Выпрямление после поясного поклона и слова поминания при этом (Это столп - وهو ركن)

«Потом он поднимал свою спину, говоря: ( سمع الله لمن حمده ) «Сами*а Аллаху лиман хамидаh(Аллах услышал того, кто восхвалил Его)»³⁰⁶. И приказал совершать так тому, кто делал упущения в молитве:«Не будет полной молитва ни у кого из людей, пока он не возвеличит Аллаха, потом не совершит руку потом не скажет Сами*а Аллаху лиман хамидаh (Аллах услышал того, кто восхвалил Его), говоря это, пока не встанет ровно»³⁰⁷.

После выпрямления, стоя он говорил³⁰⁸.

И приказал поступать таким образом всем тем, кто молится за имамом:³⁰⁹

Сказал он: «Имам поставлен для того, что бы следовать за ним… если он скажет: «Сами*а Аллаху лиман хамидаh (Аллах услышал того, кто восхвалил Его)», вы говорите «Аллахума, Раббана ва ляка льхамд» (О Аллах, о наш Господь, Тебе принадлежит хвала (т.е. Твои качества совершенны, достойны хвалы) Аллах слышит вас, поистине Аллах благословен Он и Возвышен, сказал языком Своего пророка: «Сами*а Аллаху лиман хамидаh» (Аллах услышал того, кто восхвалил Его)»³¹⁰.

Он объяснил важность этой мольбы в следующем хадисе: «Чьи слова совпадут со словами ангелов, простятся ему предыдущие грехи»³¹¹.

При выпрямлении из поясного поклона, он поднимал руки³¹²так же, как и при первом такбире (такбир альихрам), и, когда он уже стоял ровно, то говорил, как упоминалось ранее:

1 ( ربنا! ولك الحمد ) . ( البخاري ومسلم )

1. «Раббана ва ляка льхамд(О наш Господь, Тебе принадлежит хвала (т.е. Твои качества совершенны, достойны хвалы)»³¹³.

Иногда он говорил:

2 ( ربنا! لك الحمد ) . ( البخاري ومسلم )

2. «Раббана ляка льхамд (О наш Господь, Тебе принадлежит хвала (т.е. Твои качества совершенны, достойны хвалы)»³¹⁴.

3 و 4-( اللهم ) البخاري وأحمد.

3,4. Иногда вначале, перед этими двумя вариантами, он говорил: «Аллахумма (о Аллах)»³¹⁵.

5. Он так же говорил: «Если скажет имам «Сами*а Аллаху лиман хамидаh (Аллах услышал того, кто восхвалил Его)» вы говорите: ( اللهم ربنا! ولك الحمد ) «Аллахумма (о Аллах), Раббана ва ляка льхамд (О наш Господь, Тебе принадлежит хвала (т.е. Твои качества совершенны, достойны хвалы)» и тот, чьи слова совпадут со словами ангелов, простятся ему предыдущие грехи»³¹⁶.

6- ( ملء السماوات ، وملء الأرض ، ومل ما شئت من شيء بعد ) . ( مسلم وأبو عوانة )

6. Иногда к этим словам он добавлял: «Мильу ссамавати, ва мильу льардз, ва мильу ма шиэта мин шайин ба*д(наполняющая небеса, и наполняющая землю, и наполняющая то, что Ты пожелаешь)»³¹⁷, или же:

7 ( ملء السماوات ، و [ ملء ] الأرض ، وما بينهما ، وملء ما شئت من شيء بعد ) . ( مسلم وأبو عوانة )

7. «Мильу ссамавати, ва мильу льардз, ва ма байнахума, ва мильу ма шиэта мин шайин ба*д(наполняющая небеса и наполняющая землю и то, что между ними, и наполняющая то, что Ты пожелаешь)»³¹⁸.

8 ( أهل الثناء والمجد ، لا مانع لما أعطيت ، ولا معطي لما منعت ، ولا ينفع ذا الجد منك الجد ) . ( مسلم وأبو عوانة )

8. Или добавлял к этому: «Ахля санаа ва льмаджид, ля мани*а лима а*тайта, ва ля му*тия лима манна*та, ва ля янфа*у за льджад³¹⁹, минка льджад(Обладатель восхваления и прославления, никто не лишит того, что Ты даровал, и ни кто не дарует того, что Ты лишил, и не поможет могущество²⁰²от Тебя то что он имеет)»³²⁰.

9- ( لربي الحمد ، لربي الحمد ) ، يكرر ذلك؛ حتى كان قيامه نحواً من ركوعه الذي كان قريباً من قيامه الأول ، وكان قرأ فيه سورة البقرة ) . ( أبو داود والنسائي بسند صحيح )

9. В ночных молитвах временами он говорил: «Ли рабби льхамд, Ли рабби льхамд(моему Господу принадлежит хвала (т.е. Его качества совершенны, достойны хвалы), моему Господу принадлежит хвала), и он повторял все время, пока он стоял, а его стояние было по времени, как его руку, а руку, как стояние до этого, в котором он читал суру «Корова» (2:286)»³²¹.

10-( ربنا! ولك الحمد ، حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه ، [ مباركاً عليه؛ كما يحب ربنا ويرضى ] ) ( مالك والبخاري و أبو داود )

10. «Раббана ва ляка льхамд, хамдан касиран таййибан мубаракан фихи [мубаракан *алейхи кама йухиббу раббана ва йардза]»- это сказал один из сподвижников, когда он молился за пророком, да благословит его Аллах и приветствует, (который после того, как он) поднял свою голову из поясного поклона со словами«Сами*а Аллаху лиман хамида».По окончании молитвы посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил:«Кто это сказал?»Сказал тот человек: «Я, о посланник Аллаха», сказал ему посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:«Я видел тридцать три ангела, которые соревновались в том, кто из них запишет это первым»³²².