Kobzev_A_I_Borokh_L_N_red_-_Ot_magicheskoy_sily_k_moralnomu_imperativu_kategoria_de_v_kitayskoy_kulture

Сюй Гань 309 Сюй Югун 63

Сюнь Юэ 296, 301, 310, 312, 314, 321 Сюнь-цзун 58 Сюнь-цзы 17, 25, 29, 291 Сянь-цзун 208 Тай Бо 62

Тай-цзун (Абахай) 53 Тан см. Чэн Тан

Тан Сяньцзу 218—221, 226, 228—232, 234—236

Тань Сытун 33, 302 Тао Юаньмин 187, 190, 233, 236 Таскин B.C. 5, 116

Тертицкий K.M. 260 Тиллих (Tillich) П. 258, 263 Тихвинский С.Л. 289 Ткаченко Г.А. 234 Тун Лун 192

УСюнъу 235

УХо 242, 259

УЧаншо 192, 193

У-ван (Цзи Фа) 45, 81, 82, 86, 101, 122, 124, 125, 140, 141, 146, 147, 299, 313

У-и 137 У-хоу 63, 206

Уэйли (Waley) A. 13

Фан Ичжи 32 Фань Вэньлань 289

Феофан, епископ ( Говоров Г.В.) 150 Фергусон (Ferguson) Дж. 146

Ферт (Fürth) Ш. 264, 285 Флоренский ПА. 157, 171 Фогельсон (Fogelson) P.Д. 105 Фрейд (Freud) 3. 197

Фромм (Fromm) Э. 197 Фу 342 Фу Чэнь 207

Фуко (Foucault) M. 148, 169

Фу-си 126, 128, 130, 131, 133, 140, 165, 192, 336

Фэн Гуйфэнь 271, 272, 289 Фэн Цзоминь 216

Хансен (Hansen) Ч. 260

Хань Фэй-цзы (Хань Фэй) 29, 167, 168, 177, 286, 316

Хань Юй 8, 22, 26, 31, 35, 64, 72, 300 Хаяси Минао 103 Хван И.И. 196

Хоу Вайлу 75, 295, 301, 302, 325, 326, 328 Хоу-цзи 296, 299 Ху Цзяофэн 174 Хуа Ду 142

Хуа-гуан (Чжун-жэнь) 194 Хуайнань-цзы 172 Хуан Биньхун 192

Хуан Вэйхэ 295, 303—305, 307, 314— 320, 322, 324, 326—328

Хуан Доу 327 Хуан Тинцзянь 193 Хуан-ди 277, 336 Хуан-фу Ми 137 Хуань Сюань 204 Хуань Туй 143

Хун Сюцюань 268, 289 Хуэй Дун 171

Хуэй-юань 202—204, 215, 216 Хэ Гунь 327 Хэ Синьин 317

Хэ Чжиху 296, 299, 300, 317, 318, 325, 326, 328

Хэ Янь 30 Хэшан-гун 340, 342, 344—346

Цай Шансы 301, 326 Цао Сижэнь 299, 301, 325, 326 Цао Цао 309—311 Цверианишвили А.Г. 262 Цзай Во 188, 278 Цзе (Люй-гуй) 313 Цзи Дань 140 Цзи Ли 122 Цзи Фа см. У-ван

Цзи Чан см. Вэнь-ван Цзи Ши 278 Цзин Хуэй 205

Цзинь Чанъюнь 272 Цзоу Янь 15, 59, 72 Цзун Бин 190 Цзы-Гун 188, 189 Цзы-Лу 146, 188 Цзы-Си 146 Цзы Син-цзы 186 Цзы-Сы 144 Цзы-Ся 63, 188 Цзы-Ю 188 Цзэн Гофань 300

