Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка Уланова РГСУ.doc
Скачиваний:
173
Добавлен:
11.06.2015
Размер:
325.15 Кб
Скачать

Fragen zum Text

1). Welche Stufen hat das Bildungssystem der BRD?

2). Mit wie viel Jahren geht man in die Schule?

3). Wohin gehen die Kinder nach der Grundschule?

4). Wo lernen die Schüler nach dem Abschluss der Hauptschule?

5). Wer darf an der Hochschule studieren?

Text №5 Die Sozialversicherung in Deutschland

Was ist, wenn ein Arbeit oder Angestellter krank oder arbeitslos wird oder wenn er einen Unfall am Arbeitsplatz hatte? Schon im vorigen Jahrhundert führte Deutschland durch Gesetzgebung eine Sozialversicherungspflicht ein. Die Sozialversicherung umfasst:

die Krankenversicherung,

die Rentenversicherung der Arbeiter und Angestellten,

die Arbeitslosenversicherung,

die Unfallversicherung.

Die Krankenversicherung übernimmt den größten Teil der Kosten für ärztlichen Betreuung Medikamente und Heilmittel und, wenn nötig, auch für Krankenhausaufenthalte.

Aus den Beiträgen zur Rentenversicherung wird die spätere Altersrente finanziert. Nach dem Ausscheiden aus dem Berufsleben (mit 65 Jahren) wird eine monatliche Rente ausbezahlt. Sehr viele Arbeitnehmer müssen aber heute schon weit unter dem Rente gehen, weil sie arbeitsunfähig geworden sind. Aus der Arbeitslosenversicherung bekommt der Arbeitslose für eine bestimmte Zeit eine Unterstützung.

Alle diese Versicherungen sind Pflichtversicherungen. Die monatlichen Beiträge dafür müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer je zur Hälfte aufbringen.

Für Arbeitsunfälle und Unfälle auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz kommt die Unfallversicherung auf, für die vor allem die Arbeitgeber die Beiträge bezahlen müssen.

der Unfall,-s,-e-несчастный случай

die Gesetzgebung,-пребывание

die Sozialversicherungspflicht,-e-обязательное страхование

ärztliche Betreuung-врачебный уход

der Aufenthalt,-s,-e-пребывание

der Beitrag,-(e)s,-e-вклад,взнос

arbeitsunfähig-неспособный работать

die Unterstützung-en-поддержка

je-по

Fragen zum Text

1). Wann führte Deutschland eine Sozialversicherungspflicht ein?

2).Was umfasst die Sozialversicherung?

3).Welche Kosten übernimmt die Krankenversicherung?

4).Wann wird die monatliche Rente ausbezahlt?

5). Von wem bekommt der Arbeitslose eine Unterstützung?

6).Wer bezahlt die Arbeitsunfälle und Unfälle auf dem Weg zum Arbeitsplatz und vom Arbeitsplatz?

Text №6 Die Außenpolitik Deutschlands

Das deutsche Volk hat 1990 in freier Selbstbestimmung seine Einheit wiedererlangt. Dies geschah friedlich und mit Unterstützung seiner Freunde und Partner in Ost und West. Für das vereinte Deutschland ist die Verantwortung seitdem größer geworden. Die deutsche Außenpolitik ist die Politik des Friedens. Ihr Ziel ist die wirtschaftliche, politische gemeinsame Entwicklung in Europa zu fördern.

Das Grundlage der Außenpolitik Deutschlands ist das Mitgliedschaft in EG und NATO. Daraus können wir folgende Ziele ableiten:

-Fortsetzung und Förderung der Tätigkeit der EG;

-weite Entwicklung von NATO;

-Stabilisierung und Unterstützung der Reformen in Mittel- und Osteuropa;

-Zusammenarbeit in der NATO;

-Partnerschaft mit den Ländern der Drittenwelt;

Die Bundesrepublik ist einer der entwickelten Industriestaaten, hat feste Beziehungen mit vielen Ländern der Welt. Sie hat mehr als 230 Vertretungen im Ausland, dazu 11 Vertretungen in den internationalen Organisationen.

Die Außenpolitik Deutschlands ist auf die Festigung der Freundschaft, der wirtschaftlichen Beziehungen und politische Stabilisierung gezielt.

die Außenpolitik-внешняя политика

die Selbstbestimmung,-en-самоопределение

die Einheit,-en-единство

friedlich-мирным путем

die Unterstützung,-en-поддержка

die Verantwortung,-en-ответственность

fördern(-te, t)-оказывать содействие

die Grundlage, -en-основа

die Mitgliedschaft-пребывание

die EG-Europäische Gemeinschaft-европейское сообщество

die Zusammenarbeit,-n-сотрудничество