- •Dro it civil et institutions judiciajres
- •Право франции
- •Общие положения
- •Глава I. Определение гражданского права
- •Раздел I. Право I 1. Основы права
- •1 Julliot de La.Morandiere, op, cit, n 3–3u
- •8. Взаимоотношения права с другими науками.
- •3 Зак. 3188.
- •§ 2. Естественное право
- •Это возведение в догмат либерализма как в области
- •17. Современная концепция естественного права.
- •Раздел п. Субъективные права
- •24. Вывод: устойчивость классического понятия.
- •Раздел III. Характер гражданского права
- •§ 1. Гражданское право есть часть позитивного права
- •§ 2. Гражданское право есть часть национального права
- •29. Национальное право и международное право.
- •§ 3. Гражданское право относится к частному праву
- •33. Различия между публичным и частным правом.
- •Раздел I. О лицах, субъектах прав
- •39. Неперсонифицированные коллективные интересы.
- •Раздел и. Частные права
- •§ 1. Классические концепции
- •55. Основные вещные права. Право собственности.
- •58. Сравнение вещного права с обязательственным.
- •67. Черты, присущие имуществу отдельного лица.
- •§ 2. Влияние социальных идеи на классические понятия
- •71. 3. Значение, придаваемое понятию совокупности.
- •Раздел III. Приобретение, переход и прекращение прав
- •74. Юридические факты и юридические действия.
- •§ 1. Главные юридические факты
- •76. I. Факты, связанные с жизнью человека. Эти
- •§ 2. Основные виды сделок и юридических фактов
- •83. Универсальное правопреемство долевое универсальное правопреемство сингулярное правопреемство.
- •§ 3. Общая теория юридической сделки
- •85. Имущественные и неимущественные сделки.
- •104. Различия, проводимые социальными учениями.
- •Раздел IV. Защита прав
- •§ 1. Иски
- •§ 2. Главнейшие виды исков
- •Глава III
- •118. Соотношение значения обоих источников. Об
- •Раздел I. Дореволюционное право
- •§ 1. Источники
- •§ 2. Общие черты
- •Раздел II. Право периода революции
- •Раздел II. Гражданский кодекс
- •§ 1. Создание гражданского кодекса
- •§ 2. Обзор основных институтов гражданского кодекса
- •137. Обязательства, договоры, гражданские деликты.
- •§ 3. Критическая оценка кодекса
- •Раздел IV. Французское гражданское право с 1804 по 1940 год
- •§ I. Законодательство
- •154. Обязательства, договор, юридические лица.
- •§ 2. Судебная практика
- •156. Судебная практика. Ее первостепенное значение.
- •§ 3. Юридическая литература
- •Раздел V. Французское гражданское право с 1940 года 1. Период оккупации
- •§ 2. После освобождения
- •Раздел VI. Гражданское право иностранных государств
- •174. Б. Система обычного права судебной практики.
- •Закон и его применение
- •Раздел I. Определение закона. Его принятие
- •185. Действие закона в пространстве и во времени.
- •§ 1. Промульгация и опубликование закона
- •§ 2. Закон не имеет обратной силы
- •§ 3. Отмена закона
- •Глава II
- •Раздел I. Общие правила о функциях суда
- •206. А. Обязанность суда отправлять правосудие.
- •Раздел II. Опщиц начала судоустройства
- •216. III. Личный состав судебных учреждений. Его
- •Раздел 1п. Судебное производство
- •224. Назначение дела к слушанию прения решение.
- •Раздел IV. Доказательства
- •§ 1. Бремя доказывания
- •§ 2. Предмет доказывания
- •§ 3. Виды доказательств и допустимость их
- •236. Предварительные доказательства. Документы.
- •§ 4. Письменные доказательства
- •§ 5. Свидетельские показания
- •§ 7. Признание
- •§ 8. Присяга
- •Раздел V. Судебное решение и его сила
- •§ 1. Общие положения
- •§ 2. Сила судебного решения
- •7. Исполнительная сила
- •298. I. Какие судебные решения обладают свойством
- •303. Отступления от принципа исключительности судебного решения. Необходимы два замечания.
