3. Неправильные глаголы (die unregelmässigen Verben)

haben иметь — hatte — gehabt

sein быть — war — gewesen

werden становиться — wurde — geworden

gehen идти — ging — gegangen

stehen стоять — stand — gestanden

tun делать — tat — getan

bringen приносить — brachte — gebracht

wissen знать — wusste — gewusst

4. Модальные глаголы (die Modalverben) имеют особые основные формы:

müssen — musste — gemusst

dürfen — durfte — gedurft

können — konnte — gekonnt

mögen — mochte — gemocht

sollen — sollte — gesollt

wollen — wollte — gewollt

Глагол dürfen

Глагол dürfen мочь имеет в презенсе следующие формы:

ich darf wir dürfen

du darfst ihr dürft

er

sie darf sie/Sie dürfen

es

Основные формы этого глагола: dürfen — durfte — gedurft

Dürfen переводится на русский язык, как и können -мочь, однако, в отличие от können, dürfen означает не объективную возможность, а разрешение или право на совершение какого-либо действия:

Ich darf dieses Buch nehmen. Я могу взять эту книгу.

(Потому что имею разре­шение

или имею право.)

Darf ich mit Ihnen sprechen? Могу я поговорить с Вами?

(Разрешите поговорить с Вами?)

В сочетании с отрицанием dürfen обозначает, сле­довательно, запрещение:

Hier darf man nicht rauchen. Здесь нельзя курить.

(Здесь запрещено курить.)

Глагол können

Können имеет в презенсе следующие формы:

ich kann wir können

du kannst ihr könnt

er

sie kann sie/Sie können

es

Основные формы können: können - konnte - gekonnt

Können имеет следующие значения:

1. возможность

Ich kann nicht kommen. Я не могу прийти.

2. умение

Er kann gut schwimmen. Он может/умеет хорошо плавать.

3. предположение

Sie können mit Ihrer Behauptung Возможно, Ваше утверждение

recht haben. верно.

Вопросы для самоконтроля

1. Какие три формы прошедшего времени в немецком языке Вы знаете?

2. Когда употребляется претеритум?

3. Как образуют претеритум слабые глаголы?

4. Как образуют претеритум сильные глаголы?

5. Чем отличается глагол dürfen от глагола können?

Т е с т

Тема: Спряжение глагола в претеритум.

Выберите нужную форму.

1. Wir _____ ins Kino. ging—gingen—gehen

2. Die Mutter _____ Tee. brachte—bringt—brachten

3. Wir _____ auf dem Lande. seid—waren—war

4. Wo _____ du gestern Abend? war—warst—seid

5. Die Freunde _____in den Garten. liefern—laufen—lief

6. Alle _____ zu Hause. sind—waren—wart

7. Er _____wenig Zeit. hatte—hat—hattet

8. Das Mädchen _____ der Mutter ihr Heft. gabst—gebe—gab

9. Ich _____ die Vase auf das Fensterbrett. stelle—stellten—stellte

10. Auf dem Sofa _____ zwei Katzen. lagen—lagt—lag

11. In der Klasse _____ zehn Schüler. sass—sitzen—sassen

12. Ihr _____ fleissig. lerntet—lernt—lernte

13. Dort _____ es viele Menschen. gab—gaben—gabt

14. Wir _____ den ganzen Tag. arbeiten—arbeiteten—arbeitete

15. Wann _____ er nach Hause? kommt—kam—kamt

16. Du _____ das einfach. vergasst—vergass—vergießt

17. _____ er mit euch? fuhr—fuhret—fuhren

18. Ich _____ meine Ferien sehr gut. verbrachten-verbrachte-verbrachtet

19. Peter _____ zu Hause. blieb—bleibt—bliebt

20. Ich _____ ihm einen Brief. schreibt—schrieb—schriebt

21. Er _____ das nicht tun. wolle—wolltet—wollte