- •Глава VI Правовой режим морских научных исследований
- •§ 1. Понятие морских научных исследований
- •§ 2. Морские научные исследования во внутренних морских водах и территориальном море
- •§ 3. Морские научные исследования в международных проливах и архипелажных водах
- •§ 4. Морские научные исследования в открытом море за пределами исключительных экономических зон и в международном районе морского дна
- •§ 5. Морские научные исследования в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе
- •Глава VII Защита и сохранение морской среды
- •§ 1. Общие положения Конвенции оон по морскому праву 1982 г. О защите морской среды
- •§ 2. Право государств на вмешательство в открытом море в случаях аварий судов, угрожающих загрязнением морской среды
- •§ 3. Международно-правовое регулирование предотвращения загрязнения с судов
- •§ 4. Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству 1990 г.
- •§ 5. Международно-правовое регулирование предотвращения загрязнения моря сбросами отходов и других материалов
- •Глава VIII Международно-правовой режим морских природных ресурсов
- •§ 1. Понятие "морские природные ресурсы" в международном праве
- •§ 2. Режим морских минеральных ресурсов
- •§ 3. Управление морскими живыми ресурсами
- •§ 5. Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер сохранения ресурсов и управления ими (1993 г.)
- •§ 6. Кодекс ведения ответственного рыболовства 1995 г.
- •§ 7. Управление морскими экосистемами
- •§ 8. Принцип осторожного подхода в международном морском праве
- •§ 9. Концепция комплексного прибрежного управления
- •Глава IX
- •§ 1. Мирное урегулирование споров с помощью средств, предусмотренных Уставом оон
- •§ 2. Урегулирование споров с применением процедур, предусмотренных Конвенцией оон по морскому праву 1982 г.
- •§ 3. Урегулирование споров согласно положениям некоторых других морских конвенций
- •§ 1. Международная морская организация
- •§ 2. Межправительственные организации, обладающие определенной компетенцией в области морской деятельности
- •§ 3. Международные неправительственные морские организации
§ 3. Международно-правовое регулирование предотвращения загрязнения с судов
Впервые вопрос о предотвращении загрязнения с судов рассматривался на международном уровне в 1926 г., когда в Вашингтоне состоялась Конференция представителей 13 государств. На этой Конференции США предложили ввести полное запрещение сбросов нефти с морских судов (включая военные корабли). Было принято решение установить систему прибрежных зон, в которых бы запрещался сброс нефтяной смеси с содержанием нефти, превышающим 0,05%. Установление ширины таких зон оставлялось на усмотрение государств, но она не должна была превышать 50 морских миль. Во избежание сброса балластных вод поощрялось установление на судах сепараторов. Государство флага должно было потребовать от судов соблюдения установленных запретных зон. Был разработан предварительный проект конвенции которая, однако, так никогда и не была принята. В 30-е годы Лига Наций по предложению Великобритании тоже обсуждала эту проблему, и даже был подготовлен проект соответствующей конвенции, во многом совпадающий с проектом, разработанным в Вашингтоне в 1926 г. В 1936 г. Совет Лиги Наций принял решение о созыве международной конференции для рассмотрения проекта, однако дальнейшее развитие событий в мире сделало созыв конференции невозможным.
После окончания Второй мировой войны этот вопрос был поднят в ООН. В ответе на вопросник, распространенный Генеральным секретарем ООН, многие государства подчеркивали необходимость принятия мер, предотвращающих загрязнение на международном уровне. В 1954 г. по инициативе Великобритании в Лондоне была созвана Международная конференция, на которой была принята Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью. Это было первое международное соглашение о предотвращении загрязнения моря с судов, которое вступило в силу 26 июля 1958 г.