- •Глава i1 личность отдельного человека
- •Раздел I. Условия правосубъектности
- •309. Б. Только человек обладает правосубъектностью.
- •Раздел II. Содержание правосубъектности
- •§ 1. Права личности
- •§ 2. Права человека
- •329. Права человека в нашем конституционном праве.
- •Глава II юридические лица
- •§ 1. Сущность юридического лица
- •327. 1. Юридические лица публичного права. К ним
- •332. Современная эволюция судебной практики.
- •Глава III имущества
- •Раздел I. Движимые и недвижимые имущества
- •340. Важнейшее значение этого деления имуществ.
- •§ 1. Историческое происхождение и современное значение деления имуществ на движимые и недвижимые
- •§ 2. Недвижимые имущества
- •§ 3. Движимые имущества
- •362. Д. Торговое или промышленное предприятие.
- •Раздел II. Имущества, принадлежащие частным лицам, и имущества, принадлежащие государству
- •Часть первая
- •Общие правила, относящиеся к гражданскому состоянию
- •Глава I общие положения
- •Глава II акты гражданского состояния1
- •§ 1. Общие правила об актах гражданского состояния
- •§ 2. Специальные правила о некоторых актах
- •§ 3. Доказательная сила актов гражданского состояния
- •417. Различие между личными заявлениями должностного лица, ведущего акты гражданского состояния, и заявлениями, принимаемыми либо воспроизводимыми
- •§ 4. Способы замены реестров гражданского состояния
- •289 Акты гражданского состояния
- •421. Сила судебного решения, заменяющего акт.
- •§ 5. Исправление актов гражданского состояния
- •Глава II имя1
- •§ 1. Фамилия
- •440. Юридическая природа права на фамилию. Гражданские иски, предъявляемые в связи с этим правом.
- •§ 2. Придаточные части имени
- •Глава III местожительство
- •449. Место жительства в дореволюционном праве.
- •§ 2. Регулирование места жительства
- •455. Место жительства в силу происхождения. Это
- •§ 3. Исключения из правила о единстве места жительства. Специальное место жительства
- •460. I. Случаи специального места жительства, предусмотренные законом.
- •Глава IV
- •Общие положения !
- •477. Превращение брака в формальный договор.
- •Раздел I. Условия вступления в. Брак
- •§ 1. Положительные условия, требуемые для заключения брака
- •491. III. Брак лиц, рожденных вне законного брака.
- •498. 1. Нерасторгнутый предшествующий брак.
- •Раздел II. Форма совершения брака
- •§ 1. Формальности, предшествующие совершению брака
- •§ 2. Порядок совершения брака
- •§ 3. Доказательства существования брака
- •Раздел III. Санкции
- •§ 1. Возражения
- •527. Возражение восходящих. Изменение гражданского кодекса законом 8 апреля 1927 года.
- •532. Имеет ли право прокурор заявить возражение?
- •§ 2. Недействительность брака
- •540. Кто может потребовать уничтожения брака.
- •551. Могут ли другие заинтересованные лица требовать признания абсолютной недействительности брака?
- •558. Применение этого учения в судебной практике.
- •Глава II
- •Раздел I. Личные отношения между супругами
- •568. Взаимные обязанности супругов и прерогативы
- •§ 2. Прерогативы мужа, главы семьи
- •580. Последствия обязательств, принимаемых на себя женой в связи с занятием самостоятельной профессией.
- •583. Л. Жена является представительницей мужа в деле обеспечения повседневных потребностей семьи.
- •Раздел II. Дееспособность замужней женщины
- •§ 1. Недееспособность замужней женщины до 1938 года
- •§ 2. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 18 февраля 1938 года
- •§ 3. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 22 сентября 1942 года
- •Глава III
- •Раздел I. Исторические сведения
- •Раздел II. Развод
- •§ 1. Поводы к разводу
- •615. Прекращение производства дела о разводе.
