- •Ростов-на-Дону «Феникс» 2002 ббк 81.2Англ-92 а23
- •Isbn 5-222- 02g27s-3 - г.Г.К 81.2Англ-92
- •Гласные
- •ИнтернАиИонализмы
- •Education in great britain
- •Foreign languages
- •Дополнительный словарь:
- •Местоимения (The pronouns)
- •Личные местоимения (Personal pronouns)
- •Притяжательные местоимения (Possessive pronouns)
- •Указательные местоимения (Demonstrative pronouns)
- •I like such books. Мне нравятся такие книги.
- •Вопросительные местоимения
- •Возвратные местоимения
- •Местоимения little и few и местоименные выражения a little и a few
- •Дополнительный словарь:
- •Practical Work
- •Дополнительный словарь:
- •Глагол to have (иметь)
- •Оборот there is/there are
- •The united kingdom
- •Дополнительный словарь:
- •The united states of america
- •Дополнительный словарь:
- •Washington
- •How to read mathematical expressions
- •Предлоги, обозначающие место
- •Предлоги направления
- •Прочие предлоги
- •What is engineering?
- •Civil Engineering (Гражданское строительство)
- •Mechanical Engineering (Машиностроение)
- •Communications and Control (Техника средств связи и управление)
- •Modern engineering trends
- •Practical work
- •Неопределенный и определенный артикли
- •Множественное число существительных
- •Как читаются окончания существительных во множественном числе?
- •Безличные и неопределенно-личные предложения
- •6.1 Прочитайте новые слова, пользуясь транскрипционными знаками, и переведите предложения:
- •31. To publish ['pAbhJ] публиковать, издавать
- •6.2. Прочитайте следующие слова, пользуясь знаками транскрипции, и найдите их русские эквиваленты:
- •Robert stephenson
- •James prescott joule
- •Дополнительный словарь:
- •Famous russian scientists
- •Дополнительный словарь:
- •Дополнительный словарь:
- •4. Разделительный вопрос
- •7.1. Прочитайте новые слова, пользуясь транскрипционными знаками, и переведите предложения:
- •7.3 Найдите в правой колонке перевод анг- лийских слов:
- •How materials react to external forces
- •Properties of materials
- •Composite materials
- •Дополнительный словарь:
- •Practical work
- •Числительные (The Numerals)
- •Задание 7.1. Прочтите по-английски:
- •Как читаются даты?
- •Обозначения времени:
- •Дни недели (употребляются с предлогом on)
- •Месяцы (употребляются с предлогом in)
- •Времена года {употребляются с предлогом in)
- •8.2. Прочитайте следующие слова, пользуясь знаками транскрипции, и найдите их русские эквиваленты:
- •8.3 Найдите в правой колонке перевод анг-
- •Дополнительный словарь:
- •Дополнительный словарь:
- •Нот working of steel
- •Дополнительный словарь:
- •Правильные и неправильные глаголы (Regular and Irregular verbs)
- •9. Your children usually (ask) many questions.
- •9.1. Прочитайте hoe крипционными знаками,
- •Technological processes
- •Welding
- •Дополнительный словарь:
- •9.12. Answer the questions:
- •Types of welding
- •Shielded Metal Arc welding
- •Дополнительный словарь
- •V грамматика wordbuilding словообразование
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы существительных
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы глаголов
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы прилагательных
- •3. Конверсия
- •Функции и перевод местоимения that
- •Machine-tools
- •Дополнительный словарь:
- •Milling machine
- •10.11. Translate the following sentences into Russian:
- •Сложное дополнение (Complex object)
- •Субъектный инфинитивный оборот (complex subject)
- •11.1. Прочитайте новые слова, пользуясь транскрипционными знаками, и переведите предложения:
- •Automation
- •Дополнительный словарь:
- •11.5. Find the following words and word combinations in the text:
- •Types of automation
- •Дополнительный словарь:
- •11.7. Find English equivalents in the text:
- •Robots in industry
- •Модальные глаголы и их заменители
- •Модальный глагол сап
- •Модальный глагол may
- •Модальный глагол would
- •Модальный глагол need
- •Модальный глагол shall
- •What is a computer?
