I. Key terms:

Total costs — загальна вартість — the sum of fixed and variable costs for any given level of production.

Fixed costs — постійні видатки — costs that do not vary with production or sales level.

Variable costs — змінні видатки — costs, that vary directly with the level of production.

Experience curve (learning curve) — крива зростання видобутку — the drop in the average per unit production cost that comes with accumulated production experience.

II. Vocabulary notes:

cost, n.

1. price (to be) paid for a thing — ціна, вартість; the cost of living — прожитковий мінімум; free of cost — безплатно; cost accounting — господарський розрахунок;

2. pl. — видатки, витрати; costs of production — видатки вироб­ництва; at great costs of life — ціною життя; at all costs, at any costs — за всяку ціну;

cost, v.

be obtainable at the price of, require the payment —

1. коштувати, обходитися; to cost much (little) — коштувати дорого (дешево);

2. забирати (час), потребувати; making dictionary costs much time and care — упорядкування словника потребує багато часу і уваги;

3. призначити ціну, оцінювати (товар);

floor, n.

minimum level for wages or prices — мінімальний рівень (цін тощо);

fixed, adj.

1. already arranged and decided not changing, set — незмінний, ста­лий, твердо визначений; fixed prices — тверді ціни; fixed income — постійний заробіток; fixed fact — Am. установлений факт;

2. невідчепний; невідступний; fixed idea — невідступна (настирлива) ідея;

3. призначений, визначений; fixed time — призначений час;

variable, n.

variable thing or quantity — змінна величина;

variable, adj.

мінливий, непостійний, несталий, нестійкий; variable fortune (weather) — мінлива доля (погода); variable fight — боротьба з перемінним успіхом; variable exchange — нестійкий курс; variable capital — змінний капітал;

volume, n.

large amount or quantity — значна кількість; volume sales — продаж великої кількості;

accumulation, n.

1) нагромадження, акумулювання;

2) скупчення;

3) складання екзаменів у стислі строки;

4) здобуття одночасно кількох учених ступенів;

advantage, n.

benefit, profit — вигода, користь; to take advantage of sth. — ско­ристатися чимось; зловживати чимось; to take advantage of sb. — перехитрити когось; експлуатувати когось; to play the advantages over sb. — Am. обманути (ошукати) когось;

advantage, v.

віддавати перевагу; сприяти, допомагати, просувати; to advan­tage agriculture — сприяти розвитку сільського господарства;

calculator, n.

1. small electronic device — арифмометр, лічильний пристрій, лічильник (прилад);

2. person who calculates — обчислювач, калькулятор, кошторисник;

calculate, v.

1. work sth. out by using numbers or one’s judgment; estimate — обчислювати, підраховувати;

2. calculate on sth. doing sth. — depend or rely on sth. — розраховувати (на — on);

3. suppose sth.; believe — вважати, гадати;

calculation, n.

1. result of calculating — підрахунок, обчислювання, розрахунок;

2. калькуляція, кошторис;

3. обмірковування, виважування, приміряння;

4. прогноз, припущення;

calculating, adj.

selfishly scheming — лічильний, обчислювальний; calculating machine — обчислювальна машина.