Конвенция 1954 г. пыталась решить проблему двумя путями:
1) установлением "запретных зон" протяженностью, как правило, 50 миль от берега, в которых запрещался сброс нефти и нефтяной смеси в пропорции 1(Р и более частей нефти на 1 млн. частей смеси (100 мг/л'5 2) оборудованием в каждом основном порту приемных сооружений, способных принять от использующих этот порт судов, не являющихся танкерами, о<^ тающихся на судне нефтеостатков от загрязненной нефтью балластной или промывочной воды из танков- После аварии "Торри Каньон" в 1967 г. было принято решение пересмотреть Конвенцию с тем, чтобы сделать ее более эффективной для борьбы с загрязнением- 8 октября — 2 ноября 1973 г. в Лондоне состояларь Международная конференция по предотвращению загрязнения моря, которая завершилась принятий Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов (МАРПОЛ-73).
За пять лет участниками Конвенции МАРПОЛ-73 стали только три государства, в то время как для вступления ее в силу требовалось участие 15 государс,гв' общая валовая вместимость торговых судов которых составляет не менее 50% валовой вместимости су^ов мирового торгового флота. К этому времени в результате аварий танкеров уже были сформулированы норые требования, которые необходимо было включатр в Конвенцию МАРПОЛ-73. В феврале 1978 г. в Лондоне состоялась Международная конференция по безопасности танкеров и предотвращению загрязнения мс^Р51- В результате работы Конференции были приняты Два протокола: Протокол 1978 г. к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 197^ г. (Конвенции СОЛАС-74) и Протокол 1978 г. к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 г. (Протокол МАРПОЛ-78). Различие протоколов по отношению к оригинальным конвенциям заключается в том, что Протокол к Конвенции СОЛАС-74 не мог вступить в силу раньше вступления в силу самой Конвенции и его участниками могли рьггь лишь государства — участники Конвенции СОЛАС, в то время как Протокол МАРПОЛ-78 был по отнс)Ше- нино к Конвенции МАРПОЛ-73 совершенно самостоятельным документом и включал в себя все положения Конвенции МАРПОЛ-73. Сложилась ситуация, при которой Конвенция МАРПОЛ-73 уже не могла уступить в силу в первоначальном виде.
Конвенция 1973 г., измененная Протоколом 1978 г., известна как Конвенция МАРПОЛ-73/78. Она имеет несколько приложений.
Протокол 1978 г. вступил в силу 2 октября 1983 г., и его участниками в настоящее время являются около 120 государств, валовой тоннаж судов которых составляет приблизительно 96% валового тоннажа мирового торгового флота. Следует иметь в виду, что приложения к Конвенции (кроме Приложения I) вступают в силу самостоятельно. Приложение I, которое вступило в силу одновременно с Конвенцией 2 октября 1983 г., заменяет в отношениях между сторонами Конвенции МАРПОЛ-73/78 Конвенцию 1954 г. Приложение II вступило в силу 6 апреля 1987 г. (его вступление в силу было отсрочено на три года), Приложение III — с 1 июля 1992 г.; Приложение V — с 31 декабря 1988 г. Приложение IV пока в силу не вступило.
Согласно ст. 1 Конвенции "вредное вещество" означает любое вещество, которое при попадании в море способно создать опасность для здоровья людей, причинить вред живым ресурсам, морской фауне и флоре, нарушить природную привлекательность моря в качестве места отдыха или помешать другим видам правомерного пользования морем, и включает любое вещество, подпадающее под действие Конвенции. Примерно так же Конвенция ООН по морскому праву определяет загрязнение морской среды: это "привнесение человеком, прямо или косвенно, веществ или энергии в морскую среду..., которое приводит или может привести к таким пагубным последствиям, как вред живым ресурсам и жизни в море, опасность для здоровья человека, создание помех для деятельности на море, в том числе для рыболовства и других правомерных видов использования моря, снижение качества используемой морской воды и ухудшение условий отдыха" (п. 1, подп. 4, ст. 1 Конвенции).
