Examination card № 11

Приклад відповіді на письмове завдання.

1) Dear Mary!

2) I'd like to invite you to go to the Park cinema as I think it is one of the best in our city. 3) I want to see «Tourist» because it was so much advertised. 4) We can meet at the cafe at 5 o'clock today which is next to the cinema. 5) Let me know if you can come.

6) Love, Daryna

1) Люба Мері!

2) Мені хотілося б запросити тебе до кінотеатру «Парк», тому що я вважаю, що це найкращий кіно­театр у нашому місті. 3) Мені хоті­лося б подивитися фільм «Турист», оскільки його так розрекламували. 4) Зустрінемося сьогодні о п'ятій у кафе біля кінотеатру. 5) Повідом мені, чи зможеш прийти.

6) 3 любов'ю, Дарина

Приклад відповіді на усне завдання.

1) Dear ladies and gentlemen!

2) We are happy to welcome you in our school and we'd like to show you all the facilities we have and to tell about our school life.

3) To begin with I'd like to mention that our school is not new and it has its traditions. 4) It was built more than twenty years ago and some outstanding people who are well-known in our region were among its leavers. 5) You can see their photos in the hall.

6) The classrooms of our school are light, spacious and comfortable. 7) They are equipped with all possible up-to-date facilities such as computers, video and interactive blackboards. 8) There are laboratories for studying Physics, Chemistry and Biology. 9) Our school has two computer classes where schoolchildren learn to use the Internet and to create their first computer programs and projects in different subjects. 10) There is an excellent library which contains various types of encyclopedias and dictionaries, books of classical and modern writers. 11) Next to the library there is a large Assembly Hall for concerts and theatrical performances.

12) There are some studios such as Drama Studio, Literary Club and Dance Studio which pupils can attend after classes. 13) The pupils participate in concerts and art festivals which are held in our school every year. 14) The school has wonderful sport facilities such as a big gym, equipped with some modern simulators and a football pitch.

15) One of the most popular places among the pupils and teachers is the canteen. 16) The cooks of our canteen prepare tasty dishes you may have for lunch. 17) The motto of our cooks is «Healthy food — healthy children».

18) As you can see, there are all the facilities for getting good education in our school. 19) Our pupils are hard-working, they always participate in different educational programmes, quizzes and contests and they achieve good results. 20) Experienced teachers help to create friendly atmosphere for studying. 21) They prepare the schoolchildren for taking exams to enter the best universities in our country.

22) To sum up, I should say that studying in our school is hard work and a real pleasure.

1) Пані та панове!

2) Ми раді вітати вас у нашій школі й хотіли би показати вам усе, що в нас є, а також розповісти про наше шкільне життя.

3) Спочатку я хотіла б зазначити, що наша школа не нова й має свої традиції. 4) Вона побудована більше 20 років тому, й серед її випускників є видатні особистості, добре відомі в нашій області. 5) їх фотографії можна побачити у вестибюлі.

6) Кабінети в нашій школі світлі, просторі й зручні. 7) Вони облад­нані всім необхідним у наш час: комп'ютерами, відео й інтерактив­ними дошками. 8) Є лабораторії для вивчення фізики, хімії і біології. 9) У нашій школі є два комп'ютерні класи, де учні навчаються користу­ватися Інтернетом, створювати свої перші комп'ютерні програми й про­екти з різних предметів. 10) Є також відмінна бібліотека, в якій містяться різноманітні енциклопедії й слов­ники, книги класичних і сучасних письменників. 11) За бібліотекою розташована велика актова зала для проведення концертів і теат­ральних вистав.

12) Є кілька гуртків, які учні можуть відвідувати після уроків: те­атральна студія, літературний клуб, студія танцю. 13) Учні беруть участь у концертах і художніх фестива­лях, які щорічно проходять у нашій школі. 14) У школі гарне спортивне обладнання: велика спортивна зала, оснащена сучасними тренажерами, а також футбольне поле.

15) Одним з найпопулярніших місць серед учнів і вчителів є їдаль­ня. 16) Наші кухарі готують смачні страви, які можна взяти на обід. 17) Гасло наших кухарів—«Здорова їжа — здорові діти».

18) Як бачите, в нашій школі є все необхідне для здобуття гарної освіти. 19) Наші учні працелюбні, вони завжди беруть участь у різ­них освітніх програмах, вікторинах і конкурсах і досягають гарних ре­зультатів. 20) Досвідчені вчителі допомагають створити дружню ат­мосферу для навчання. 21) Вони готують учнів до вступних іспитів до найкращих університетів нашої країни.

22) Підбиваючи підсумки, повин­на сказати, що навчання в нашій школі — це і важка праця, й справж­нє задоволення.