Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Kobzev_A_I_Borokh_L_N_red_-_Ot_magicheskoy_sily_k_moralnomu_imperativu_kategoria_de_v_kitayskoy_kulture

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
7.47 Mб
Скачать

чжэн ftE (покарать) 90, 92

ши ^

(потеря) 162, 173

чжэн дэ ХЕШ

(истинная добродетель)

ши жэнь tÜA. (обыватели) 230

266, 277

 

ши-сюй Ц Й

(заполненное-пустое) 195

чжэн мин ХЕ^й (выправление имен)

ши тянь Щ 5^

(служение небесному)

227

 

 

167

 

 

 

чжэн мин

JE qp (правильное предо­

ши чжун ^

ф

(потеря середины) 163

пределение) 25

шоу "Ц" (главенство) 22

чжэнчжи даодэ j$[ "/д дЦ Щ. (политиче­

шоу Щ (долголетие) 69

ская даодэ) 319

шоу дэ Щ^Ш (звериная дэ) 269

чжэнь Щ_ {триграмма Гром) 126, 129,

игу $5

(взаимность) 23

130

 

 

шу Щ (приемы) 281

чжэнь | £

(мой) 104

шу $J

(числа) 171

чжэнь (Ц

(истинный) 273

игу Ш. (очищение) 81

чжэнь Л

(стойкость, бытие) 193

шуту ЩЩ (текст-рисунок) 199

чжэнь дэ | £ Ш

(мое дэ) 88, 104

шуй дэ ^КШ (добродетель воды) 286

чжэнь жэнь Щ. ,Л. (истинный человек)

шэ £ t

(алтарь) 137

226

 

 

шэхуэй даодэ ^ ^ з Й Ш (социальный

чжэнь и Щ —• (истинное единое) 28

высший закон) 278, 281

чи -SU (неведение) 267

шэн ^£

(жизнь, порождать) 29, 42, 49,

чу tb (выходить) 266

60, 219, 220, 222, 234, 267, 301

чуйюнь Щ Щ

(метод рисования "вы­

шэн §?

(мудрец, мудрость) 209, 287

дувать облако") 196

шэн

(подъем, вознесение; мера

чунь Щ,

(целостность)

82, 83, 86, 87,

зерна)

12, 14, 90, 265, 295

91, 92

 

 

 

 

 

 

 

шэн дэ ^ Ш

(жизненная сила) 218

чунь дэ Щ^Щ. (весенняя благодать) 194

шэн дэ |$£ Щ

(процветающая добро­

чуньцэе ^-Ш

(начало весны) 194

 

детель) 270, 272, 273

чэн | $

(искренность) 24, 50, 51, 74

 

 

шэн цзи ^

ff-

(жизненное начало) 273

чэн йй

(формирование) 26, 29

 

 

 

 

шэн шэн

 

^ ^ (оживотворение жиз­

чэн дэ чжи цзяо ДЙЩ£.Ш (учение о

 

ни) 30

 

 

совершенной благодати) 33

 

 

 

 

шэнь }$

(дух) 30, 250, 293

чэн юй $С§§

(афористическая форму­

шэнь \f.

(осторожность) 247

ла) 187

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

шэнь J |

(тело) 13

шан дэ J ; Щ; (величайшая доброде­

шэньши $fjJ JT

(ученый) 255

тель) 270, 271

 

 

 

 

 

 

э Щ (зло)

17, 231, 251, 268, 273

шань Щ (добрый,

 

благой, качествен­

 

э дэ ЩШ (плохое благо) 15, 269

ный)

8,

17,

18,

32,

220,

224,

225,

энь }§, (милосердие) 56, 222

228,

231,

240,

251,

268,

273,

274,

эр дэ ЦЩ

(дуэт дэ) 195

283, 302

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

эр и ИШ

 

(Небо и Земля) 194

шань чжиши Щ £р ^5 (благое знание)

 

ю Щ (жертвоприношение) 90—92

229

 

 

 

 

 

 

 

 

ши зЬ (образованный, ученый муж,

ю ^|" (обладать, наличие-бытие) 26, 29

служивый) 213, 232, 308

 

 

ю А3 Щ.Ш (страдание) 290

ши Щ (дела) 284

 

 

 

 

 

 

юань 7С

(начальный) 82, 86—88, 91, 92,

ши -Щ; (мир) 221

 

 

 

 

 

 

193, 302

 

