Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Medical College National Medical University.docx
Скачиваний:
395
Добавлен:
09.05.2015
Размер:
13.51 Mб
Скачать

9. Answer the following questions.

1. When was the National Health Service created?

2. What did the National Insurance Act grant in 1911?

3. What way is the NHS funded?

4. What category of physicians is responsible for the care of pa­tients?

5. Do patients have the right to choose the physician?

6. Who pays for the provision of services?

7. Where do British patients choose to be treated?

8. Is quality of health care comparable in state and private hospi­tals?

9. What kinds of health care are charged for?

10. What is the tendency of private health sector in the UK?

11. What is the aim of NHS?

10. Translate the following sentences into English.

1. Національна служба охорони здоров'я намагається постійно вдосконалювати медичне обслуговування у Великій Британії, а уряд їй у цьому допомагає.

2. Британська система охорони здоров'я забезпечує безкоштов­ну медичну допомогу населенню Великої Британії і першу медичну допомогу тим, хто приїжджає до цієї країни.

3. Велика частина грошей надходить у систему охорони здоров'я за рахунок податків; люди також щомісячно платять певну суму як страховку.-

4. У національній системі охорони здоров'я є три основні складові: лікарі загальної практики, лікарняні і спеціалізовані служби, а також місцеві органи охорони здоров'я.

5. Місцеві органи охорони здоров'я несуть відповідальність за медичну освіту, будівництво лікарень, стан навколишнього середовища, щеплення тощо.

6. У більшості розвинутих країн існують різні підходи як у фінансуванні системи охорони здоров'я, так і в наданні медичних послуг.

7. Платники податків, які надають перевагу медичним послугам у приватній системі, водночас мають сплачувати податок і до державної системи охорони здоров'я.

8. Варто зазначити, що національна система охорони здоров'я відіграє унікальну роль у підготовці медичних професіоналів у Великій Британії.

III. Spiking

1. Can you do these tasks on you own?

Yes

No

Need more practice

Talk about the history of NHS establishment

Comment on the ways of NHS financing

Give reason for NHS prevailing over the private sector

Comment the cost of medical services in the UK

Speak on charges for non-residents in the UK

Compare the ways of funding Ukrainian and Brit­ish health services

2. Give short information on the following issues.

• History of the NHS

• Funding of medical service in the United Kingdom

• Cost of medical care for residents and non-residents of the UK

• Private and public sectors in health care

3. Suggest your own conversation topic concerning health service in the United Kingdom.

A Bit of Нumоr

"Is the doctor treating her for nervousness?"

"Oh, dear, no. She's rich enough to have psychoneurosis."

Professor: "Willie, how do you define ignorance?"

Student: "It's when you don't know something and somebody finds it out."

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]