- •618. Упраздненные основания прекращения дела о разводе.
- •§ 2. Производство дела о разводе
- •650. Последствия записи, установленные кодексом.
- •§ 3. Последствия развода
- •656. Отличие от признания брака недействительным.
- •657. I. Последствия развода для личных отношений каждого из супругов.
- •661. III. Последствия развода в отношении детей.
- •664. 2. Утрата виновным супругом имущественных выгод, установленных для него брачными соглашениями.
- •Раздел III. Раздельное жительство
- •Глава I установление законного происхождения
- •Раздел I. Установление законного происхождения от матери
- •§ 1. Способы доказывания
- •§ 2. Иски о признании гражданского состояния
- •Раздел II. Установление происхождения от законного отца
- •§ 1. Условия применения законного предположения pater is est..
- •702. Дети, к которым применяется предположение.
- •§ 2. Исключения из законного предположения с pater is est.. Оспаривание отцовства
- •§ 3. Предъявление иска об оспаривании отцовства
- •Раздел I. Общий обзор этих последствий
- •Раздел II. Алиментное обязательство
- •§ 1. Между кем существует алиментное обязательство
- •736. Взаимный характер алиментного обязательства.
- •§ 2. Предмет и объем алиментного обязательства
- •§ 3. Санкции и общий характер алиментного обязательства
- •Внебрачное происхождение
- •747. Безнравственный характер внебрачных связей.
- •Глава I
- •Раздел I. Признание
- •Раздел II. Отыскание по суду внебрачного материнства и внебрачного отцовства
- •§ 1. Отыскание материнства
- •§ 2, Отыскание отцовства
- •Глава II
- •Раздел I. Обычные последствия
- •Раздел II. Особые случаи
- •789. Дети, родившиеся от лиц, не состоявших в браке.
- •790. Дети, рожденные от кровосмесительной связи.
- •791. Дети, рожденные от прелюбодейной связи. По
- •Глава III узаконение
- •§ 2. Условия узаконения
- •801. Второе условие: ребенок находится в живых.
- •§ 3. Последствия узаконения
- •§ 4. Узаконение путем усыновления
- •Раздел I. Условия усыновления
- •809. Требования, предъявляемые к усыновляемому.
- •Раздел II. Форма усыновления
- •Раздел III. Последствия усыновления
- •815. I. Переход родительской власти к усыновителю.
- •816. Разрыв связей с кровной семьей усыновленного.
- •Раздел IV. Отмена и недействительность усыновления
- •Раздел V. Узаконение путем усыновления
- •Правосубъектность
- •836. Освобождение из-под власти – эмансипация.
- •Раздел I. Правомочия, вытекающие из родительской власти
- •§ 1. Права родителей в отношении личности детей
- •§ 2. Права родителей на имущество детей
- •Раздел II. Возникновение родительской власти и ее переход
- •§ 1. Кто –отец или мать – осуществляет
- •§ 2. Утрата и перенесение родительской власти
- •Глава II опека
- •Раздел I. Открытие опеки
- •Раздел II. Организация опеки
- •§ 1. Опекун . О различных способах назначения опекуна
- •§ 2. Заместитель опекуна (ст. 420426)
- •§ 3. Семейный совет (ст. 405–410)
- •§ 4. Гражданский трибунал
- •Раздел III. Функционирование опеки
- •§ 1. Попечение о личности несовершеннолетнего
- •§ 2. Управление имуществом
- •907. 1. Составление описи имущества подопечного.
- •Полномочия опекуна
- •Раздел IV. Отчетность по опеке
- •920. Порядок представления и принятия отчета.
- •Глава III
- •§2. Последствия освобождения из-под власти
- •936. 4. Сделки, на совершение которых нужно раз решение семейного совета, утвержденное трибуналом.
