Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Васильева-Шведе О.К. - Теоретическая грамматика...doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
20.08.2019
Размер:
9.56 Mб
Скачать

Род имен прилагательных

Каждое прилагательное выступает в двух родах, муж­ ском и женском, соединяясь с соответствующим существи­ тельным, которое всегда имеет грамматическое значение либо мужского, либо женского рода. В соответствии с морфемной (или морфофонемной) структурой конца слова прилагательные делятся на прилагательные двух оконча­ ний и одного окончания.

К прилагательным д в у х о к о н ч а н и й относят­

ся: 1) прилагательные на -о в мужском роде, принимающие в женском роде окончание -a (hermoso — hermosa); 2) при­

лагательные, оканчивающиеся на согласный и обозначаю-

87

щие национальную принадлежность, происхождение и т.д.; в женском роде они имеют форму с окончанием -a (espa­ ñol — española, cordobés — cordobesa). К этому же типу относятся некоторые производные прилагательные с суф­ фиксами -ón, -or (comilón — comilona, trabajador — tra­ bajadora).

Прилагательные bueno, malo перед существительными мужского рода единственного числа употребляются в усе­ ченной форме: buen hombre, mal hombre; Explique usted, buen hombre, ¿qué va a decir ahí? (R. Gallegos).

Прилагательное grande может терять последний слог перед существительными мужского и женского рода един­

ственного числа: gran hombte, gran cosa: Pero aquel fuego

mal dirigido no valía gran cosa (B. Pérez Galdós).

Прилагательные о д н о г о о к о н ч а н и я имеют одну общую форму для обоих родов. К этой категории

относятся прилагательные, оканчивающиеся на согласный

или на гласный (кроме -о): cielo azul, blusa azul; muchacho valiente, muchacha valiente, periódico belga, revista belga.

Число имен прилагательных

Правила образования множественного числа прилага­

тельных те же, что и у существительных (см. стр. 34).

Особые случаи согласования прилагательного с существительным

Так называемые особые случаи согласования возникают в связи с тем, что прилагательное может относиться в конкретном высказывании не к одному, а к двум или не­ скольким существительным, имеющим различную или оди­ наковую родовую принадлежность, различное или одина­ ковое грамматическое значение числа. Помимо разнооб­ разных комбинаций в роде и числе существительных, ме­ няется и линейное расположение прилагательного, что тоже необходимо учитывать при описании «особых слу­ чаев».

Если прилагательное стоит перед двумя или более существительными, то оно согласуется с первым из них:

hombre de mucha experiencia y talento.

88

Если прилагательное стоит после двух или более су­ ществительных, то правила и нормы согласования зависят от однообразия или разнообразия форм рода и числа су­ ществительных: 1) с несколькими существительными един­ ственного числа одного и того же рода прилагательное употребляется во множественном числе данного рода: 1а lengua y literatura españolas1, el lenguaje y el estilo espa­ ñoles', 2) с несколькими существительными в единственном числе разных родов прилагательное в функции определе­ ния согласуется обычно с последним из существительных: la maestría y talento raro. Прилагательное в предикативной функции обычно ставится во множественном числе мужско­ го рода: A Pedro le gustaba el ruido de vino y el agua al ser vertidos (A. M. Matute); Su chaqueta y sombrero eran nada nuevos (A. Palacio Valdés); 3) при нескольких существи­ тельных во множественном числе разных родов прилага­ тельное согласуется с последним из существительных: las revistas y periódicos españoles, los periódicos y revistas españolas; 4) при нескольких существительных разных родов и чисел прилагательное обязательно ставится во множественном числе и обычно в форме мужского рода: las aulas y el corredor llenos de estudiantes.