- •Тянули репу
- •Груши и грязь
- •Есть виноград
- •Уничтожить особого грабителя
- •Глухой ребенок
- •Строить дом
- •Белая каменная пагода
- •Стих-перевертыш
- •Смотреть на бобы
- •Луна идет
- •Лотос и жаба
- •Таз и бутылка
- •Рисовать льва
- •Четыре это четыре, десять это десять
- •Рвать бумагу
- •Водородный воздушный шар
- •Дарить цветы
- •Сравнить молотки
- •Чеснок смешать с мукой
- •Пятнистый котенок
- •Стихотворение про иероглиф «ма» = конопля
- •Вода соединяется с небом
- •Шестьдесят шесть (голов) коров
- •Девятого сентября
- •Втихомолку злится
- •Козел и волк
Высший уровень: черное удобрение с серым оттенком может испариться,
серое удобрение, испаряясь, может быть с серым оттенком.
MBA
MBAbān hēi huàféi fāhuī huīfā huì huā fēi huī huàféi huīfā fāhēi huì fēihuā
Уровень MBA: у черного удобрения с серым оттенком при испарении могут лететь цветы, серое удобрение, испаряясь, имеет черный оттенок и может летать.
MBA
*****
75.
bǐ chuí
Сравнить молотки
lú dōng yǒu gè chuí kuài chuí
С восточной стороны печи есть молоток быстрый
lú xī yǒu gè chuí chuí kuài
109
С западной стороны есть быстрый молоток,
liǎng rén lú qián lái bǐsài
Два человека перед печью пришли сравниться,
,
bú zhī shì chuí kuài chuí bǐ chuí chuí kuài chuí dé kuài,
Не знаем, молоток быстрый бьет быстрее, чем быстрый молоток,
hái shì chuí chuí kuài bǐ chuí kuài chuí chuí dé kuài
Или быстрый молоток бьет быстрее, чем молоток быстрый?
*****
76.
duō shǎo guàn (guàn – консервная банка)
Сколько банок
110
yí gè bàn guàn shì bàn guàn
Одна половина банки это полбанки,
liǎng gè bàn guàn shì yī guàn
Две половины банки это одна (целая) банка;
sān gè bàn guàn shì yī guàn bàn
Три половины банки это полторы (одна с половиной) банки,
sì gè bàn guàn shì liǎng guàn
Четыре половины банки это две банки;
wǔ gè bàn guàn shì liǎng guàn bàn
Пять половин банки это две с половиной банки,
liù gè bàn guàn shì sān mǎn guàn
Шесть половин банки это три целых банки;
qī gè bā gè jiǔ gè bàn guàn
Семь, восемь, девять половин банки,
qǐng nǐ suàn suàn shì duō shǎo guàn
Прошу тебя, посчитай, сколько это (целых) банок.
111