативы мужа, главы семьи
572. Отмененная ныне мужняя власть. До 1938 года жена была обязана к послушанию мужу. Следовательно:
1. Мужу принадлежало квази-полное право решать все вопросы совместной жизни супругов, он выбирал место пребывания и место жительства обоих супругов, определял образ жизни обоих и т. д.
2. Мужу принадлежало право надзора за поведением жены, он был вправе проверять, с кем она знакома, контролировать ее личную переписку
3. Без согласия мужа жена не имела права заниматься какой-либо профессией
4. Без согласия мужа жена tie могла быть назначена опекуном (согласие мужа не требовалось для назначения жены опекуном собственных детей), попечителем, членом семейного совета, исполнителем завещания (ст. 405, ч. 2, ст. 420, ч. 2).
Из мужней власти гражданский кодекс сделал даже вывод о том, что жена приобретает гражданство мужа (гражданский кодекс, ст. 12 и 19). Но это положение
402
Законная семья
Последствия брака. Гражданское состояние супруга 403
было отменено уже законом 10 августа 1927 года (см. кодекс законов о гражданстве от 19 октября 1945 г, ст. 37 и 38).
573. Упразднение мужней власти. Мужняя власть была упразднена законом 18 февраля 1938 года, отменившим потерявшее по существу силу положение статьи 213. Было признано, что прочность брачного союза определяется не главенством мужа, а добрым согласием между супругами и что первостепенная социальная роль, которую призвана играть супруга и мать, несовместима с обязанностью безоговорочного по слушания, возложенной на нее кодексом. Поэтому ныне муж не обладает более правом на контроль поведения жены, ее личной переписки, жена может без разрешения мужа потребовать выдачи ей паспорта, заниматься изучением наук, поступить в высшее учебное заведение, быть исполнителем завещания, заместителем опекуна.
574. Муж – глава семьи. Тем не менее полного равенства между супругами нет. Муж – глава семьи. Это положение мужа в семье было признано между прочим статьей 213 в редакции 1938 года. Оно было прямо присвоено мужу специальной нормой закона 23 июля 1942 года (ст. 373, в новой редакции), связавшей с этим положением мужа осуществление мужем родительской власти, а также законом 22 сентября 1942 года. Ныне действующая статья 213 гласит: Муж является главой семьи.
Эта формула не должна пониматься как возрождающая мужнюю власть и обязанность жены к послушанию. За женой сохраняются личная свобода и свобода определения своих интересов. Но присвоение мужу положения главы семьи есть утверждение морального руководства семьей со стороны мужа.
Со стороны юридической оно означает, что муж имеет некоторое преобладание и решающий голос в том, что относится к общим интересам супругов и семьи. Но,1 на наш взгляд, прерогатив у мужа немного, и вытекают они только из точного смысла норм, которые прямо их устанавливают: в отношениях между супругами эти
прерогативы касаются главным образом места пребывания супругов, расходов по хозяйству семьи и самостоятельной профессии жены.
575. Общий характер прерогатив мужа. Прежде чем приступить к изучению каждой из этих прерогатив, не обходимо уяснить себе их общий характер. Он явствует из самой редакции статьи 213. Дело идет не о субъективных правах, предоставленных мужу в сто эгоистических интересах. Он осуществляет спою функцию,– говорит статья 213,–в общих интересах семьи и детей. Тут видно влияние социальных учений (см. выше, п. 22). Качество главы семьи – это не право, а функция, и это влечет за собой два важных последствия.
576. Обжалование женой в судебном порядке действий мужа. Жена не состоит больше под неограничен ной властью мужа. Наоборот, статья 213 говорит, что она содействует мужу в моральном и материальном руководстве семьей, в обеспечении ее средствами к жизни, в воспитании детей и подготовке их к самостоятельной деятельности. Кроме того, закрепляя прерогативы мужа, закон даст жене право обжаловать решения, принятые мужем не в интересах семьи и являющиеся тем самым злоупотреблением функцией главы семьи (см. ниже, п. 578 и 581). Это обжалование про изводится в порядке, установленном ныне статьями 861 и следующими гражданско-процессуального кодекса (жалоба, расследование и вынесение решения при за крытых дверях, по докладу судьи, с заключением прокурора).
