Жуковская Е.Е. Курс для бизнесменов. РКИ
.pdfТема 5. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ УРОК 5.1.
Текст 1.
Задание 6.
поставляемый товар, металл, цемент, газ; поставляемая руда, нефть, сталь, бумага; поставляемое зерно, стекло, масло; поставляемые приборы, машины, материалы, автомобили.
Задание 7.
1.Продавец имеет право изменять конструкцию поставляемых машин.
2.Продавец имеет право задержать поставку машин.
3.Продавец имеет право аннулировать настоящий договор.
Задание 8.
1. с этим; 2. об этом; 3. это; 4. это.
Задание 11.
1. вам; 2. покупателю; 3. партнеру; 4. нашим заказчикам.
Задание 17.
указанный срок, период, товар; указанная цена, стоимость, дата; указанное условие, количество, время; указанные товары, пункты, условия.
Задание 18.
1. согласованы; 2. согласован; 3. согласована; 4. согласована; 5. согласованы.
Задание 21.
1. новых условий; 2. договора; 3. поставки; 4. контракта; 5. новой даты; 6. убытков.
Задание 22.
1. без подписания договора; 2. без обсуждения контракта; 3. без изменения даты; 4. без страхования товара; 5. без возмещения убытков.
УРОК 5.2. Текст 1.
Задание 1.
1. генераторов; 2. мотора; 3. конструкции; 4. цены.
Задание 2.
о продаже генераторов, об установке моторов, об изменении конструкции, о повышении цены.
Задание 3.
касательно поставки обуви, поставки риса, поставки зерна, поставки оргтехники, поставки тракторов.
Задание 4.
о поставке, каталогах, предложении, заказе, запросе; касательно поставки, каталогов, предложения, заказа, запроса.
Задание 6.
1. письмом, 2. телексом, 3. телеграммой.
Задание 9.
1. которого, 2. которой, 3. которого, 4. которых.
Задание 10.
1. стоимость тракторов ...; 2. стоимость бумаги ...; 3. стоимость ткани ....
Задание 11.
1. стоимость которой ...; 2. цена которого ...; 3. цена которых ....
Задание 12.
вместо старой системы, генератора, белого телефонного аппарата, трехканального телевизора, бесцветного стекла.
Задание 14.
1. увеличиваться, 2. подниматься, расти, 3. понижаться.
Задание 19.
нового срока поставки, новой цены товара, вышеуказанного условия, конструктивных изменений машины.
Задание 21.
1.На автомобилях устанавливается новый прибор, стоимость которого составляет 1000 рублей;
2.На автомобилях вместо радиоприемника устанавливается телевизор;
3.Стоимость автомобиля с учетом вышеуказанного конструктивного изменения повышается на 1000 рублей.
УРОК 5.3. Текст I.
Задание 1.
1. мы подтверждаем; 2. мы приглашаем; 3. мы сообщаем; 4. мы высылаем; 5. мы получаем.
Задание 3.
I. приглашение делегации, 2. изменение конструкции, 3. согласование цены, 4. подписание контракта.
Задание 4.
вашего письма; телеграммы, технической документации; каталогов машин; копии контракта.
Задание 7.
1. За ваше письмо; 2. ваши; 3. ваше; 4. с вашими условиями.
Задание 9.
I. Какова ваша ..., 2. какова ваша ... , 3. каковы ваши ... , 4. каков ваш ....
Задание 12.
1.чтобы подписать контракт;
2.чтобы согласовать новые цены;
3.чтобы согласовать окончательные сроки поставки.
Задание 13.
1.С какой целью вам нужно организовать встречу?
2.С какой целью вы хотели бы встретиться?
3. С какой целью вам надо пригласить сотрудника банка? 4. С какой целью вы поедете завтра в Москву?
Текст 2.
Задание 5.
1. получение нового прейскуранта; 2. получение каталога машин; 3. получение вашего письма; 4. получение образцов ваших товаров.
Задание 8.
вместе с директором, заместителем директора, сотрудником, старшим инженером, экспертом, председателем объединения, заказчиком, секретарем, переводчиком, представителем, поставщиком, господином Ивановым, госпожой Петровой.
Задание 11.
положительный ответ, отзыв; положительная оценка; положительное впечатление, решение, мнение, отношение.
Задание 15.
1. давайте подпишем; 2. давайте согласуем; 3. давайте поговорим; 4. давайте решим.
Тема 6. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПЛАТЕЖА УРОК 6.1.
Текст 1.
Задание 2.
1. будет осуществляться; 2. будет производиться; 3. будет происходить.
Задание 8.
на десять дней, на неделю, на месяц, на весь срок контракта.
Задание 13.
в банке страны Продавца, в банке страны Покупателя, в Международном банке.
Задание 14.
в пользу Продавца, в пользу фирмы, в пользу объединения, в пользу предприятия.
Задание 21.
Товар готов к отгрузке. Металл готов к отгрузке. Зерно готово к отгрузке. Руда готова к отгрузке. Станки готовы к отгрузке.
Задание 22.
после телефонного разговора, переговоров, подписания контракта, получения письма, получения телеграммы, получения извещения о готовности товара к отгрузке.
Задание 24.
1. в течение пяти дней, 2. в течение месяца, 3. в течение недели, 4. в течение второго квартала.
Задание 25.
подписывают, посылает, открывает, извещает, представляет, осуществляет.
УРОК 6.2. Текст 1.
Задание 2.
продажи, оплаты, платежа, контракта, договора.
Задание 7.
1. должен, 2. должны, 3. должна, 4. должно.
Задание 10.
сертификат качества товара.
Задание 15.
важным пунктом контракта, первым параграфом договора, основной позицией Покупателя, неотъемлемой частью контракта.
Текст 2.
Задание 1.
1. готова, 2. готово, 3. готовы, 4. готовы.
Задание 5.
1.Мы хотели бы предложить ....
2.Наша фирма хотела бы предложить ....
3.Мы хотели бы предложить ....
4.Наше предприятие хотело бы предложить .-•
Задание 7.
1.Вы согласны на аккредитивную форму оплаты?
2.Вы согласны на платеж посредством инкассо?
3.Вы согласны на авансовый перевод?
4.Вы согласны на платеж наличными?
Задание 10.
1. дадите; 2. даст; 3. дадим.
Тема 7. РЕКЛАМАЦИЯ УРОК 7.1. Текст 1.
Задание 1.
1.условиям договора,
2.сертификату о качестве,
3.спецификации,
4.образцам.
Задание 9.
1. удостоверяющий; 2. свидетельствующий; 3. подтверждающие.
Задание 11.
согласно пункту девятому, параграфу седьмому, общим условиям продажи, условиям нашего договора, условиям контракта.
Текст 2.
Задание 4.
1. возмещение убытков, 2. допоставка зерна, 3. ускорение поставки, 4. предоставление скидки.
Задание 5.
Мы согласны на скидку, на замену, на возмещение убытков, на допоставку, на поставку.
Задание 9.
1.в течение декабря сего года;
2.в течение недели;
3.в течение следующего месяца.