- •Isbn 85981-010-5
- •Lectio 1.
- •Lectio 2.
- •II I [I] VV ve [V]
- •Italia est terra Europae. Italia habet insŭlas. Sicilia est insŭla Italiae. In ora Siciliae est Aetna. Aetnam ornant silvae.
- •Incŏlae Italiae sunt nautae. Nautae procellas non timent. Stellae noctu nautis viam indicant.
- •In Italia agricŏlae sunt. Agricŏlae agrum colŭnt.
- •Italia est patria poētarum. Poētae Italiae gloriam parant. In Italia est Roma. Roma antiqua urbs Italiae est.
- •Колонизация Италии и заморских территорий
- •Lectio 6.
- •Религиозные верованияримлян
- •Задания к тексту
- •Nom amicus bonusamici bonipuella pulchrapuellae pulchrae
- •Nom scriptum novumscripta nova
- •In Italia sunt multae statŭae Dianae et Minervae. Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt.
- •Пища и застолье
- •Задания к тексту
- •1. Tullia puella Romana est. Terentia matrona Romana est. Terentia mater Tulliae est. Julia, Aemilĭae filia, Tullĭiae amica est.
- •2. Tullia et Julia puellae Romanae sunt. Tunĭcae puellarum albae sunt. Puellae in silvam propěrant, in silva cantant et saltant.
- •Задания к тексту
- •Союзы (Conjonctiones)
- •Обработка металлов
- •In Italia sunt multae statŭae deis deabusque. Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt. Задания к тексту
- •Lectio 12.
- •Празднества (часть 2)
- •Задания к тексту
- •Lectio 13.
- •Gen legislegum
- •Празднества (часть 3)
- •Задания к тексту
- •Lectio 16.
- •Notabene!
- •Lectio 18.
- •Дети Рождение детей
- •Обряд, констатирующий наступление зрелости
- •Задания к тексту
- •Nom. Sing. Gen. Sing. Adverbium
- •Nom meus amicus mei amici
- •Nom tua schola tuae scholae
- •Nom vestrum pretium vestra pretia
- •Дороги и путешествия
- •Lectio 25.
- •Iunĭus a Iunone, Jovis uxore, nomen habet;
- •Iulĭus a Gaĭo Iulĭo Caesare appellatur;
- •Nota bene!
- •Iam fulgŭra caelum et mare illustrant. Venti aquam maris turbant. Nautae Neptunum, marĭum deum, invocant et auxilĭum navĭbus rogant.
- •Notabene! (Запомните названия цветов по-латински):
- •Lectio 27.
- •Армия в эпоху ранней Республики
- •Армия в эпоху поздней Республики
- •Lectio 28
- •Римская республика
- •Lectio 30.
- •Lectio 31.
- •In pace portae templi Iani in Urbe claudebantur.
- •Bellumintestinum– междоусобная война
- •Библиографический список
Религиозные верованияримлян
У римлян было множество разных богов и богинь. Они делились на две основные группы: духи-защитники домашнего очага, которым поклонялись в каждом доме, и боги и богини государственной религии, которым поклонялись во время публичных церемоний.
Римляне верили, что их жилище охраняет множество духов. Одни из них, пенаты, охраняли различные домашние припасы и хранилища; другие, лары, присматривали за всеми домашними делами. У каждой семьи был свой дух-покровитель – гений, и духи предков – маны.
Завоевывая все новые и новые земли, римляне сталкивались с местными жителями, поклонявшимися другим богам и богиням. И вместо преследования этих культов римляне нередко принимали их. По мере расширения границ империи число божеств, которым поклонялись римляне, постоянно росло.
У этрусков римляне заимствовали культ Цереры (покровительницы урожая). От жителей Лация к римлянам пришли такие боги, как Минерва, Юнона, Диана, Венера и Нептун. В Южной Италии римляне вступили в тесный контакт с греческими племенами и усвоили греческие мифы о богах.
Греческая мифология издавна привлекала римлян. Они часто отождествляли своих богов с греческими. Большинство римлян верили, что каждому из них покровительствует свой особый бог или богиня. Они считали, что боги также покровительствуют различным явлениям жизни. Например, Венере молились, желая завоевать сердце любимого, к Марсу обращались с молитвами о победах в сражениях и войнах.
В честь общегосударственных богов возводились величественные храмы. Их архитектурное оформление римляне заимствовали у этрусков и греков. В храмах находились сокровища, захваченные во время сражений или принесенные в дар гражданами в знак благодарности богам за помощь. Римляне могли также хранить там свои собственные деньги и драгоценности; их охраняли жрецы и жрицы.
Nota bene!