- •Hardware
- •Input hardware
- •Processing hardware
- •Output hardware
- •12.8. Answer the questions:
- •12.9. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •12.10. Give definitions to the following:
- •12.11. Which of the following is Hardware:
- •Software
- •12.14. Which of the following is Software:
- •12.15. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text:
- •12.17. Give definitions to the following:
- •Причастие настоящего времени (Participle I)
- •Причастие прошедшего времени (Причастие II или Participlell)
- •Operating systems
- •Дополнительный словарь:
- •Windows 98
- •Internet
- •Дополнительный словарь:
- •13.11. Answer the questions:
- •13.15. Match the following:
- •Bill gates -the founder of microsoft
- •5Г грамматика Условные предложения
- •Предложения нереального условия: сослагательное наклонение
- •2. Square measures british:
- •1 Pound (lb.) - 16 ounces (oz.)
- •5. Power and work British:
- •V затемнять data f'tieilaj n, pi данные (от datum
- •I'deitamJi deal (dealt) [di'.L,delt] V (with) иметь дело с
- •V возглавлять hear (Itcard) [his. Ha;d] vслышать heal л тепло; температура; нагрев; V нагревать; - treatment термообработка
- •V обслуживать set [set] л набор, комплект; установка;
- •V помещать, устанавливать several ['sevralj pron несколько severe [si'via] а сильный; тяжелый;
- •V показывать shower [faua] л душ side [said] л сторона, бок; а боковой
- •Издательство «Феникс» 344007, г. Ростов-на-Дону, пер. Соборный, 17
Modern engineering trends
Among various recent trends in the engineering profession computerization is the most widespread. Computers are widely used for solving complex problems as well as for handling, storing, and generating the enormous volume of data modern engineers must work with.
Engineers in industry work not only with machines but also with people, to determine, for example, how machines can be operated most efficiently by workers. This is called ergonomics. The aim of ergonomics is to make the working place more comfortable and the work itself easier. A small change in the location of the controls of a machine or of its position with relation to other machines or equipment, or a change in the muscular movements of the operator, often results in greatly increased production. Ergonomics looks for criteria for the efficient design of large, complicated control panels that monitor nuclear reactor operation.
Practical work
Solve the problem:
Convert 5/12 to a decimal.
Express 0,28 as a fraction.
What is 67.469 to 3 significant figures. 1. Find 16% of 8.
T ГРАММАТИКА
Неопределенный и определенный артикли
Неопределенный артикль a (an) происходит от числительного one (один), определенный — от указательного местоимения that (тот).
Артикль употребляется: перед каждым нарицательным существительным.
Упоминая предмет впервые, мы употребляем перед ним неопределенный артикль а(ап). Упоминая этот же предмет вторично, мы ставим перед ним определенный артикль the. Например: This is a book. The book is interesting.
Неопределенный артикль a (an) употребляется
перед единичным, отдельным предметом, который мы не выделяем из класса ему подобных. Неопределенный артикль an обычно стоит перед существительным, которое начинается с гласного звука: an apple, an egg. Например:
I bought a book yesterday. Я купил вчера книгу (одну из многих ей подобных). / have an apple. У меня есть яблоко (одно, какое-то).
Неопределенный артикль a (an) может употребляться только с исчисляемыми существительными, стоящими в единственном числе. Перед неисчисляемыми существительными или существительными во множественном числе неопределенный артикль опускается.
Неопределенный артикль не употребляется: а) с неисчисляемыми и «абстрактными» существительными:
/ like coffee and tea. Friendship is very important in our life.
б) с существительными во множественном числе: The books are on the table.
в) с именами собственными: / told Jane about that.
г) с существительными, перед которыми стоят при- тяжательные или указательные местоимения:
This car is better than that. That bike is old.
д) с существительными, за которыми следует коли- чественное числительное, обозначающее номер:
Read the text on page eight.