ши $р

(начало) 26

 

 

 

 

 

юань дэ JC Щ. (проявлять почтитель-

420

ность к дэ) 88, 104 юй дэ ^ Щ. (воспитание дэ) 244

юй чжоу ^ ^ (пространство и время) 28

юн 2Х

(вечность) 196

 

юн Ц

(мужество) 16, 187, 191

юн Щ (функция) 27, 171

юн ба

фа %. ) \ $ j

(восемь линий

"юн") 196

 

юн чжи чжи Щ £. М

(предел деятель­

ного проявления) 30

юэ Щ (луна) 132

 

 

 

 

ян Щ (мужское,

светлое) 14, 18, 28,

30-32, 126, 128—131, 133, 136, 137,

140,

141,

145,

146,

151,

152,

159,

178-180,

183,

184,

196,

222,

226,

265,

267,

281,

286,

292,

294,

313,

323, 330

 

 

 

 

 

ян Л

(воспитанность) 292

 

 

ян дао Щ§зЦ (мужской путь) 14

 

янь U

(слово) 323

 

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие

5

А.И.КОБЗЕВ. Дэ и коррелятивные ей категории в китайской классической

 

философии

12

А.С.МАРТЫНОВ. Категория дэ — синтез «порядка» и «жизни»

36

В.М.КРЮКОВ. Символы власти и коммуникации в доконфуцианском

 

Китае (к антропологии дэ)

76

П.М.КОЖИН. «Девять дэ» в концепции государственного управления

 

ГаоЯо

107

С.И.БЛЮМХЕН. Дэ и триграммы «И цзина»

118

А.А.КРУШИНСКИЙ. Динамика дэ (основанная на символизме «И цзина») ..

148

О.М.ГОРОДЕЦКАЯ. Дэ как энергетическая потенция китайского

 

императора и его империи в символах ицзинистики и образах

 

искусства

178

Е.В.ЗАВАДСКАЯ. Три разговора о дэ

186

Е.Б.ПОРШНЕВА. Категория дэ в буддизме и даосизме

200

С.А.СЕРОВА. Таичжоусцы о категории дэ как силе нравственного

 

самостояния и гармонизации человека (XVI—XVII вв.)

218

Л.Н.БОРОХ. Конфуцианская этика в эпоху модернизации (концепция

 

«гун дэ»)

237

Н.М.КАЛЮЖНАЯ. Трактовка Чжан Бинлинем категории дэ

264

Н.М.КАЛЮЖНАЯ. Современные авторы КНР о категории дэ

294

Приложение I. (Из истории отечественной синологии)

 

Ю.К.ЩУЦКИЙ. Дао и Дэ в книгах Лао-цзы и Чжуан-цзы

329

Приложение И. (Новые методы в синологии)

 

А.м.КАРАПЕТЬЯНЦ, А.А.КРУШИНСКИЙ. Современные достижения в

 

формальном анализе «Дао дэ цзина»

340

II-1. Историко-текстологическое обоснование синоптической

 

версии «Дао дэ цзина»

340

И-2. Ранние редакции Ду\

348

И-3. Синоптический текст Ддц

350

И-4. Сводный текст § 23 Дут

394

И-5. Фрагменты Ддд, приведенные в «Хань Фэй-цзы»

395

И-6. Схематизация § 64 Дли,

397

И-7. Пофразовая схематизация параграфов Ддц

398

Указатель имен

407

Указатель китайских терминов

413

Научное издание

От магической силы к моральному императиву:

категория дэ в китайской культуре

Утверждено к печати Институтом востоковедения РАН

Редактор В.Б.Меньшиков

Младший редактор Л.В.Исаева

Художник Б.Л.Резников

Художественный редактор Э.Л.Эрыан Технический редактор О.ВЛредова Корректоры Н.Ч.Годунова, Е.В.Карюкина Компьютерная верстка Е.В.Катышева

ЛР № 020910 от 02.09.94 Подписано к печати 31.03.98

Формат 60х90'/16. Бумага офсетная № 1 Печать офсетная. Усл. п. л. 26,5. Усл. кр.-отт. 26,8 Уч.-изд. л. 27,3. Тираж 1500 экз. Изд. № 7654

Зак. № 3497

Издательская фирма «Восточная литература» РАН 103051, Москва К-51, Цветной бульвар, 21

Московская типография «Наука» 121099, Москва Г-99, Шубинский пер., 6