Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский за проф направлением.doc
Скачиваний:
241
Добавлен:
09.05.2015
Размер:
4.24 Mб
Скачать

1. Explain the meaning of the following words in English.

Health service, facility, to differentiate, label, to dispense, appropriate, side effect, inadequate, instruction, to guarantee, to maintain, con­traction.

2. Match the word combination with its Ukrainian variant.

1. drugs ready to use

а. крапельниця

2. hot water bottle

b. співвідношення отруйної дози до діючої

3. filling prescription

с. побічний ефект

4. medicine dropper

d. готові до вживання ліки

5. mustard plaster

е. додатковий рецепт

6. refilling prescription

f. грілка

7. drug cabinet

g. клінічне випробування

8. side effect

h. шафа для ліків

9. clinical trial

і. гірчичник

10. ratio of the lethal dose to the active one

j. виписаний рецепт

3. Fill in the words from the list, then make sentences using the completed phrases.

facility, factor, institution, patient, water, index, a label, cupping, dos­age

Safety ... , therapeutic ... , prophylactic ... , hot ... bottle, ... glasses, inadequate ... , to be given to the ... , to be placed on ... , pharmaceu­tical ... .

4. Fill in the words from the list to complete the sentences.

remedies, drugs, medicines, pills, ointment, laxatives, sedatives, prescrip­tion, sleeping draughts, mustard plasters, cupping glasses

1. The pharmacist compounds, dispenses and sells different .

2. She is rubbing in a healing to relieve pain and skin ir­ritation.

3. Any kept in a cold place should be shaken before using.

4. are usually prescribed in case of sleeplessness.

5. Potent and strong effective drugs are available only by a doctor's

6. That patient suffering from constipation is prescribed .

7. You must apply and on your back.

8. Ancient Tibetans used different , such as minerals, parts of animals, herbs to treat their patients.

9. People with nervous disorders are sometimes prescribed .

5. Complete the sentences using words from the text.

  1. Chemist's shop is an institution … .

  2. Chemist's shops are differentiated … .

  3. At the chemist's department one can buy ... .

  4. ... should be sold by a prescription only.

  5. All containers should be labeled with the following particulars: ... .

  6. Pharmacist should instruct the patient … .

  7. The signature consists of ... .

  8. The realization of medicines is promoted … .

6. Underline the correct preposition. Translate the sentences.

1. There are many possible forms: from/with the simple white tablet till/to the sophisticated micro-encapsulated slow released multi­colored formulation.

2. The pharmacist is responsible for/on purity, stability and availabi­lity of/in the. drug.

3. In/for many tablets, the drug substance is only a fraction of/on the whole.

4. The coating in/of a tablet does not influence drug availability.

5. Caution is advised for/in attempts to utilize cheaper forms of pro­prietary drugs;

6. The forms of drugs have not been changed for/in many years.