- •§ 3. Отмена освобождения из-под власти
- •Глава V
- •940. Иск о признании сделки недействительной. Иск об уничтожении сделки по причине ее убыточности.
- •944. Исключение, связанное с получением платежей.
- •947. 1. Сделки, подлежащие совершению с разрешения семейного совета: признание недействительности.
- •Глава I душевнобольные
- •Раздел I. Помещение душевнобольных в лечебные учреждения
- •Раздел II. Управление имуществом умалишенных
- •§ 1. Умалишенные, не помещенные в лечебное учреждение и не объявленные недееспособными
- •954. Первое правило: доказывание душевного состояния умалишенного в момент совершения сделки. Наш
- •§ 2. Умалишенные, объявленные недееспособными
- •969. 2. Опека над лицом, лишенным дееспособности. Применение норм об опеке над несовершеннолетними.
- •§ 3. Умалишенные, содержащиеся и лечебном учреждении
- •Глава II
- •Общие положения
- •Раздел III. Характер гражданского права
- •§ 1. Главные юридические факты
- •§ 2. Основные виды сделок и юридических фактов
- •§ 3. Общая теория юридической сделки
- •Раздел IV. Защита прав
- •§ 3. Критическая оценка кодекса
- •§ 3. Отмена закона
- •Применение закона судами
- •Раздел I. Общие правила о функциях суда
- •Раздел II. Общие начала судоустройства
- •Раздел III. Судебное производство
- •III. Неподписанные документы
- •§ 5. Свидетельские показания
- •§ 6. Предположения 273. Простые предположения и законные предположения
- •Глава I Личность отдельного человека
- •§ 3. Движимые имущества
- •Раздел II. Имущества, принадлежащие частным лицам, и имущества, принадлежащие государству
- •Акты гражданского состояния
- •§ 1. Общие правила об актах гражданского состояния
- •§ 2. Специальный правила о некоторых актах
- •§ 3. Доказательная сила актов гражданского состояния
- •§ 5. Исправление актов гражданского состояния
- •Общественное состояние
- •Раздел I. Условия вступления в брак
- •§ 1. Положительные условия, требуемые для заключения
- •§ 2. Отрицательные условия, требуемые для заключения
- •Раздел II. Форма совершения брака
- •§ 1. Формальности, предшествующие совершению брака
- •§ 2. Порядок совершения брака
- •§ 3. Доказательства существования брака
- •Раздел III. Санкции
- •§ 1. Возражения
- •§ 2. Недействительность брака 533. Общие положения. Недействительность абсолютная и отно
- •I. Относительная недействительность
- •Глава II
- •Раздел I. Личные отношения между супругами
- •§ 1. Взаимные обязанности
- •§ 2. Прерогативы мужа, главы семьи
- •Раздел II. Дееспособность замужней женщины
- •§ 1. Недееспособность замужней женщины до 1938 года
- •§ 2. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 18 февраля 1938 года
- •§ 3. Дееспособность замужней женщины после вступления в силу закона 22 сентября 1942 года
- •Глава III
- •Раздел I. Исторические сведения
- •Раздел II. Развод
- •§ 1. Поводы к разводу
- •§ 2. Производство дела о разводе
- •§ 3. Последствия развода
- •I. Прекращение брака
- •Раздел III. Раздельное жительство
- •Раздел I. Установление законного происхождения от матери
- •§ 1. Способы доказывания
- •§ 2. Иски о признании гражданского состояния
- •Раздел II. Установление происхождения от законного отца
- •§ 1. Условия применения законного предположения
- •§ 2. Исключения из законного предположения pater is est. Оспаривание отцовства
- •§ 3. Предъявление иска об оспаривании отцовства
- •Глава II] Последствия родства и свойства
- •Глава I Установление внебрачного происхождения
- •Раздел I. Признание
- •Раздел II. Отыскание по суду внебрачного материнства и внебрачного отцовства
- •§ 1.Отыскание материнства
- •§ 2. Отыскание отцонегпа
- •Раздел I. Обычные последствия
- •8 2. Условия узаконения
- •Глава I Родительская власть
- •Раздел I. Правомочия, вытекающие из родительской
- •§ 1. Права родителей в отношении личности детей
- •§ 2. Права родителей па имущество детей
- •Глава II
- •§ 2. Утрата и перенесение родительской власти
- •Раздел II. Организация опеки
- •§ 1. Опекун 1. О различных способах назначения опекуна
- •§ 3. Семейный совет (ст. 40541g)
- •§ 3. Отмена освобождения из-под власти
- •Глава I
- •§ 3. Умалишенные, содержащиеся в лечебном учреждении
Раздел II. Имущества, принадлежащие частным лицам, и имущества, принадлежащие государству
371. Различие. Гражданский кодекс противопоставляет (ст. 537) имущества, принадлежащие частным лицам, которыми последние вправе свободно распоряжаться, соблюдая требования закона, тем имуществам, которые частным лицам не принадлежат и состоят в управлении юридических лиц публичного права.
