Bugai-3

Турки-месхетинцы в России: выбор пути,перспектива

жилищем, помогали как могли, пытаясь облегчить нашу участь, невыносимое горе.

С этой высокой трибуны хочется произнести простое человеческое спасибо народам Казахстана, Киргизии и Узбекистана, приютивших наш народ в те тяжелые трагические для нас годы.

Однако это присутствие было недолговечным В 1989 г., спустя полвека, в Ферганской области черные силы вновь сыграли свою роковую роль. В результате распрей месхетинские турки вновь были изгнаны из мест компактного проживания по различным регионам СНГ.

В ходе этих событий 150 тыс. турок-месхетинцев вновь оказались беженцами и переселенцами, их убивали, над ними надругались, а жилища и средства существования сжигались. Наш многострадальный народ проживает в 4 625 населенных пунктах бывшего Союза ССР. Скитаясь с места на место, турки лишены возможности давать своим детям образование, учить их на каком-либо одном языке, я уже не говорю о родном. Это вызывает обеспокоенность и тревогу, потому что мы теряем свою культуру, язык и самобытность. В современных условиях для нашего народа более или менее терпимое положение закладывается в таких отдельных самостоятельных независимых государствах, как Азербайджан, Киргизия, Узбекистан. Они оказывают посильную помощь и поддержку.

Положение месхетинских турок в отдельных регионах (таких как в Краснодарском, Ставропольском краях РФ) крайне тяжелое, вызывает тревогу и озабоченность. Они живут в нечеловеческих условиях, абсолютно бесправны, ежедневно испытывают психологическое давление со стороны националистических настроенных групп (казаков), которые пытались выжить их с мест проживания. Наблюдается дискриминация по национальному признаку, набирает силу государственный национализм, этноцентризм, о чем с большой убедительностью написано в монографии, изданной правозащитной организацией «Мемориал» в 1986 г.

Несмотря на удары судьбы, наш народ не теряет надежды о возвращении нас на исконные земли своих предков, которые населяли 25 веков назад Месхетию ─ край, где находятся могилы

250

1993–2000.От границ «перестройки» в СССР до конца 1990-х годов

наших предков. Ведь надежда ─ это, как сказал мудрец, «стальное кольцо, которое не даст взорваться сердцу человека».

Мы ждем от Вас таких слов, дипломатических действий, решений, которые бы наконец-то поставили заслон произволу против нашего народа и вернули во чтобы то ни стало всех до последнего человека на землю наших предков, проявили заботу и внимание.

Это наш человеческий долг.

Это наш национальный долг! Это наш гражданский долг!

Мы с надеждой обращаем свои взоры к Вам и Вашим лицам, ко всем народам мира и всему прогрессивному человечеству с просьбой о том, чтобы не дать погибнуть нашему народу. Сотворите доброе,помогите вернуться на Родину.

Бакир Мамоев

Источник: Текст в качестве рабочего материала раздавался участникам названной конференции. Личный архив автора и составителя книги. Май, 1996 г.

<77>

Из «Материалы Региональной конференции по рассмотрению вопросов беженцев,недобровольно перемещенных лиц,других форм недобровольных перемещений и возвращающихся в страны СНГ и соответствующих соседних государствах»

Женева

30–31 июня 1996 г.

…Выступая на конференции и касаясь программы дальнейших действий, Генеральный секретарь ООН Бутрос-Бутрос Гали замечал: «В Программе действий также подтверждается широкий круг прав меньшинств, прав депортированных народов на возвращение в дома своих предков».

251

Турки-месхетинцы в России: выбор пути,перспектива

Пунктом 21 Программы констатировалось: «Принадлежавшие к ранее депортированным народам имеют право на добровольное возвращение, включая обеспечение транспортного проезда и беспрепятственного провоза принадлежащего им имущества, а также на помощь в интеграции на своей исторической родине».

При рассмотрении вопроса о турках-месхетинцах привлекло особое внимание распространенное обращение Совета общества «Ватан» (Азербайджан) за подписью председателя Совета Х. Таштаханова и председателя Совета аксакалов месхетинских турок Ш. Айтаева. Обращение было адресовано Бутрос-Бутросу Гали, госпоже Садако Огайе (УВКБ ООН), госпоже С. Де Монтливер (Управление по делам отношений с новыми независимыми государствами). Авторы обращения сообщали об удобных условиях проживания турок-месхетинцев в Азербайджане, Узбекистане, и одновременно отмечалось также о проводимой политике геноцида, о практикуемом «государственном национализме и этноцентризме» по отношению к туркам-месхетинцам в Краснодарском крае. «Делается все, – читаем в документе, – чтобы выжить (турок-месхетинцев – прим. авт.) с насиженных мест».