Цзэн Юэшань 296, 321, 325, 328 Цзэн-цзы 31 Цзян 290 Цзян Ихуа 286

Цзяо Яньшоу 172 Цинь Ши-хуан (Цинь Ши-хуан-ди) 108,

181, 269 Цуй Цзин 30

Цуй Чжихай 260, 262 Цю Сигуй 103 Цю Цзинь 272

Цюй Юань 134, 145

Чань Цзиньшэнь 235 Чжан Бинлинь (Чжан Тайянь) 238, 239,

258, 262, 264—293 Чжан Бинцюань 105 Чжан Гэлян 270

Чжан Дайнянь 296—298, 300, 301, 314, 316, 319, 323, 325-328

Чжан Си 75 Чжан Синьчэн 347 Чжан Сюэчэн 32

Чжан Сянхао 297, 298, 301, 303, 307— 312, 316, 325—327

Чжан Цзай 31, 297, 321 Чжан Цзиньсюань 270, 271 Чжан Цзюньфан 75 Чжан Чжидун 270 Чжан Чэнгун 270

Чжан Шучэнь 294, 295, 312, 313, 324, 327 Чжан Яньюань 181, 185, 192, 198 Чжао Мэнфу 193 Чжао Фэнтянь 262 Чжао Цзюньцин 171 Чжао-ван 146 Чжао-гун 16, 146, 299 Чжи-разбойник 9

Чжоу Синь 123—125, 136, 137, 184 Чжоу Цзицюань 298, 304, 305, 307, 315,

319, 320, 325—328 Чжоу Юаньбин 304, 305, 315, 320, 321,

Чжу Си 31, 297, 298, 311, 312, 321, 325 Чжу Цяньчжи 343, 346 Чжуан Чжоу 298, 305, 315, 319, 320,

322, 323, 326—328 Чжуан-цзы 26, 67, 201, 209, 212—214,

271, 286, 303, 322, 326, 328—336 Чжуаньсюй 277 Чжунни см. Конфуций

Чжэн Вэньлинь 298, 306, 320, 321, 324, 325, 327, 328

Чжэн Чэнгун 270 Чжэнь Канчэн 267

Чэн, братья 312, 321 (см. также Чэн Хао, Чэн И)

Чэн Гуйин 177 Чэн И 31, 297

Чэн Ишань 303, 322, 326, 328 Чэн Тан 144, 313 Чэн Хао 31, 297 Чэн-ван 44, 46, 299

Чэн-ди 184 Чэнь Цисянь 348

Чэнь Чуаньси 194, 198, 199, 212

Шакьямуни см. Будда Шан Бинхэ 162, 172 Шан Юэ 289 Шан Ян 289, 316

Шан-ди 78, 80, 85, 121, 123—125 130 132, 137, 317, 318

Шао Хаоши 277 Шао Юн 31, 135, 194

Шварц (Schwartz) Б. 103, 259 Ши Куан 242, 259 Ши Сымин 208 Шитао 196, 199

Ши-цзу (Шуньчжи) 52

Шопенгауэр (Schopenhauer) A. 170, 171 Штукин А. А. 40, 73 Шу Ци 61

Шуйнин В.М. см. Крюков В.М. Шунь 25, 48, 111, 182, 311, 332, 335 Шэн-цзу (Канси) 54

Шэнь Чжоу (Шэнь Шитянь) 187, 198, 199

Шэнь Чжэн 296, 325 Шэнь-нун 336

Эберхард (Eberhard) В. 13 Эйдлин Л.З. 233, 236 Энгельс (Engels) Ф. 286, 296 Эхуан 182

Юань Кэ 145 Юань Цзэ 208 Юань-ди 181 Юаньхун 290 Юй 110, 124

Юй Фань 165, 166, 174—176 Юй Юань 215, 217 Юэ Фэй 289

Ямвлих 171 Ян Боцзюань 75

Ян Линфэн 342—347 Ян Сюн 30, 346 Ян Тяньши 235 Ян Хиншун 146 Ян Хэмин 43, 73 Янгутов Л.Е. 290

Янь Фу 238, 241, 242, 254, 258, 259, 262 Янь Чжэньцин 208 Янь Юань 188 Яо25, 116, 293, 311, 335

ай ^ (любить) 267, 276 ай жэнь ^ А . (любить людей) 229

ань дэ И Щ (неведение) 290

ба гуа Л И 4 (8 триграмм) 194, 196 бай лун ЁЗ fit (белый дракон) 197 бан^Р (удел) 111, 116 бао дэ ШШ (злое благо) 15