Эти последние имущества делятся на публичные имущества (biens du domaine public) и частные имущества государства (biens dudomaine prive de IElat) либо департаментов или общин.
372. Публичные имущества государства. Статьи 538–541 дают перечень этих имуществ, но в этот перечень входят и некоторые имущества, которые теперь относят к числу частных имуществ государства (морские намывы, никем не освоенные и бесхозяйные имущества). Да и самое понятие публичных имуществ государства вызвало немало споров.
Прежде всего, спорным является критерий. По мнению некоторых юристов, публичным государственным имуществом является всякое имущество, предназначенное для какой-либо публичной службы. По мнению других, это только те имущества, которые по своей природе не могут быть предметом частного присвоения. Наконец, третьи считают, и этот взгляд преобладает в настоящее время, что это имущества, предназначенные для непосредственного пользования населения (дороги, порты, площади) или отнесенные специальной нормой к числу публичных государственных имуществ (укрепления).
Спорят и о том, принадлежат ли к числу публичных государственных имуществ движимости. По нашему мнению, движимость входит в состав публичных государственных имуществ, только если она была специальной нормой включена в их состав.
Публичное государственное имущество неотчуждаемо и не подлежит действию приобретательной давности. Таким образом, частные лица не могут приобрести на это имущество никаких прав в собственном смысле слова. Государственное учреждение может лишь предоставить им отдельные части этого имущества на началах отменимости и без какой-либо устойчивости предоставления.
373. Частные имущества государства. Государственные учреждения могут обладать имуществами для своих частных нужд, подобно частным лицам. Эти имущества подчинены, следовательно, общим нормам права,
2&ti Основные понятия
Они могут отчуждаться, на них может устанавливаться ипотека. Частные лица могут приобретать эти имущества в собственность в силу приобретательной давности. К числу этих имуществ относят морские намывы и места, оставленные морем, имущества, которые были исключены из числа публичных государственных имуществ. Сюда относятся также коммунальные имущества (ст. 542), луга, леса, заболоченные участки и т. д. Однако особенностью этих последних имуществ является то, что право пользования ими принадлежит не общине, а населению.
КНИГА ВТОРАЯ ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА И СЕМЬЯ
374. План изложения. Первая книга гражданского кодекса. Настоящая книга содержит комментарий статей 7–515, составляющих первую книгу гражданского кодекса, озаглавленную О лицах.
Мы изучим в первом титуле гражданское состояние лиц, а во втором – их правосубъектность. Первый титул соответствует статьям 7–370, то есть первым восьми титулам первой книги гражданского кодекса (об обладании гражданскими правами и о лишении их об актах гражданского состояния о (месте жительства о безвестно отсутствующих о браке о разводе об отцовстве и об отношениях между родителями и детьми об усыновлении и об узаконении, производимом путем усыновления),
Наш второй титул соответствует статьям 371–515, то есть титулам IX, X и XI первой книги кодекса (об отцовской власти о несовершеннолетии, об опеке и об освобождении из-под власти о совершеннолетии, о лишении дееспособности и о советнике, назначаемом судом).