Конвенция МАРПОЛ-73/78 применяется ко всем судам, включая суда на подводных крыльях и на воздушной подушке, подводные суда, плавучие средства, а также стационарные или плавучие платформы, за исключением военных кораблей, военно-вспомогательных судов или судов, принадлежащих государству или эксплуатируемых им и состоящих только на некоммерческой службе. Однако государство путем принятия надлежащих мер должно обеспечить, чтобы такие корабли и суда действовали, насколько это целесообразно и практически возможно, в соответствии с Конвенцией (ст. 3). Это общее положение уточняется в соответствующих приложениях.
Любое нарушение требований Конвенции, где бы оно ни происходило, запрещается (ст. 4). Санкции за такие нарушения устанавливаются в соответствии с законодательством государства флага судна, совершившего нарушение. Нарушение Конвенции в месте, находящемся под юрисдикцией одного из участников, также запрещается. Санкции за такое нарушение устанавливаются в соответствии с законодательством этого государства. Меры наказания должны быть достаточно строгими, чтобы пресечь нарушения, и равно строгими независимо от места совершения нарушения.
Судно, обязанное иметь свидетельство по правилам Конвенции, может быть подвергнуто инспектированию соответствующими должностными лицами во время пребывания в порту или удаленных от берега терминалах, находящихся под юрисдикцией какой- либо договаривающейся стороны. Такое инспектирование ограничивается лишь проверкой наличия на судне не просроченного свидетельства, если только нет явных оснований полагать, что состояние судна или его оборудование в значительной мере не соответствуют указанным в свидетельстве данным. В этом случае предпринимаются меры, обеспечивающие, чтобы судно не выходило в море до тех пор, пока оно не будет больше представлять чрезмерной угрозы морской среде.
Если государство-участник отказывает иностранному судну в заходе в порт или подходе к удаленному терминалу либо принимает меры против такого судна на основании того, что оно не отвечает положениям Конвенции, об этом немедленно информируются консул или дипломатический представитель государства флага. Информация направляется этому государству также в случае, если судно не имеет действительного свидетельства в соответствии с действующими правилами. Каждый участник Конвенции применяет ее требования к судам государств, не являющихся договаривающимися сторонами, поскольку это необходимо для того, чтобы данным судам не создавались более благоприятные условия (ст. 5).
Судно, стоящее в порту или у терминала, в любой момент может быть подвергнуто инспектированию, чтобы проверить, не произвело ли оно сброса вредных веществ в нарушение правил. Если такое нарушение будет обнаружено, государству флага направляется сообщение для принятия соответствующих мер (ст. 6). По получении доказательств нарушения это государство возбуждает преследование в соответствии со своим законодательством, информирует о принятых им мерах сторону, сообщившую о предполагаемом нарушении, и ИМО. Такое же инспектирование может быть произведено, если от любой другой стороны получена просьба о расследовании вместе с достаточными доказательствами того, что судно произвело в каком-либо месте сброс вредных веществ или стоков.
При осуществлении этих инспекций должны предприниматься все возможные меры для того, чтобы избежать чрезмерного задержания судна или чрезмерной отсрочки его выхода в море. Любое судно, которое было необоснованно задержано или отход которого был необоснованно отсрочен, имеет право на возмещение любых понесенных в связи с этим убытков или ущерба (ст. 7).
Согласно ст. 8, сообщения об инцидентах, связанных со сбросами вредных веществ, должны без задержки и возможно в полном объеме передаваться в соответствии с Протоколом I к Конвенции МАРПОЛ-73/78, который содержит положения, касающиеся сообщений об инцидентах. Общие принципы системы судовых сообщений и требования к судовым сообщениям, включая руководство по передаче сообщений об инцидентах, повлекших сброс опасных грузов, вредных веществ и/или загрязнителей моря, были приняты Ассамблеей ИМО на 20-й сессии (Резолюция А.851 (20)).
Приложение I к Конвенции МАРПОЛ-73/78 — Правила предотвращения загрязнения нефтью — состоит из четырех глав и трех дополнений.