Неопределенный артикль а необходим в конструкциях:
I have a... This is a... I am a... What a fine day! I see a... There is a... He is a... What a good boy!
Определенный артикль the
Определенный артикль the выделяет предмет или предметы из класса им подобных:
The book I bought yesterday was interesting — Книга, которую я купил вчера, была интересной (это -конкретная книга, которую говорящий выделяет из класса ей подобных).
Определенный артикль the употребляется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными, как с единственным, так и с множественным числом.
Например:
This is a book. The book is interesting, (исчисляемое в единственном числе)
This is meat. The meat is fresh, (неисчисляемое)
These are books. The books are good, (множественное число)
Определенный артикль употребляется:
а) когда известно (из контекста, из окружающей обстановки) о каком предмете (предметах, явлениях) идет речь: Take the book, please.
б) когда речь идет о единственном в своем роде пред- мете или явлении: The Sun is in the centre of the solar system.
в) когда существительное имеет ограничивающее определение, чаще всего с предлогом of.
We don't know the properties of this substance.
г) в словосочетаниях типа in the north, to the west, at the cinema, the same, in the country, the rest of the ...
д) если перед существительным стоит прилагатель- ное в превосходной степени
This is the most interesting book.
С географическими названиями и с именами собственными, артикль, как правило, не употребляется, кроме следующих случаев:
а) с названиями морей, рек, океанов, горных хреб- тов, групп островов используется определенный ар- тикль: the Pacific Ocean, the Black Sea, the Thames, the British Isles.
б) определенный артикль используется с несколь- кими названиями стран, областей и городов: the Ukraine, the Crimea, the Caucasus, the Netherlands, the Hague, the Riviera, the Congo, the West Indies
в) определенный артикль используется с названия- ми стран, состоящими из 2 и более слов:
the Russian Federation, the United States of America, the United Kingdom.
г) перед собирательным именем семьи The Petrous - Петровы
Артикль не нужен в сочетаниях со словами next и last типа:
next week, next year, last month, last Tuesday
С/Ч Задание 5.1. Вставьте артикли a, an, the где они необходимы.
1. Last week I met my ... friend. He was with ... young girl,... girl was a student of our „.. Academy. 2. This is ... pencil. ... pencil is red. 3. She is ... teacher. She is our ... teacher of English. 4. It is ... lake. ... lake is deep. It's one of ... deepest lakes in ... world, 5, There are ... many flowers in your garden. ... flowers are beautiful. 6, Did you write ... plan? Give me your ... plan, please, 7. ... Black Sea is in ... South of Russia. 8. This is ...Nick. He works as ... engineer. He is ... good engineer, 9. There are ... some schools in our street. ... schools are new. 10. Yury Gagarin was ... first cosmonaut of the world, 11. In summer ... sky is blue and ... sun shines brightly. 12. ... Petrovs are very friendly. IS.This is ... Ann's book, 14. ... winter begins in December. 15. What fine day it is today! 16. ... History and ... Computer Science were .... my favourite subjects at ... school. 17, I don't know way to ... station. 18. He is ... engineer by .., profession, 19. Usually I get up at ... 7 o'clock in ,,. morning. 20. Will you have ... cup of ... tea? 21. ,„ Warsaw is ... capital of Poland. 22. This is ... book, ... book is very interesting. 23. Do you see ... sun in ... sky today? 24. He is ... engineer by ... profession. 25, I went to Smirnovs, but they were not at ... home.
Задание 5.2. Вставьте артикль the, где он необходим.
Do you live near school?
What is largest city in world?
This street is longest in town.
Next year we'll go to Black Sea coast.
Who was first man to fly into space?
What city is capital of United States?
What did you have for lunch?
Take pen and make exercise in written form.
In spring sky is blue and sun is shining.
Peter is tallest in group.
Dictionaries cannot be used at examination.
We came into nearest shop.
Spring is best time for planting.
Rostov is situated on right bank of Don.
What do you usually have for breakfast?
Who is man at table? — He is teacher.