Урок 27

1. Прочитайте и выучите новые слова:

1. 开始 kāishǐ начинать 开始音乐会 开始唱哥儿

开 kāi открыть 开门 ; прорыть канал; управлять чем

开车; кипеть 开水; расцветать开花;

включать 开电视

始 shǐ начало, начинаться

2. 大使馆 dàshǐguăn посольство俄国大使馆

大使 dàshǐ посол 认识了那位大使

使 shǐ послать; командовать; посол, посланник

3. 招待会 zhāodàihuì прием (в посольстве) 来参加招待会 大使馆 的招待会

4. 招 zhāo поманить рукой; вербовать; набирать; прием

5. 待 dài принимать; ждать

6. 会 huì здесь: собрание

7. 酒 jiǔ вино, спиртное 喝了一杯酒 不会喝酒

8. 尝 cháng пробовать (на вкус)尝菜 尝一尝

9. 茅台酒 máotáijiǔ водка Маотай

10. 为 wèi ради, для, за为……干杯

11. 健康 jiànkāng здоровый 健康人 祝健康

健 jiàn укреплять; способствовать

康 kāng здоровый

12. 干杯 gānbēi выпить, осушить бокал

干 gān сухой

杯 bēi бокал

13. 友谊 yǒuyì дружба人民友谊大学

友 yǒu друг

谊 yì отношения; связи

14. 葡萄酒 pútaojiǔ виноградное вино

喝了一点儿葡萄酒 尝了葡萄酒，没有？

葡萄 pútao виноград买了两公斤葡萄 喜欢葡萄

15. 菜 cài блюдо, кушанье, овощи, зелень

中国菜 做菜 好吃的菜 尝了这个菜

16. 筷子 kuàiizi палочки для еды 用筷子吃 会用筷子

17. 试 shì пробовать, испытывать,

экспериментировать

试一试 你试了，没有？

18. 文化 wénhuà культура 文化人 英国文化 中国文化历史

文 wén письменность; литература

化 huà превратить, изменения; -ция

19. 参赞 cānzàn советник (посольства) 文化参赞 参赞还没有来呢

参 cān здесь: советник

赞 zàn восхвалять; одобрять

20. 夫人 fūren мадам, госпожа, супруга

夫 fū муж

21. 又 yòu снова, опять, еще (раз)

22. 大家 dàjiā все (о людях), все вместе

23. 到 dào прибывать, приходить

24. 楼 lóu здание, корпус, многоэтажный дом, этаж

25. 留学生楼 住楼上

26. 李 Lǐ Ли (фамилия)

27. 白兰地 báilándì коньяк, бренди

28. 香槟酒 xiāngbīnjiǔ шампанское

29. 武官 wǔguān военный атташе

武 wǔ военный

官 guān чиновник

30. 一秘 yīmì первый секретарь

秘 mì секрет, секретный; секретарь

31. 病 bìng болезнь又病了 病好了 病人 看病

32. 小学生 xiăoxuéshēng ученик (-ца) начальной школы

教小学生 九岁的小学生