Определения, содержащиеся в гл. I, уточняют такие понятия, как "нефть", "нефтесодержащая смесь", "нефтяной танкер", "новое судно", "особый район", и др. Положения этого Приложения применяются ко всем судам, если специально не предусмотрено иное.
Правило 4 устанавливает, что каждый нефтяной танкер валовой вместимостью 150 т и более и каждое другое судно валовой вместимостью 400 т и более подлежат первоначальному, периодическому и промежуточному освидетельствованиям.
Первоначальное освидетельствование (перед вводом судна в эксплуатацию или перед первоначальной выдачей свидетельства) выполняют для того, чтобы удостовериться, что конструкция, оборудование, системы, устройства, приспособления и материалы полностью удовлетворяют требованиям Приложения. Периодические освидетельствования через промежутки времени, установленные государством флага, но не превышающие пяти лет, производится, чтобы удостовериться в соответствии судна этим же требованиям. Промежуточное освидетельствование (как минимум одно в течение срока действия свидетельства) осуществляется с тем, чтобы убедиться, что оборудование и связанные с ним насосы и все системы полностью удовлетворяют применяемым требованиям и находятся в хорошем рабочем состоянии.
Освидетельствования осуществляются должностными лицами государства флага, которое может поручить их проведение назначенным для этой цели инспекторам или признанным организациям.
Если назначенный инспектор или признанная организация устанавливают, что состояние судна или его оборудование существенно не соответствуют данным свидетельства или что их состояние таково, что судно не подготовлено к выходу в море без чрезмерной угрозы морской среде, то они немедленно обеспечивают принятие мер по устранению недостатков и уведомляют об этом государство флага. Если меры по устранению недостатков не выполняются, то свидетельство изымается с немедленным уведомлением государства флага. Если же судно находится в порту другой стороны, то государство порта принимает меры, обеспечивающие, чтобы судно не выходило до тех пор, пока оно не сможет выйти в море или покинуть порт для следования на ближайшую судоремонтную верфь (если не представляет чрезмерной угрозы морской среде).
Международное свидетельство о предотвращении загрязнения нефтью выдается каждому нефтяному танкеру валовой вместимостью 150 т и более и любому другому судну валовой вместимостью 400 т и более, совершающему рейсы в порты или к удаленным от берега терминалам, после освидетельствования в соответствии с положениями Приложения I (правило 5). Оно выдается государством флага либо должным образом уполномоченным лицом. В любом случае государство несет полную ответственность за Свидетельство, выданное его судну.
Свидетельство составляется на официальном языке выдающей его страны по форме, соответствующей образцу (Дополнение II к Приложению I). Срок, на который выдается Свидетельство, не может превышать пять лет (правило 8).
Международная конференция, состоявшаяся в 1994 г., дополнила Приложение I новым правилом 8А "Контроль государства порта за выполнением эксплуатационных требований", согласно которому судно подлежит инспекции в том случае, если имеются явные основания полагать, что капитан или экипаж не знают важнейших судовых процедур, относящихся к предотвращению загрязнения нефтью.
Правило 9 гл. II устанавливает ограничения сброса нефти, а правило 10 посвящено методам предотвращения загрязнения нефтью с судов при плавании в особых районах. В дополнение к районам Средиземного, Балтийского, Черного и Красного морей, Аденского залива к особому району отнесен и район Антарктики и так называемые Северо-Западные Европейские воды. В особых районах, за некоторыми исключениями, запрещается любой сброс в море нефти или неф- тесодержащих смесей с судна валовой вместимостью 400 т.
Правило 11 содержит исключения, при которых запрет на сброс не применяется (к сбросу в целях обеспечения безопасности судна или спасания человеческой жизни на море; в результате повреждения судна и его оборудования; к сбросу веществ, содержащих нефть и одобренных государством флага, которые используются для борьбы с особыми случаями загрязнения).