Источник: Материалы Региональной конференции по рассмотрению вопросов беженцев, недобровольно перемещенных лиц, других форм недобровольных перемещений и возвращающихся лиц в странах СНГ и соответствующих соседних государствах». Женева. 30–31 июня 1996 г. Женева, 1996; Текущий архив Миннац России. Письмо-обращение общества «Ватан» (Азербайджан). 25 мая 1996 г. Копия.

Примечание: Вывод очевиден, только в России, куда прибыло к концу 1980-х годов около 90 тыс. турок-месхетинцев, хемшилов, частично курдов, проводилась экструзивная политика по отношению к названым этническим общностям, что не соответствовало реалиям.

252

1993–2000.От границ «перестройки» в СССР до конца 1990-х годов

<78>

Из информации о деятельности Президента Грузии Э.Шеварднадзе по отношению к туркам-месхетинцам

9 декабря 1996 г.

9 декабря 1996 г. Президент Грузии Э. Шеварднадзе подписал Указ № 802 «Об утверждении государственной программы решения правовых и специальных проблем репатриации в Грузию депортированных месхетинцев». Согласно Указу предусматривалась их поэтапная репатриация. На первом этапе, охватывающем 1997–2000 годы, предполагалось возвратить в Грузию около 5000 турок-месхетинцев.

Источник: Бугай Н.Ф, Мамаев М.И. Турки-месхетинцы… М., 2009. С. 245–246.

Примечание: Однако реализация Указа по причине отсутствия соответствующего закона не осуществлялась.

253

Турки-месхетинцы в России: выбор пути,перспектива

<79>

254

1993–2000.От границ «перестройки» в СССР до конца 1990-х годов

255

Турки-месхетинцы в России: выбор пути,перспектива

256

1993–2000.От границ «перестройки» в СССР до конца 1990-х годов

257

Турки-месхетинцы в России: выбор пути,перспектива

<80>

Администрация Абинского района Краснодарского края. Холмская средняя общеобразовательная школа № 43

Главе Администрации Краснодарского края Н.И.Кондратенко Главе местного самоуправления В.П.Радченко АтамануАбинского казачьего округа Ю.В.Сердюку

6 июня 1997 г.

(с извлечением) Служебная записка

Довожу до Вашего сведения, что на обучение в СШ № 43 с 1990–1991 учебного года, в связи с миграцией турок-месхетинцев,

258

1993–2000.От границ «перестройки» в СССР до конца 1990-х годов

начали поступать дети турецкой национальности, умеющие говорить и читать на русском языке. Они были приняты в общеобразовательные классы, а для детей, не владеющих русским языком, был создан специальный класс – группа продленного дня, где велось преподавание основных учебных предметов, таких как русский язык, чтение, математика. Для работы с такими детьми была привлечена учительница турецкой национальности.

Из-за неконтролируемой миграции с 1991–1992 учебного года количество детей турецкой национальности начало быстро увеличиваться, в связи с чем возросла и численность учащихся всей школы. Если в 1990–1991 годах число классов в школе было 21 (575 учащихся), то в 1996–1997 годах классов стало 33 (779 учащихся).

По лицензии школы от 12.06.96 г. предельная численность контингента учащихся в данном учреждении не должна превышать 500 человек на учебный год.

…

Всего в школе в 1990–1991 учебном году было 575 учащихся. Из них турецкой национальности 71 человек (13%); в 1995–1996 учебном году всего учащихся было 737 человека, из них турецкой национальности – 147 человек, что составляло 29%, в 1996–1997 учебном году всего учащихся было 779 человек, из них турецкой национальности – 160 человек, что составило 21%. Количество учащихся турецкой национальности по классам числилось от 2 до 20 человек.

На 1997–1998 учебный год из 80 первоклассников было зарегистрировано 50 детей турецкой национальности, что составило 60,2%. В целом в школе из 780 человек 210 – учащиеся турецкой национальности (37%).

Постоянный рост численности детей турецкой национальности влечет за собой увеличение числа учащихся, классов, занимающихся во вторую смену. Из 15 начальных классов во вторую смену занимались 13. Во вторую смену были заняты все предметные кабинеты.

259