Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский за проф направлением.doc
Скачиваний:
241
Добавлен:
09.05.2015
Размер:
4.24 Mб
Скачать

III. Language development

1. Choose the English equivalents of these words and word combinations.

1. Прийом ліків:

a) drug taking

b) drug infusion

c) drug administration

2. Кров'яний потік:

a) bloodclot

b) blood occlusion

c) blood stream

3. Стенокардія:

a) hypertension

b) angina pectoris

c) enema

4. Водний розчин:

a) infusion

b) solution

c) suspension

5. Блювання:

a) nausea

b) vomiting

c) itching

6. Подразнювати:

a) to irritate

b) to inject

c) to irrigate

7. Спинний мозок:

a) cerebrum

b) medulla

c) spinal cord

8. Знеболювання:

a) application

b) inhalation

c) anesthesia

9. Мазь:

a) lotion

b) ointment

c) cream

10. Свічка:

a) suppository

b) tampon

c) syringe

2. Match the synonyms.

1. to introduce

a. drawback

2. disadvantage

b. to show

3. to increase

c. to speed up

4. flow

d. confined

5. limited

e. to contain

6. to accelerate

f. stream

7. to include

g. to enlarge

3. Choose the correct translation of these word combinations into Ukrainian.

  • Determine the cause: визначити кому, визначити наслідки, визначити причину.

  • Fat absorption: поглинання жирів, виділення жирів, обмін жирів.

  • Drug action duration: тривала дія ліків, тривалість дії ліків, дія ліків триває.

  • Rapid process: повільний процес, прискорений процес, швид­кий процес.

  • То increase heartbeat: прискорювати серцебиття, уповільнюва­ти серцебиття, не впливати на серцебиття.

  • Insert the syringe: вставляти голку, вставляти шприц, вставля­ти колбу.

  • Skin irritation: подразнення шкіри, подразнення черепа, под­разнення кінцівок.

  • Meninges sheath: кільце мозку, оболонка мозку, серцевина мозку.

  • Moist skin: подразнена шкіра, суха шкіра, волога шкіра.

4. Explain the words and word combinations in English.

The route of administration, health personnel, oral administration, sub­lingual administration, parenteral administration, hypodermic needle, subcutaneous injection, intradermal injection, intramuscular injection, intravenous injection, intrathecal injection, intracavitary injection, in­halation, antiseptic, antipruritic.

5. Complete the sentences.

  1. Physicians use the following ways of drug administration ....

  2. Drugs given orally pass ....

  3. When the drugs are placed under the tongue ....

  4. Drugs are given by rectum when ....

  5. There are several types of parenteral injections ... .

  6. Gases are taken into the nose and ....

  7. The local external application of drugs is ... .