- •Часть I
- •Часть I состоит из двух разделов:
- •Lektion 1
- •Grammatische Übungen
- •1. Merken Sie sich Symbole und Schemas: Повествовательное предложение
- •Вопросительное предложение
- •Präsens der schwachen und der starken Verben
- •Text a. Unser Studium
- •Texterläuterungen
- •Vokabeln
- •Lexikalisch-grammatische Übungen
- •1. Hören Sie sich folgende Wörter und Wortverbindungen an. Beachten Sie die Aussprache und die Betonung:
- •2. Beantworten Sie die Fragen bejahend:
- •3. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •4. Beantworten Sie folgende Fragen:
- •5. Beantworten Sie folgende Fragen zum Thema:
- •Text b. Beginn des Studiums
- •Vokabeln
- •Aufgaben zum Text b
- •Lektion 2
- •Grammatische Übungen
- •4. Konjugieren Sie die Verben:
- •5. Bilden Sie Sütze !
- •11. Ergünzen Sie folgende Sütze ! Gebrauchen Sie die angegebenen Substantive !
- •12. Gebrauchen Sie die Substantive in dem richtigen Kasus !
- •13. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Text a. Arbeitstag eines Studenten
- •Texterläuterungen
- •Vokabeln
- •Synonyme
- •Lexikalisch-grammatische Ьbungen
- •1. Hören Sie sich folgende Wörter an. Beachten Sie die Aussprache und
- •2. Ersetzen Sie die unterstrichenen Wörter durch Synonyme:
- •3. Setzen Sie das entsprechende Reflexivpronomen ein:
- •4. Setzen Sie das Verb im Präsens ein:
- •5. Beantworten Sie folgende Fragen; gebrauchen Sie dabei die in Klammern angegebenen Wörter:
- •6. Nennen Sie den Kasus der unterstrichenen Substantive; übersetzen Sie die Sätze:
- •7. Gebrauchen Sie Substantive im entsprechenden Kasus:
- •8. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Aufgaben zum Text a
- •9. Schreiben Sie aus dem Text alle reflexive Verben heraus.
- •10. Schreiben Sie aus dem Text alle Verben mit trennbaren Präfixen heraus. Nennen Sie die drei Grundformen (Infinitiv, Präteritum, Partizip II) dieser Verben.
- •11. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text:
- •Text b. Mein Arbeitstag
- •Aufgaben zum Text b
- •Lektion 3
- •Grammatische Übungen
- •2. Konjugieren Sie folgende Verben im Präteritum:
- •3. Bilden Sie Imperfekt:
- •4. Setzen Sie die Verben in der dritten Person Singular und in der ersten Person Plural ein.
- •5. Gebrauchen Sie in den folgenden Sätzen das Präteritum.
- •6. Transformieren Sie folgende Sätze ins Imperfekt:
- •7. Bilden Sie Satzverbindungen im Imperfekt mit der Konjunktion “und”!
- •8. Merken Sie sich ! Grundformen der Verben
- •9. Nennen Sie die drei Grundformen von den folgenden Verben:
- •10. Merken Sie sich!
- •11. Beantworten Sie bejahend folgende Fragen:
- •12. Erklären Sie den Gebrauch der Hilfsverben “haben” und “sein” bei der Perfektbildung in den folgenden Sätzen:
- •13. Schreiben Sie folgende Sätze in der 2. Und 3. Person Singular.
- •14. Wiederholen Sie die Präpositionen mit Dativ (wo? wann?) und Akkusativ (wohin?)!
- •15. Beantworten Sie folgende Fragen ! Gebrauchen Sie die angegebenen Wörter!
- •16. Übersetzen Sie! Beantworten Sie diese Fragen!
- •Text a. Max planck
- •Texterläuterungen
- •Vokabeln
- •Synonyme
- •Lexikalisch-grammatische Üungen
- •1. Hören Sie sich folgende Wörter und Wortverbindungen an. Beachten Sie die Aussprache und die Betonung:
- •2. Ersetzen Sie die unterstrichenen Wörter durch Synonyme:
- •3. Übersetzen Sie diese Wortfamilien:
- •5. Bilden Sie Plural von folgenden Substantiven:
- •6. Gebrauchen Sie in folgenden Sätzen das Präteritum, dann das Perfekt:
- •7. Übersetzen Sie folgende Wortgruppen ins Deutsche:
- •Aufgaben zum Text a
- •13. Erzählen Sie über Max Planck.
- •14. Lesen Sie den folgenden Text. Johann Wolfgang Goethe
- •15. Erzählen Sie den Text “j.W. Goethe” russisch nach. Text b. M.W. Lomonossow (1711 - 1765)
- •Aufgaben zum Text b
- •Lektion 4
- •Grammatische Übungen
- •6. Schreiben Sie folgende Sätze in der 2. Und 3. Person Singular.
- •7. Bilden Sie das Plusquamperfekt.
- •8. Gebrauchen Sie folgende Sätze im Imperfekt.
- •9. Schreiben Sie alle Zeitformen von folgenden Sätzen:
- •10. Verneinen Sie folgende Fragen:
- •Text a. Allgemeines über Geologie
- •Texterläuterungen
- •Vokabeln
- •Synonyme
- •Lexikalisch-grammatische Übungen
- •1. Hören Sie sich folgende Wörter an; beachten Sie die Aussprache und
- •2. Nennen Sie die russischen Äquivalente für folgende Fachbegriffe.