577. Переход функций главы семьи от мужа к жене. Для того чтобы подчеркнуть принципиальное равенство жены и мужа, статья 213, п. 3, в новой редакции не перечисляет, как она это делала в редакции 1938 года,
1 В крайнем случае сюда можно отнести также положение статьи 405, в силу которого замужняя женщина нуждается в разрешении мужа для того, чтобы стать опекуном, хотя, с нашей точки зрения, это положение скорее объясняется тем, что если жена будет опекуном, то муж обязательно будет её соопекуном.
104
Законная семья
Последствия брака. Гражданское состояние супруга
случаи, когда положение главы семьи перестает существовать для мужа она устанавливает, что жена замещает мужа в его качестве главы семьи, если муж не в состоянии выражать свою волю вследствие недееспособности, безвестного отсутствия, отдаленности места пребывания или по любой другой причине. Во всех этих случаях жена самостоятельно производит выбор места пребывания (а также, думаем мы, места жительства) она может заниматься любой профессией, не опасаясь возражения со стороны мужа и, как мы увидим, она осуществляет родительскую власть. Но к ней не переходят автоматически ни права, которые сообщается мужу режимом имущественных отношений с женой, например права на общее имущество супругов при режиме общности их имуществ, ни обязательства, которые муж принял на себя лично.
Следует заметить, что в случае установления раздельного жительства супругов муж утрачивает положение главы семьи без того, разумеется, чтобы жена заняла это положение.
578. I. Выбор места пребывания семьи. Согласно статьс215, выбор места пребывания семьи принадлежит мужу жена обязана жить вместе со своим мужем, а он обязан ее принять. Следует сделать два замечания.
а) Согласно части 2 статьи 215, если место пребывания, выбранное мужем, представляет для семьи опасность физического или морального порядка, то жене в виде исключения может быть предоставлено пребывать вместе с детьми в другом месте, определенном судом. Это положение есть не что иное, как применение упомянутой нами выше (п. 576) концепции обжалования действий мужа, представляющих собой злоупотребление функцией главы семьи. Следует заметить, что положение, в силу которого гражданский трибунал должен установить жене место пребывания в случае, если место,
1 О правах гражданского трибунала в случаях, когда муж признан опасным алкоголиком, см. закон 15 апреля 1954 года, часть 2 статьи 10.
выбранное мужем, представляет опасность, находится в противоречии со статьей 236 об определении места пребывания жены во время производства дела о разводе.
б) Легальным местом жительства жены всегда является место жительства мужа, хотя бы на основании статьи 215 ей было установлено отдельное от мужа место пребывания.
579. II. Возражение мужа против того, чтобы жена занималась самостоятельной профессией. При действии кодекса жена не могла заниматься никакой профессией без разрешения мужа, но ввиду статьи 4 торгового кодекса, которая говорит о согласии, считалось, что это согласие носило общий характер и могло быть молчаливым.
Закон 18 февраля 1938 года установил следующее различие в зависимости от профессии, которой желает заниматься жена:
а) для занятия какой-либо торговой профессией про должало действовать старое правило, установленное со хранившей силу статьей 4 торгового кодекса, жена могла заниматься торговой профессией только с согласия мужа
б) для занятия любой другой профессией был установлен иной порядок (гражданский кодекс, ст. 216) – муж был вправе заявить возражение против того, чтобы жена занималась самостоятельной профессией.
Этот последний порядок стал общим со вступлением в силу закона 22 сентября 1942 года статья 223 гражданского кодекса, относящаяся ко всем профессиям, и статья 4 торгового кодекса, относящаяся к торговым профессиям, полностью совпадают. Жена вправе заниматься любой профессией, поскольку муж против этого не возражает.
1 Закон 13 июля 1907 года предоставил жене право свободно распоряжаться своей заработной платой и своим профессиональным заработком (см. ниже, п. 589 и 596), но он не освободил ее от необходимости иметь разрешение мужа на занятие самостоятельной профессией.
406
Законная семья
Последствия брака. Гражданское состояние супруга
407
Недавно введенные в действие нормы о торговом реестре (торговый кодекс, ст. 47 и ел, измененные декретом 9 августа 1953 г. декрет 5 января 1954 г, ст. 1) сделали из этого вывод о том, что для занесения требуемых законом данных о ней в торговый реестр ткена не обязана более представлять доказательства согласия мужа на то, чтобы она занималась торговлей.