375. Замечания. Наш план, совпадающий, с планом классических произведений, покоится на индивидуалистических концепциях. Он требует некоторых пояснений.
1. Гражданский кодекс, как мы знаем, говорит только о физических лицах и не посвящает ни одной статьи лицам юридическим. Между тем это – существенное понятие, одно из тех, при помощи которых наше право служит удовлетворению общественных интересов. Это понятие утверждено специальными законами и общими
260
Физические лица и семья
началами, установленными судебной практикой. Мы посвятили ему одну из глав нашего общего введения (см. выше, п. 322 и ел.).
2. Кодекс е регулирует в разных разделах, подобно тому как это сделано в нашем изложений, гражданское состояние лиц, с одной стороны, и их правосубъектность – с другой. В жизни эти два понятия к тому же тесно переплетены: правосубъектность лица является в большинстве случаев следствием его гражданского состояния. Если мы отделяем гражданское состояние от правосубъектности, то это объясняется соображениями верности традиции, удобства исследования и педагогическими соображениями но студентам должно быть сделано напоминание о тесной связи, соединяющей эти понятия.
3. Может показаться, по крайней мере, при чтении его разделов, что кодекс не придавал большого юридического значения семье брак, отношения родителей и детей, опека представлены в нем как отношения одного отдельного человека к другому. Мы знаем, что это лишь видимость. Авторы кодекса желали, не воскрешая аристократических взглядов дореволюционной Франции, придать семье крепость и сплоченность, и, учитывая социальное значение семьи, они с тщательностью составили статьи, образующие в совокупности книгу первую
кодекса.
Мы знаем также, что в течение XIX и XX столетий столкновение индивидуализма с социализмом изменило взгляд на семью и ее роль. Получил распространение развод возросло число свободных связей между мужчиной и женщиной ослабли мужняя и отцовская власть укрепилось положение законных детей. Рождаемость сократилась. Экономические перевороты, возникновение крупных городов и промышленных центров, развитие производственного труда женщин подорвали устойчивость семьи. Лишь в конце Третьей республики законодатель осознал опасность этого.
Начиная с 1939 года семья стала основным предметом его забот. Финансовые и административные мероприятия установили льготы для многодетных семей (см, в частности, декрет-закон 29 июля 1939 г.). Суще-
Физические лица и семья 2(Н
ственные изменения были внесены в отдельные статьи гражданского кодекса законами 18 февраля 1938 года и 22 сентября 1942 года об отношениях между супругами ордонансам 12 апреля 1945 года, законом 18 ноября 1953 года о разводе ордонансом 3 мая 1945 года об узаконении детей ордонансом 1 сентября 1945 года об отцовской власти декретом-законом 29 июля 1939 года законом 15 июля 1955 года внебрачных детях законом 8 августа 1941 года об усыновлении.
376. Семейные объединения. Значение, которое Четвертая республика придает семье, видно не только из образования Министерства здравоохранения и народонаселения (декрет 19 января, 1946 г.), <но и из опубликования ордонанса 3 марта 1945 года (взамен объявленного ничтожным закона 19 декабря 1942 г.) о семейных объединениях. Эти объединения, свободно образуемые на основе закона 1 июля 1901 года и входящие каждое в состав объединения данного департамента и национального объединения, управомочены давать государственным органам заключения по вопросам, относящимся к жизни семьи, официально представлять перед теми же органами совокупность французских семей, управлять по поручению государства всяким служащим интересам семьи учреждением и осуществлять во всех судах права стороны по гражданским искам в делах, связанных с причинением вреда моральным или имущественным интересам семьи.
Гражданское состояние
263