Договаривающиеся государства обязуются предусматривать на нефтеналивных терминалах, в ремонтных портах и других портах, в которых суда должны сдавать нефтяные остатки, сооружения для приема таких остатков и нефтесодержащих смесей, достаточные для удовлетворения потребностей пользующихся ими судов.
Существенные изменения были внесены в правило 13. Так, согласно поправкам Комитета по охране окружающей среды (МЕПС), 6 марта 1992 г. (Резолюция МЕПС 52/32) были приняты два новых правила: правило 13Р — Предотвращение загрязнения нефтью в случае столкновения или посадки на мель — и правило 130, относящееся к существующим танкерам. Существующие танкеры дедвейтом4 20 тыс. т и более для перевозки сырой нефти и танкеры дедвейтом 30 тыс. т и более для перевозки нефтепродуктов подлежат усиленной программе проверок в соответствии с Руководством, разработанным ИМО. Установлен предельный возраст судна, при достижении которого оно должно соответствовать требованиям, определенным для новых танкеров. Так, согласно поправкам, принятым МЕПС 27 апреля 2001 г. (МЕПС 46/23) и вступившим в силу 1 сентября 2002 г., все нефтяные танкеры подразделяются на три категории: нефтяной танкер категории 1 (танкер дедвейтом 20 тыс. т и более, перевозящий в качестве груза сырую нефть, жидкое топливо, тяжелое дизельное топливо или смазочное масло, и дедвейтом 30 тыс. т и более, перевозящий иную нефть, который не отвечает требованиям относительно новых нефтяных танкеров); нефтяной танкер категории 2 (танкеры дедвейтом 20 тыс. т и 30 тыс. т, перевозящие соответственно указанную выше нефть, но отвечающие требованиям относительно новых танкеров), и нефтяной танкер категории 3 (танкер дедвейтом 5 тыс. т и более, но менее чем указано выше). Нефтяные танкеры всех указанных категорий должны отвечать требованиям, установленным для новых судов, в соответствующие сроки (для 1 категории — с 2003 г. до 2007 г.; 2 и 3 категорий — с 2003 г. до 2015 г.).
Согласно правилу 20, каждый нефтяной танкер валовой вместимостью 150 т и более и каждое судно валовой вместимостью 400 т и более снабжаются Журналом нефтяных операций, который ведется по установленной форме.
В соответствии с правилом 26 каждый нефтяной танкер валовой вместимостью 150 т и более и каждое судно, не являющееся нефтяным танкером, валовой вместимостью 400 т и более должны иметь на борту судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением нефтью, одобренный государством флага. Такой план составляется в соответствии с руководством, разработанным ИМО, в письменном виде на рабочем языке капитана и лиц командного состава. Этот план включает процедуру, которую должны выполнять капитан и другие лица, несущие ответственность за судно, при передаче сообщений об инциденте, вызывающем загрязнение нефтью, перечень организаций или лиц, с которыми должна быть установлена связь, подробное описание действий, которые должны быть предприняты лицами, находящимися на борту судна, для уменьшения сброса нефти в результате инцидента или управления им, процедуры и пункт связи на судне для координации с национальными и местными властями соответствующих действий.
Приложение II к Конвенции МАРПОЛ-73/78 — Правила предотвращения загрязнения вредными жидкими веществами, перевозимыми наливом, — состоит из 14 правил и пяти дополнений. Приложение применяется ко всем судам (если специально не предусмотрено иное), перевозящим вредные жидкие вещества наливом, которые разделяются на четыре категории. Категория А — вредные жидкие вещества, которые, будучи сброшенными в море в процессе очистки танков или слива балласта, представляют собой большую опасность либо для морских ресурсов, либо для здоровья человека или наносят значительный ущерб различным видам правомерного использования моря, в силу чего оправдывают применение строгих мер по недопущению загрязнения. Категория В — такие же вещества, представляющие собой опасность и оправдывающие применение особых мер. Категория С — такие же вещества, представляющие собой небольшую опасность или наносящие незначительный ущерб, в силу чего требуют соблюдения особых условий эксплуатации. Категория Э — вещества, представляющие собой некоторую опасность или наносящие минимальный ущерб, в силу чего требуют некоторого внимания при эксплуатации.