бао шэнь jpfc Jf- (охрана личности) 222 би жань 4&$& (необходимость) 32 би си =|Е 8£ (искусство письма кистью)

187

би синь >J& {g (верность слову) 284 бин $Щ (болезненность) 193 бин ^ (оружие) 57

бин yft (овладеть) 82

бин юань fjt 7С (овладеть изначальностью) 82

бу дао ^ jf| (не соответствующее дао) 250

бу дэ ^ Щ. (распространять дэ) 57 бэньсин Ф й (первосущность) 239 бэньти ~$.Щ. (субстанция) 240 бэнь юань чжи дэ ф Щ( £_ Щ^ (источ­

ник дэ) 253 бянь Щ (изменение) 26, 221, 251, 253,

256

бянь хуа fÜ'ftl (метаморфозы) 193

вай син *}\-J& (внешняя форма) 250 ван 31 (правитель) 78, 205, 206, 314 вань нянь Щ ££• (долголетие) 46 во $£ (я) 224

во фэй бу чжи цзин шунь гун чжи вэй

мэй е Ш*№<Ш££тШ

(я хорошо знаю, что почтительно [соглашаться] следовать всем — прекрасно) 224

во цзи юй гун и тун ^cÜtfä^A — Ш (я и все едины в согласии) 224

во цзянь $£ JJL (иметь представление о

вэй даодэ Щ Щ Ц ; (ложное дао-дэ) 279 вэй-и Ц£ {Ц (способность внушать свя­ щенный трепет) 84, 85, 87, 91—93,

98 вэй син чжи син ШШ^.Ш' (являться

формой форм)30

вэй тянь вэй JSE ^ ЙЙ (бояться небес­ ного авторитета) 84

вэйцзи ^ $? (гексаграмма 64 Еще не конец) 176

вэнь 3£ (культура, письмена) 29, 138, 191, 192

вэнь $J (обходительность) 111

вэнь жэнь ~$С\ (ученый человек) 187, 191

вэньмин ^СВД (цивилизация) 256

ган Ц8) (основа, устой) 260 ган ЙУ (твердость) 195, 303, 326

ган дэ рЗУ -f^i (четкость, жесткость штри­ ха) 195

гу с!? (древность) 86, 87, 91

гу даодэ lEf Ш Ш (этические нормы, сложившиеся в древности) 262, 282

гуа дэ Щ-1^ (триграммные свойства) 152

гуань шэн Щ£_ (созерцать жизнь) 221 гуй Щ (возвращение) 27 гун £^ (генерализация, общее) 28, 224,

239, 240, 244, 247 гун р] (подвиг, заслуга) 178, 180, 274,

288

или тщательная кисть) 195 гун дэ 50 Щ. (духовные заслуги, заслу­

ги и добродетели) 38, 40, 41, 258, 259, 269, 288

гун дэ '£;Ш. (общее дэ) 237-240, 242-

252 гун ли $л Щ (общая выгода) 244

гун ли ^ Щ (универсальный закон) 256, 262

гунли 5tjflJ (выгода) 314, 315 гунличжуи 50 f J i Ш (утилитаризм)

285 гун чжи (Ц^Щ. (справедливость) 258

гун чунь ^ $ Ф (стяжать целостность)

да дао Щ.Щ, (всепроникающее дао) 24 да дэ ^ ^ (великая добродетель) 267,

275, 279 да дэ з|| Щ, (всепроникающая благо­

дать) 25, 73, 239

датун ~fc Щ (великое единение) 239, 240, 257

да цзао ^Сда (великая творящая сила природы) 56, 58

да чжуан ^jfcfc (великое усилие) 168

дао-дэ чжи син-шан-сюэ ШШ/£.Л£_Ь

^(метафизика морали) 33

дао-дэ чжэ-сюэ Щ.ШШШ (моральная философия) 33

даои xUUs (мораль) 314, 315, 324 даолу jüjr& (широкий тракт) 293 дао-цзя зЦ ^ (даосизм) 22, 280 дао-цзяо xjt|& (даосизм) 22

