- •L`adjectif.
- •... Variables seulement à lécrit.
- •Cas particuliers à l` écrit
- •Adjectifs variables à l` oral et à écrit.
- •A l` écrit: un seul n
- •A l` écrit: n double
- •A l` écrit
- •A l` écrit
- •Vieux- vieil- vieille
- •Adjectifs invariables à oral et à l` écrit
- •Nombre des adjectifs
- •Second élément de la comparaison.
- •3. La place des adjectifs.
- •4. La formarion des adverbes
- •5. Les degrés de comparaisons des adverbes.
- •Place des adverbes de quantité et d'intancité.
- •Le adverbes de temps:
- •Ne explétif.
- •(10) Les adverbes de modalité.
- •(12) Adjectif en fonction d` adverbe.
- •14. Les adjectifs "quelque" et pronoms "quelqu'un, quelques-uns".
- •(16)-“L’emploie du tout comme adjective, pronom et adverbe”.
- •18. Le pronom personnel “On”
- •20. La cathégorie de la determination et de l’indetermin.De l'article.
- •22.Valeurs sémantique et stylistique de l’article défini
- •23. L’ article indéfini
- •24. Valeurs de l’article indefini.
- •25.L’ emploi de l’article partitif.
- •1. Noms propres de personnes se repartissent en deux groupes:
- •27. L'emploie de l'article devant les noms géographiques.
- •28. L'emploie de l'article devant les mois, les jours de la semaine, les dates.
- •29.L'emploie de l'article devant les noms des parties de corps et de visage.
- •(30) L`adsence de l`article.
- •31. L' absence de l'article pour des raisons formelles.
- •32. Absence de l’article dans certains tours archaiques.
- •33. La préposition- mot-outile, les rapports exprimées par la préposition.
- •34. La preposition de
- •1. Des complements circonstanciels exprimant des rapports:
- •(35) - «La préposition à»
- •36.Les prepositions “en” et “dans”.
- •37. Les prepositions sur, sous
- •1. Un complément circonstanciel
- •2. Un complément d’objet indirect
- •2. Un complément de nom (c. Attributif) («на, по»)
- •41. Avant ; Devant
- •42. Après, derrière
- •Il sortait chaque jour après le diner.
- •Il faut être toujours derrière lui — за ним всё время надо следить, наблюдать
- •Il a tous ses partisans derrière lui — его поддерживают, за ним идут все его сторонники
- •Il a quitté la maison sans regarder derrière — он навсегда покинул дом
Second élément de la comparaison.
Au comparatif il est introduit par que:
plus/aussi/moins = adj + que
Mon sac est plus lourd que le vôtre.
Cette maison est aussi grande que celle de nos parents.
Jean est moins bavard que sa soeur.
Au superlatif le second élément est précédé de la préposition de:
le plus/le moins = adj + de
Il est le plus généreux des hommes.
André est le moins de mes enfants.
Le second élément du comparatif s'exprime par:
- un autre adjectif
Il est plus bête que méchant.
- un nom (pronom)
L'avion est plus rapide que le train.
Mon mari est moins riche que le vôtre.
- un adverbe ou un nom à sens circonstanciel:
La situation n'est pas moins grave aujourd'hui qu'hier.
Je suis aussi nerveuse que dans ma jeunesse.
- une proposition subordonnée:
Il n'était pas aussi généreux qu'on le croyait.
Le second élément du superlatif s'exprime par:
- un nom ou un pronom.
Jacques est le plus énergique de ses collègues.
Elle est la plus charmante de celles que je connais.
- une proposition subordonnée
Il est l'homme le plus paresseux que j'aie jamais connu.
3. La place des adjectifs.
Les adjectifs qualificatifs se placent généralement après les noms qu’ils qualifient.
Cependant il y a lieu d’observer les usages suivants :
1.Certains adjectifs très usités, marquant des qualités bien frequantes, se placent devant le nom.Ce sont :beau, joli,petit,vieux,bon,mauvais,gros etc
P.ex un petit enfant, une belle fleur, un gros livre
2.Les adjectifs marquant des qualités particulieres et distinctives (forme,couleur, etc) suivent les noms auxquels ils se rapportent.