- •3. Merken Sie sich die Rektion folgender Verben:
- •4. Gebrauchen Sie in den folgenden Sätzen das Perfekt:
- •Aufgaben zum Text a
- •9. Benennen Sie Absätze des Textes (Planskizze).
- •10. Erzählen Sie den Text nach. Text b. Geo-abc
- •Aufgaben zum Text b
- •11. Nennen Sie russische Äquivalente folgender Wörter:
- •12. Übersetzen Sie den Text b schriftlich. Тексты для дополнительного чтения Text 1. Die Erde. Natur- und Lebensräume
- •Text 2. Europa
- •Text 3. Asien
- •Text 4. Australien / Ozeanien
- •Text 5. Afrika
- •Text 6. Nord- und Mittelamerika
- •Text 7. Südamerika
- •Literaturverzeichnus
- •Inhaltsverzeichnis
Präsens der schwachen und der starken Verben
По типу спряжения глаголы в немецком языке делятся в основном на слабые и сильные.
Präsens = основа глагола в Infinitiv + личное окончание
Singular (ед.число) Plural (мн.число)
-
ich sage wir sagen
-
du sagst ihr sagt
-
er, sie, es sagt sie sagen
Sie sagen
Глаголы сильного спряжения с корневыми гласными a, au, e меняют во 2-м и 3-м лице единственного числа корневой гласный: a ä, au äu, e i, ie.
Singular Plural
ich gebe fahre laufe wir geben fahren laufen
du gibst fährst läufst ihr gebt fahrt lauft
er, sie, es gibt fährt läuft sie geben fahren laufen
Sie geben fahren laufen
Präsens от haben (иметь) и sein (быть)
Singular Plural
ich habe, bin wir haben, sind
du hast, bist ihr habt, seid
er, sie, es hat, ist sie haben, sind
Sie haben, sind
Глагол haben требует после себя прямого дополнения обычно с неопределенным артиклем.
z.B.: Er hat ein Buch. У него (есть) книга.
Du hast eine Vorlesung. У тебя лекция.
6. Ьbersetzen Sie !
a) Er hat einen Bleistift. Ich habe eine Schwester.
Sie haben Kuli und Hefte. Hast du einen Bruder?
Ihr habt Bücher. Sie hat Unterricht.
b) У студентов сегодня лекция. Книга интересная.
У нее есть сестра. Вопрос правильный.
У меня (есть) книга.
7. Konjugieren Sie folgendeVerben im Präsens:
a) fragen, machen, hören, antworten, fehlen;
b) nehmen, sprechen, lesen, sehen.
8. Bilden Sie Sätze im Singular und Plural nach dem Muster:
Muster: Der Student (fragen) Der Student fragt. Die Studenten fragen.
-
Der Dozent (loben, schreiben, korrigieren).
-
Die Studenten (kommen, lernen, gehen, hören).
-
Der Student (geben, nehmen, lesen, sehen, sprechen, laufen).
9. Gebrauchen Sie die Verben in den angegebenen Sätzen in der ersten Person Singular !
Muster: Der Student stellt Fragen. Ich stelle Fragen.
-
Sie machen diese Übung.
-
Er gibt der Dozentin ein Buch.
-
Sie nimmt ein Stück Kreide und schreibt.
-
Sie spricht gut deutsch.
-
Ihr antwortet gut.
-
Sie lesen die Zeitungen.
10. Übersetzen Sie ins Russische:
Ich heiße Oleg Barkow. Ich bin Student. Ich studiere an der Universität Syktyvkar. Ich studiere Geologie. Wir haben heute eine Vorlesung in Mathematik. Die Vorlesung hält Professor Sokolow. Die Vorlesung beginnt um 8 Uhr und ist um 10 Uhr zu Ende. Ich habe Physik gern.
11. Übersetzen Sie ins Deutsche:
Моего друга зовут Олег. Он студент. Он изучает геологию. Он охотно посещает лекции. Лекции интересные. Сегодня у него два семинара.
Text a. Unser Studium
Mein Freund und ich sind Studenten. Wir studieren an der Universität in Syktyvkar. Mein Freund studiert an der Fakultät für Mathematik. Ich studiere Geologie. Wir sind im ersten Studienjahr1 (im ersten Semester). Jeden Tag haben die Studenten Vorlesungen, praktische Übungen und Seminare. Die Vorlesungen halten2 bekannte Professoren und Dozenten. Wir besuchen die Vorlesungen gern. In den Vorlesungen erfahren wir viel Interessantes.
Im ersten Studienjahr haben die Studenten folgende Fächer: Mathematik, Informatik, Physik, Chemie, allgemeine Geologie, Mineralogie, Geodäsie. Wir lernen auch eine Fremdsprache. Ich lerne Deutsch, mein Freund lernt Englisch. Wir haben auch Geschichte und Körperkultur. Fremdsprachenunterricht haben wir zweimal in der Woche. Täglich haben wir 6 oder 8 Stunden Unterricht. Unser Unterricht beginnt um 8 Uhr 15 und ist gewöhnlich um 15 Uhr zu Ende. Nach dem Unterricht arbeiten wir noch im Lesesaal. Im Winter und im Sommer legen wir Prüfungen ab.