Правопис слів іншомовного походження Апостроф

Ставиться

Не ставиться

1. Після б, п, в, м, ф, ж, ч, ш, г, к, х, р перед я, ю, є, ї при роздільній вимові.

Наприклад: прем’єра, інтерв’ю, миш’як, Х’юстон.

1. Якщо я, ю, є позначають м’якість попереднього приголосного. Наприклад: пюре, гравюра, бюджет.

2. У словах: кон’юнктура, кон’юнктивіт, ад’ютант, ад’юнкт, ін’єкція.

2. Перед йо.

Наприклад: серйозний, курйоз.

Пишеться

Приклад

1. При роздільній м’якій вимові після д, т, з, ц, л, н перед я, ю, є, йо:

конферансьє, медальйон, більярд.

2. Після л перед наступним приголосним (відповідно до вимови):

альбом, фільм

3. У кінці слів відповідно до вимови:

Булонь, магістраль

Відбувається

Не відбувається

1. У словах-винятках:

брутто, нетто, ванна, манна, мотто, панна, бонна, тонна, пенні, білль, булла, вілла, мірра.

1. У загальних назвах іншомовного походження.

Наприклад: клас, каса, маса.

2. При збігові однакових приголосних префікса й кореня, якщо в українській мові слово існує без цього префікса.

Наприклад: ірраціональний, ірреальний, імміграція.

4. У власних назвах і похідних від них словах, якщо подвоєння було в тій мові, з якої це слово запозичене.

Наприклад: Голландія, голландець, голландський, Будда, буддист.

И

І

1. Після д, т, з, с, ц, ж (дж), ч, ш, р перед наступним приголосним (правило дев’ятки).

Наприклад: акредитив, цифра, режим.

1. Після приголосних, що входять до дев’ятки перед голосним та й , а також після приголосних, що до дев’ятки не входять.

Наприклад: ажіотаж, нотаріус, бізнес, фінанси, архів.

2. У давно запозичених словах.

Наприклад: бинт, вимпел, графин, кипарис, кит, мигдаль, миля, скипидар, спирт, шпиталь.

2. На початку другої частини складних слів, а також після префіксів.

Наприклад: дезінтеграція, староіндійський, поінформований.

3. У словах запозичених зі східних мов.

Наприклад: башкир, киргиз, кинджал, кизил, кишлак, калмик.

3. На початку слова.

Наприклад: інвестиція, ідентифікація.

4. У словах релігійного вжитку.

Наприклад: митрополит, єпископ.

4. На кінці невідмінюваних слів:

Наприклад: таксі, журі, попурі.

5. У префіксах анти, деци.

Наприклад: дециметр, антихрист.

5. У префіксах архі, полі, міні, максі, квазі тощо.

Наприклад: архієпископ, полісемія.