дао ци хэ и jÜHSIcq"— (единство ору­ дийных предметов и дао) 32

дао шу Щ.Ш (искусство, техника дао) 22 ди ^f (господь, правитель) 26, 205, 206 ди $£ (корневище) 26 ди дэ %&Щ (качества земли) 195, 266

дуй ffc [триграмма Водоем) 126, 129, 136, 139—141, 162

дун Щ) (движение) 221

дэ вай чжи дэ Щ. ?f-~%_Щ. (дэ вне дэ) 196

дэ жунь шэнь Щ Щ J j (добродетель, пропитывающая тело) 16

дэ инь Щ ^jf (благодатные звуки, зву­ чание дэ) 45, 219

дэ лю Щ$Ц (благотворный поток) 201 дэ син $й f j (добродетельные поступ­

ки) 278, 310 дэ син Щ. '|4 (совершенная этическая

природа) 190, 241 дэ сян ЩЩ. (благородный образ) 194

дэ фэн ЩШ, (веяние дэ, ветер дэ) 191 дэ цзы f^j ^ (знак благодати, свасти­

ка) 10 дэ цзэ ^Щ (разлив [или поток] силы

дэ)57 дэ чжи цзэй Щ£,Ш (вредители дэ) 62

жоу би Щ.Щ. (мягкие размывы тушью) 195

жоу дэ ÜJ Щ, (мягкое, размытое нача­ ло в живописи) 195

жу цзя fff ^ (конфуцианство) 280

жу шу, жу хуа А Ш > А Л (проник­ нуть в написанное, нарисованное) 193

жэнь iZL (гуманность, человеколюбие) 19, 23, 42, 52, 53, 63, 65, 66, 68, 187, 190, 191, 201, 207, 210, 230, 231,

267, 272, 286, 297, 300—303, 308, 309, 313, 317, 323, 330

жэнь А (человек) 301, 328 жэньвэй А Ш (искусственное) 249

жэньвэй кунао А Ш ^ Ш (искусствен­ но созданные страдания) 240

жэнь дэ А Ш (человеческие качества) 195

жэнь ли А Л (сила людей) 313 жэнь тун синь А |5) 'С* (единение сер­

дец с людьми) 224 жэнь цюнь А Ш (человеческая масса)

241, 243 жэнь ши А Ш (действия человека) 249

жэнь энь \ZL Щ, (гуманность и благо­ деяния) 270

иflf (внешнее обличив, этикет) 84

и4Ü (долг, справедливость) 15, 18, 201, 210, 267, 286, 287, 300, 301, 303, 312—315, 317, 324

и—• (единство) 29

и§£s (искусство) 17

и^ (польза) 245, 251

иШ (добродетель) 299

и дэ бао дэ DJ, Ш $ß ^ (платя добром за добро) 231

ижэнь —• А (единый Человек) 7

имин Л щ] (изменить судьбу) 230

и хуа — J (письмо одной линией) 196

ицэин iE£tyl (область смысла) 197

ицзы цзун —• ^ ж (школа одного знака) 196

ичжи — ^ (единство устремлений) 228

иянь ши —• Щ _05 (школа однослов­ ного стиха) 196

267, 281, 286, 294, 313, 330

инь дэ Щ ÜJ (женская благодать) 14

ности] народа) 238, 254, 262 мо си 31Щ (искусство письма тушью)