К числу особых районов Приложение относит районы Балтийского и Черного морей и район Антарктики.
Правило 5 содержит требования о сбросе в море различных веществ. Например, запрещается любой сброс вредных жидких веществ или смесей, содержащих такие вещества, в районе Антарктики. Запрещается сброс в море веществ категории А или балластных вод, промывочных вод или иных остатков или смесей, содержащих такие вещества.
Правило 8 регламентирует меры контроля, которые должны осуществляться в соответствии с процедурой, разработанной ИМО. Капитаны судов, перевозящих вредные жидкие вещества наливом, обеспечивают выполнение требований правила 5 и ведут Журнал грузовых операций во всех случаях, когда проводятся операции, предусмотренные в правиле 9, т.е. при погрузке и выгрузке груза, внутрисудовой перекачке, очистке танков, сбросе в море и т.д. Форма Журнала приводится в Дополнении II. Компетентные власти могут проверить Журнал на борту любого судна, находящегося в порту, снять копию с любой записи и потребовать, чтобы капитан ее заверил.
Согласно правилу 10, суда, перевозящие вредные жидкие вещества наливом, подлежат первоначальному, периодическому, промежуточному (как минимум одному в течение срока действия свидетельства) и ежегодному освидетельствованиям. Эти освидетельствования осуществляются должностными лицами администрации, которая может поручить их проведение назначенным для этой цели инспекторам или признанной ею организации.
Каждому судну, перевозящему вредные жидкие вещества наливом, которое занято в рейсах в порты и терминалы других участников Конвенции, после освидетельствования выдается Международное свидетельство о предотвращении загрязнения при перевозке вредных жидких веществ наливом. Оно выдается на срок, установленный государством флага, но не может превышать пяти лет. Свидетельство теряет силу, если судно передается под флаг другого государства. Свидетельство составляется на официальном языке выдающей его страны по форме, приведенной в Дополнении V.
Приложение III — Правила предотвращения загрязнения вредными веществами, перевозимыми морем в упаковке, — состоит из семи правил и Дополнения. По сравнению с другими приложениями Приложение III весьма кратко, и это связано с тем, что для целей Приложения "вредными веществами" являются вещества, которые определены как загрязнители моря в Международном кодексе морской перевозки опасных грузов 2002 г. (МКМПОГ), "упаковка" определяется как форма грузовых емкостей, также указанных в МКМПОГ. Таким образом, согласно Приложению III к Конвенции МАРПОЛ-73/78 Правила МКМПОГ носят обязательный характер.
Согласно Правилу 1, Приложение применяется ко всем судам, если не предусмотрено иное. Перевозка вредных веществ не в соответствии с положениями Приложения запрещается. В дополнение к Приложению каждая сторона Конвенции издает или поручает издание подробных требований об упаковке, маркировке, ярлыках, документации, укладке, предельных количествах и исключениях в целях предотвращения или сведения к минимуму загрязнения морской среды вредными веществами.
Правило 2 содержит общие требования к упаковке; правило 3 — к маркировке и ярлыкам; правило 4 — к документации. Так, каждое судно, перевозящее вредные вещества, должно иметь специальный реестр или манифест с перечислением находящихся на борту вредных веществ и указанием их размещения на судне. Правило 5 включает общее требование к размещению и креплению, правило 6 — к предельному количеству груза.
Международная конференция 1994 г. дополнила Приложение III правилом 8 — Контроль порта за выполнением эксплуатационных требований.
