Месяцы (употребляются с предлогом in)
January ['djenjuari] February ['februan] March [ma:tf] April [eipnl] May [mei] June [d3u:n] July [dju'lai] August OgastJ September [sep'temba] October [ak'touba] November [nou'vemba] December [di'semba]
Времена года {употребляются с предлогом in)
spring [spnrj] весна summer ['ялта] лето autumn ['э:1эт] осень winter [wintd] зима yesterday - вчера
Запомните следующие слова и выражения:
a watch - часы (наручные, карманные) a clock - часы (стенные, настольные) My watch is five minutes fast. - Мои часы спешат на 5 минут.
My watch is five minutes slow. — Мои часы отстают на 5 минут.
What day is it today? - Какой сегодня день (недели)? What date is it today? - Какое сегодня число? What time is it now? - Который час? What is the time? - Который час?
Выражения, связанные со временем Yesterday - вчера
The day before yesterday - позавчера Today - сегодня Tonight - сегодня вечером Tomorrow — завтра The day after tomorrow - послезавтра A fortnight - две недели from 10 till 12 - с 10 до 12 half an hour — полчаса 10 days ago — 10 дней назад It's time to ... — пора (делать что-либо) in an hour's time - в течение часа in time — вовремя (не слишком поздно; так, чтобы успеть)
on time — вовремя (точно по плану) in the middle of ... - в середине
this week (month, year) - на этой неделе (в этом месяце, году) next week — на следующей неделе last week — на прошлой неделе
Задание 7.5. Переведите на английский язык.
A. 1) 220 дней; 2) 1500 человек; 3) 20545 книг; 4) око- ло 100 страниц; 5) почти 300 тетрадей.
B. 1) первый автобус; 2) вторая страница; 3) миллион- ный посетитель; 4) часть первая; 5) номер десятый.
G. 1. Два миллиона человек. 2. Миллионы книг. З.Три-ста восемьдесят пять страниц. 4. Двадцать первое декабря 1997 года. 5. Двенадцатое марта 2000 года. 6. Одна четвертая. 7. Три пятых. 8. Ноль целых, двадцать пять сотых. 9. Четыре целых и пять шестых. 10. Две целых, сто пять тысячных.
L
ESSON
8
Metals and metalworking
^ 8.1 Прочитайте новые слова, пользуясь транскрипционными знаками, и переведите предложения:
separation [,sepa'reij"an] The separation between разделение, интервал, atoms in metals is small, расстояние
failure ['feiljs] Large stress lead to failure повреждение, of test specimens, разрушение, отказ
malleable ['maeliabl] Metals are malleable ковкий, податливый, materials, способный деформироваться
to bend (bent, bent) [bend] Bamboo rods are сгибать(ся); гнуть(ся), easily bent but don't изгибать(ся) break.
dense [dens] Dense fog mixed with smoke in плотный large cities is called smog.
(to) fracture {'frsekt/э] Mild steel doesn't fracture ломать(ся), if bent many times, разрушение, излом,
перелом
7. ductile ['dAktail] Lead is a very ductile metal, эластичный, ковкий,
пластичный
grain [grem] Stels with small grains are harder, зерно
to depend [di'pend] The price of goods depends зависеть on their quality.
shape fjeip] The shape of grains in steel can форма, формировать be various.
size [saiz] The size of grains in steel размер, величина depends on its thermal treatment.
treatment ['tritmant] Heat treatment improves обработка the properties of metals.
stress [stres] Materials deform under stress, давление, напряжение
alloy ['asbi] Alloy is a composition of two and сплав more metals.
brittle ['britl] Glass and ceramics are brittle хрупкий, ломкий materials.
to apply jVplai] Metals and their alloys are применять widely applied in machine-building.
useful ['ju:sful) Artificial materials have new полезный useful properties.
edge [edj] The edge of the razor blade кромка, край, лезвие is very sharp.
to avoid [a'void] Avoid the moving parts of a избегать, уклоняться machine.
to undergo [.Anda'gau] Steel alloys containing подвергаться tungsten can undergo large
temperatures.
21. flaw [fb:] The structure of metals may недостаток, дефект have flaws.