P.ex. une table ronde, une fleur rouge, des voyelles longues
3.Certains adjectifs polisémique, tels que : brave, bon, grand, jeune, maigre,méchant, propre etc changent de sens selon qu’ils suivent ou précédent le nom :
Un grand homme- великий человек
Un homme grand-высокий человек
Un brave homme- честный,славный человек
Un homme brave- смелый человек
Un pauvre homme- несчастный человек, бедняга
Un homme pauvre-бедный человек
Une méchante critique-плохая критика
Une critique méchante-злая критика
Un maigre diner-скудный, плохой обед
Un diner maigre- постный обед, без мяса
La haute mer- открытое море
La mer haute- море во время прилива
Un ancien chateau- бывший замок
Un chateau ancien- старинный замок
De ses propres mains- своими собственными руками
Des mains propres- чистые руки
De rares arbres- редкие (редко посаженные) деревья
Des arbres rares- редкостные деревья
4. La formarion des adverbes
Les formes des adverbes :
Simples (bien, peu, très, tard, vite, ensuite etc)
c’ est toujours un seul mot
Dérivés – производные (commodément, confusément etc)
Les locutions adverbiales (mot à mot, nulle part, d’arrache pied – упорно, au fur et à mesure — постепенно, последовательно; по мере того, как…)
Les adjectifs employés comme adv (sont toujours invariables, masc.,sing.)
P.ex. voir clair ; chanter faux ; parler bas ; travailler dur ; écrire serré ;
ça coute bon marché – дешево
Les adverbes dérivés
ce sont les adverbes avec le suffixe « ment »
L’adverbe se forme à l’aide du suffixe « ment » ajouté au fém. sing. de l’adj
Vif – vive – vivement
Doux – douce – doucement
Sot – sotte – sottement
Naturel – naturelle – naturellement
Mais beaucoup d’ adjectifs n’ont pas donné naissance a l’adverbe
Content
Charmant
Possible
Familial
Tremblant
On emploie alors une périphrase construite à l’ aide des mots suivants :
D’ un air
D’une manière
D’ une façon
P.ex. Il a répondu d’ un air content
Les cas particuliers :
si l’ adj. masc. se termine par une voyelle « i », « u », « é », le suffixe « ment » s’ ajoute directement à la forme du masc.
Vrai – vraiment
Poli – poliment
Absolu – absolument
Aisé – aisément
les adj. terminés par –ant, -ent forment les adverbes en –amment , -emment
prudent – prudemment
violent – violemment
éloquent – éloquemment
fréquent – fréquemment
différent – différemment
constant – constamment
suffisant – suffisamment
élégant – élégamment
vayant – vayamment
Certains adverbes prennent « é » devant le suffixe « ment »
Aveugle – aveuglément (слепо)
Commode – commodément (удобно)
Commun – commune – communément (обычно)
Conforme – conformément (согласно, в соответствии)
Confus – confuse – confusément (неясно)
énorme – énormément (чрезмерно)
exprès – expresse – expressément (точно, строго)
immense – immensément (безмерно)
impuni – impunément (безнаказанно)
importun - importune – importunément (навязчиво)
obscur – obscure – obscurément (смутно, неясно)
opportun – opportune – opportunément (своевременно)
précis – précise – précisément (точно)
profond – profonde – profondémént (глубоко)
uniforme – uniformément (единообразно)
Quelques adverbes prennent accent circonflexe au-dessus de « u » et « i »
Assidûment (усердно)
Crûment (резко)
Dûment (достойно)
Continûment (непрерывно)
Goulûment (жадно)
Congrûment (скудно)
Prétendûment (будто бы)
Indûment (незаконно)
Gaîment (ou gaiement) (весело)
Quelques adverbes ont des formes irrégulières
Bref – breve – MAIS brièvement
Gentil – gentille – MAIS gentiment
Impuni – MAIS impunément
Grave – gravement (malade), grièvement (blessé)
Les adverbes formés sur les noms
Traître – traîtresement (предательски)
Diable – diablement
Vache – vachement (очень, потрясающе, здорово)
Nuit – nuitamment (в ночную пору)