Приложение IV — Правила предотвращения загрязнения сточными водами с судов — состоит из 11 правил и Дополнения. Это единственное приложение, которое пока в силу не вступило (на начало 2003 г. его участниками были около 80 государств, суммарный тоннаж торгового флота которых приблизительно составлял 43% валового тоннажа мирового торгового флота).
Правило 1 определяет сточные воды как стоки и прочие отходы из всех типов туалетов, медицинских помещений, помещений, в которых содержатся живые животные, и прочие сточные воды, если они смешаны с перечисленными стоками. Приложение должно применяться к новым судам валовой вместимостью 200 т и более, а также к новым судам вместимостью менее 200 т, если они могут нести на борту более 10 человек. К существующим судам эти требования будут применяться через 10 лет после вступления Приложения в силу (правило 2).
Каждое судно, от которого требуется выполнение положений Приложения, подлежит первоначальному и периодическому освидетельствованиям, после чего ему выдается Международное свидетельство о предотвращении загрязнения сточными водами. Форма Свидетельства приведена в Дополнении. Порядок выдачи Свидетельства, его срок и т.д. аналогичны содержащимся в других приложениях.
Согласно правилу 8, сброс сточных вод в море запрещается, за исключением некоторых случаев (обезвреженные и измельченные стоки на расстоянии четырех миль от берега; на судне действует одобренная установка для обработки сточных вод и т.д.). Исключения, содержащиеся в правиле 9, аналогичны исключениям, содержащимся в других приложениях. В соответствии с правилом 10 государства обязуются предусмотреть в портах и терминалах сооружения для приема сточных вод. Правило 11 содержит требования к стандартным сливным соединениям.
Приложение V — Правила предотвращения загрязнения мусором с судов — содержит семь правил и Дополнение.
Согласно правилу 1, мусор означает все виды продовольственных, бытовых и эксплуатационных отходов, которые образуются в процессе нормальной эксплуатации судна и подлежат постоянному или периодическому удалению. Положения Приложения применяются ко всем судам. Запрещается сброс в море всех видов пластмасс, включая синтетические тросы, синтетические рыболовные сети и пластмассовые мешки для мусора.
Обладающие плавучестью сепарационные, обшивочные и упаковочные материалы могут выбрасываться в море на расстоянии не ближе 25 миль от берега, а пищевые отходы и другой мусор — 12 миль (при измельчении в соответствии с установленными требованиями — не менее 3 миль). Правило 4 содержит особые требования к удалению мусора со стационарных или плавучих платформ, а Правило 5 — в пределах особых районов (районы Средиземного, Балтийского, Черного и Красного морей, Район заливов, районы Северного и Карибского морей и Антарктики). Участник Конвенции, береговая линия которого прилегает к особому району, обязуется обеспечить, чтобы во всех портах, находящихся в особых районах, были предусмотрены достаточные приемные сооружения. Такие же приемные сооружения должны быть предусмотрены и в других портах и терминалах в соответствии с потребностями пользующихся ими судов (правило 7). Исключения при удалении мусора те же, что и в других приложениях (они относятся и к аварийной потере синтетических рыболовных сетей).
Международная конференция 1994 г. дополнила Приложение V правилом 8 — Контроль порта за выполнением эксплуатационных требований.
После длительной подготовки в 1997 г. состоялась Международная конференция, на которой был принят Протокол, дополняющий Конвенцию новым Приложением VI — Правила предотвращения загрязнения воздушной среды с судов. Правила ограничивают содержание серы в судовом топливе 4,5%, запрещают любой преднамеренный выброс в атмосферу озоно- разрушающих веществ и ограничивают выброс окислов азота. Технический кодекс по контролю за выбросами окислов азота, принятый Конференцией, содержит требования к освидетельствованию судовых дизельных установок с выдачей соответствующих свидетельств. Балтийское море признано Конференцией в качестве района контроля выбросов окислов серы, в котором содержание серы в топливе может существенным образом отличаться от процента, установленного в Приложении VI. Протокол пока в силу не вступил.