187 мо цзя ^ Щ. (школа моистов) 280

му Щ. (мать) 26 му Щ. (спокойствие) 299

му цзи 7fcff£ (деревянный петух) 187 мэй Щ (красота, прекрасное) 224, 226,

273 мэй дэ Щ Щ. (прекрасная созидатель­

ная сила) 272, 303 мэйхуа ! § 7 £ (дикая слива) 194 мяо 1& (сокровенное) 224

мяо пинь 1$ рп (категория сокровен­ ного [дэ])195

ну син #Я '(^ (рабская природа-харак­ тер) 254

нун цзя Щ.Щ. (школа аграриев) 281 нэн gj§ (способности) 308

нюй ^Г (женщина) 141

нюй цзин ~£ ifjf (женское семя) 182, 184

пи -§} (гексаграмма Упадок) 141, 179 пин тянься ^р ^ ~F (умиротворенная

Поднебесная) 224

пу J(Y (первозданная простота) 23

сай (неприступность) Щ 111 сань ган 2Е1 Щ (три. устоя) 245, 246,

251, 260, 300 сань дэ Н Ш (трио, три дэ) 194, 233

сань пинь ~ рп (три категории) 195 сань цай 2EL Й (ТРИ материала — Не­

бо, Земля и человек) 29 сань цзи 2Е, Щ (три предела) 29

сань цзюэ iElfJ (три достоинства) 195 с^ ч ШШ (написать идею) 197 си бо Щ (Й (Правитель Запада) 122,

123

си дэ g f " g (радость) 290

син f j (первоэлементы, действие, про­ хождение) 9, 18, 22, 28, 32

син 7PJ (наказание) 295, 307

син f£ (природа) 24, 220, 262, 302, 311-313, 324

син ffr (форма) 25, 250,

син эр ся й£ ffn~F (подформенное) 30 син эр шан Л£Щ_Ь (надформенное) 30 синь {ff (верность) 187, 191, 267, 273,

286, 300, 323 синь /£» (сердце , душа) 79, 80, 87, 91,

92, 233, 273, 297

синь даодэ Щ\ jH Щ (обновление дао­ дэ) 254, 282

синь минь дэ Щ J5; Щ (обновление дэ народа) 254

синь син '£> '|^ (природа сердца) 34

су шэнь гуа го J|C Щ JE j|j| (связывая себя, ограничиваешь число оши­ бок) 244, 260

сун Щ (гимн) 208 сы $. (забота) 25 сы Щ (смерть) 267

сы % (частное) 224, 239, 240, 244, 247 сы дуань Щ äjß (четыре внутренние

основы) 300 сы дэ Щ> Щ; (частное благо) 15, 237,

240, 242, 245, 246, 253, 258, 262, 275, 279, 305, 320

сы дэ Щ Ш (четыре основные манти-

сы ю дэ син fA Щ Щ ft (личные при­ родные свойства дэ) 242

сэ •£& (цветовой образ) 24 сю jt§£ (упорядочить) 240

сю шэнь f||£ .$§• (самосовершенствова­ ние) 223

сюань "$£ (темный, сокровенный) 196, 211

сюань дэ ~&Щ (таинственное, непо­ знаваемое дэ) 10, 111, 210, 211, 229 сюань и 3£ — (таинственное единое)

28 сюань сюэ 3£ ^ (мистическое учение)

30 сюань тун ^ Щ (таинственное тожде­

ство) 27

сяоцзи чжи даодэ $ | @ £ . Ш Щ . (пас­

тун зЩ (проникать) 28, 30 тун Щ\ (тождество, единство) 162,. 190,

У 3£ (воинственность) 187, 191

у£$ (отсутствие, небытие) 23

убянь $$Щ (не изменяться) 253

у юй ю шэн, цзюй цзай хаожань чжи

(я вместе со всем живым пребы­ ваю во всепроникающем природ­ ном потоке) 221

фа ~<£ (закон) 17, 29, 192

фа fJ5 (пойти походом) 90, 92

фасян fa Щ (школа китайского буд­ дизма) 274, 290

цюй шань 1$ Щ (прибегнуть к добру)

цянь дэ Щ Щ. (скрытое достоинство) 271, 289

цянь лун чжи дэ Щ Щ~£_Щ (качества нырнувшего дракона) 163

ность) 228

чан-цзин Щ fUß (постоянство-спокой­ ствие) 228

чань ^ | 196

чжан дэ ;Ц | | j (наивысшее совершен­ ство) 268, 271, 272, 275

чжи £Ц (познавать, осознавать) 220, 221

чжоу син Щ^у (движение по кругу) 27 чжун jjg, (верность) 23, 242, 287, 300,

313 чжун ф (внедренность) 32

чжун хоу Д[ Ш (высоко ценить досто­ инство) 284, 292

чжунь t(i (начальная трудность) 83, 102

чжэ Щ (мудрость, постигать) 79, 299