В тексте встречаются имна существительные второго склонения мужского рода, которые изменяются по падежам следующим образом:
Singularis Pluralis
Nom hortus (сад, огород) horti
Gen horti hortorum
Dat horto hortis
Acc hortum hortos
Abl horto hortis
Voc horte horti
Текст 4. De deis antiquis
Romani antiqui multos deos habent. In eorum numĕro sunt Neptunus, Mercurĭus, Proserpina, Vesta. Neptunus domĭnus Oceani et fluviorum est, in Oceano habitat. Mercurĭus deus mercaturae est. Etĭam is nuntĭus deorum est. Vesta dea foci domus est. Dei inferorum sunt Pluto et Proserpina.
Задания к тексту
Прочитать и сделать письменный перевод текста.
Имена существительные текстов 1-4 просклонять по падежам в единственном и множественном числе:
Terra, ae (f) - земля; stella, ae (f) - звезда; littĕra, ae (f) - буква; umbra, ae (f) - тень; via, ae (f) - дорога; nauta, ae (m) - моряк; insŭla, ae (f) - остров; incŏla, ae (m, f) - житель; agricŏla, ae (m) - земледелец; Romanus, i (m) - римлянин; numěrus, i (m) - число; domĭnus, i (m) - хозяин; fluvĭus, i (m) - река; focus, i (m) - огонь.
3. Проспрягать глаголы в praesens indicativi activi et passivi:
Illustrare – освещать, discĕre – учиться, manere – оставаться, habitare - жить, обитать, audire – слушать, obscurare – затемнять, mittĕre – посылать, perscire – узнавать, dicĕre - говорить.
Nota bene!
Sententiae
Natura sanat, medĭcus curat morbos. – Врач лечит болезни, но излечивает природа.
32. Facĭle omnes, cum valemus, recta consilĭa aegrotis damus. – Все мы, когда здоровы, легко даем хорошие советы больным.
Cogĭto, ergo sum. – Я мыслю – значит, я существую.
Incognĭto. – Тайно, неузнанным, под чужим именем.
Pecunĭae oboēdiŭnt omnĭa. – Деньги покоряют все.
Sanare – лечить, излечивать, исцелять
Curare – заботиться, лечить
Medĭcus, i (m) – врач, доктор
Morbus, i (m) - болезнь
Facĭle - легко
Valere – быть здоровым, здравствовать
Consilĭum, i (n) – совет, обсуждение, заседание, план, замысел, умысел
Rectus, a, um - правильный
Aegrotus, i (m) – больной (человек)
Cogĭtare – думать, мыслить
Lectio 7.
Второе склонение имени существительного
Ко второму склонению относятся имена существительные, основа которых оканчивается на -О. Как правило, это существительные мужского рода, имеющие в Nominativus singularis окончания -US, -ER и существительные среднего рода, оканчивающиеся в Nominativus singularis на -UM. Все существительные второго склонения, независимо от их рода, в Genetivus singularis оканчиваются на -I. Например: discipulus, i (m) – ученик; magister, - tri (m) – учитель; puer, i (m) – мальчик, ребенок; ferrum, i (n) – железо; pretium, i (n) - цена.
Nomen substantivum
Declinatio 2
medicus, i (m) – врач, доктор ager, - gri (m) – поле, земля
Nom medicus medici ager agri
Gen medici medicorum agri agrorum
Dat medico medicis agro agris
Acc medicum medicos agrum agros
Abl medico medicis agro agris
Voc medice medici ager agri
vir, i (m) – мужчина, человек verbum, i (n) – слово, глагол
Nom vir viri verbum verba
Gen viri virorum verbi verborum
Dat viro viris verbo verbis
Acc virum viros verbum verba
Abl viro viris verbo verbis
Voc vir viri verbum verba
Собственные имена существительные 2 склонения на – ius, а также существительное filius (сын) в форме Voc. sing. оканчиваются на – i:
Publius – (voc.) Publi!
Tarquinius – (voc.) Tarquini!
filius – (voc.) fili!
Cуществительные среднего рода 2 склонения имеют одинаковые формы для Nominativus, Accusativus и Vocativus. Существительные среднего рода 2, 3 и 4 склонения в форме Nominativus pluralis всегда оканчиваются на – А.
Имя прилагательное (Nomen adjectivum)
Латинские имена прилагательные делятся в зависимости от их морфологической принадлежности на две группы:
1) прилагательные 1 и 2 склонения: bonus, - a, - um – хороший, - ая, - ое; pulcher, - chra, - chrum – красивый, - ая, - ое.
2) прилагательные 3 склонения: celer, - is, - e – быстрый, - ая, - ое; fortis, - e – сильный, - ая, - ое; felix – счастливый, - ая, - ое.
Прилагательное обязательно согласуется с именем существителтным, к которому оно относится, в роде, числе и падеже.
Например: nauta bonus – хороший моряк
nautae boni – хорошего моряка
poeta clarus – знаменитый поэт
poetarum clarorum – знаменитых поэтов
puella felix – счастливая девочка
puellae felices – счастливые девочки
Nomen adjectivum: 1, 2 склонение (существительное и прилагательное, которое к нему относится):
amicus bonus – хороший друг puella pulchra – красивая девочка