Задания к тексту

1. Прочитать и сделать перевод текста.

2. Определить тип склонения и просклонять по падежам в единственном и множественном числе следующие имена существительные: caelum, i (n) - небо; poēta, ae (m) - поэт; magister, - tri (m) - учитель; faber, - tri (m) – кузнец, ремесленник; mundus, i (m) – мир, свет; vir, i (m) – муж, мужчина; templum, i (n) - храм.

Nota bene!

71. Quod licet Jovi, non licet bovi. – Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.

72. Vox clamantis in deserto. – Глас вопиющего в пустыне.

73. Ars longa, vita brevis. – Жизнь коротка, путь искусства долог.

74. Eruditĭo aspĕra optĭma est. – Суровое воспитание – самое лучшее.

75. Sancta sanctorum. – Святая святых.

Juppiter, Jovis (m) - Юпитер

Bos, bovis (m) - бык

Clamans, clamantis – кричащий, вопиющий

Desertum, i (n) - пустыня

Ars, artis (f) - искусство

Brevis, e - короткий

Eruditĭo, -tionis (f) – воспитание, образование

Asper, aspĕra, aspĕrum – трудный, суровый, строгий, жёсткий

Optĭmus, a, um - лучший

Sanctus, a, um - святой

Lectio 13.

Третье склонение имени существительного

К III склонению относятся существительные всех трех родов. Их основа заканчивается на согласный звук или на гласный -I. Nominativus имеет различные окончания. Он представляет собой чистую основу или подвергается определенным изменениям. Окончания Genetivus singularis для всех существительных 3 склонения всегда -IS. Например: homo, homĭnis (m) – человек; carmen, carmĭnis (n) – песня. В зависимости от типа основы существительные III склонения делятся на три группы: согласную, гласную и смешанную.

Третье согласное склонение

Существительные третьего согласного склонения могут быть мужского, женского или среднего рода. В форме Gen. sing. они обязательно заканчиваются но -IS.

К третьему согласному склонению относятся неравносложные существительные (т.е. имеющие в Gen. sing. на один слог больше, чем в Nom. sing.). Формы Nom. sing. имен третьего согласного склонения чрезвычайно разнообразны. Часто всречается чередование звуков (букв) в основе этих имен существительных. Между окончаниями существительных мужского и женского рода нет никакой разницы.

homo, hominis (m) – мужчина, человек

Nom homo homines

Gen hominis hominum

Dat homini hominibus

Acc hominem homines

Abl homine hominibus

Voc homo homines

lex, legis (f) – закон

Nom lex leges

Gen legislegum

Dat legi legibus

Acc legem leges

Abl lege legibus

Voc lex leges

У существительнгых 3 склонения форма Vocativus всегда совпадает с формой Nominativus.

tempus, temporis (n) – время

Nom tempus tempora

Gen temporis temporum

Dat tempori temporibus

Acc tempus tempora

Abl tempore temporibus

Voc tempus tempora

У существительных 3 склонения среднего рода всегда совпадают формы именительного (Nominativus), винительного (Accusativus) и звательного (Vocativus) падежей.