Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

NP 286(3) Mediterranean and Africa

.pdf
Скачиваний:
1413
Добавлен:
09.02.2015
Размер:
15.87 Mб
Скачать

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

UNITED ARAB EMIRATES

(2)Vessels should immediately advise any changes 01 ETA 01 more than 6h.

(3)Conlirmation 01 ETA should be advised a few hours before arrival on VHF Chs 15 or 64.

(4)Vessels should maintain a continuous watch on VHF Chs 15,16 and 64.

NOTE:

Port is operated by ZADCO on behall 01 ADNOC.

Terminal

LOCATION: SPMs Alpha & Bravo (25°01 '·OON52°59'·00E)

CONTACT DETAILS:

Call: Zirku Marine

VHF Frequency: Ch 16; 15 64

RT Frequency (kHz): 3875

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Notice of ETA: Vessels should send ETA 96h in advance, conlirming 48h and 24h in advance.

(2)Contact should be made with Zirku Marine by RT or VHF 3h prior to arrival.

(3)Vessels should maintain a continuous watch on VHF Ch 16 and on other VHF Channels as requested by the Zirku Marine Operator.

YEMEN

GENERAL NOTES

ISPS DESIGNATED AUTHORITY:

Yemen Coastguard.

Tel: +967(0)1 562402

Fax: +967(0)1 223492

Mob: +967(0)71 819331

E-mail: alisubhi888@hotmail.com

ADEN

12°45'N44°57'E

UNCTAD LOCODE: YE ADE

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

Pilots

VHF Frequency: Ch 06 08

Port Control

Call: Aden Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 13

Control Tower

Telephone: +967(0)2202262

Fax: +967(0)2202238

HrMr

Telephone: +967(0)2202850

Fax: +967(0)2206241

Port Authority

Telephone: +967(0)2202666 +967(0)2203521

Fax: +967(0)2205805 +967(0)2213805 E-mail: ypa@y.net.ye

inlo@portofaden.com Website: www.portoladen.com

Tugs

VHF Frequency: Ch 08

460

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

YEMEN

HOURS: Ch 16: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory for all vessels over 200 GT and is available H24.

(2) Notice of ETA: Vessels should advise ETA at least 48h in advance, stating the following:

(a) ETA

(b) Master'sname

(c) Vessel'snationality

(d) Vessel'sname and call sign

(e) GT and DWT

(f) Maximum draught

(g) Type of cargo

(h) Reason for call

(i) Security level on board (if not at level 1) mDeclaration of any dangerous cargo on board

(3) Vessels departing from ports less than 48h steaming time from Aden shall advise ETA on departure.

(4) Pilot boards in position 12°44'·00N44°57'·00E.

AL IiUDAYDAH (HODEIDAH)

UNCTAD LOCODE: YE HOD

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

Port

Telephone: +967(0)3 211603

+967(0)3 211620

Fax: +967(0)3 211561

Telegraph: MAWANI HODEIDAH

Marine Office

VHF Frequency: Ch 16; 1214

HOURS: Marine Office: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory and is available HJ.

(2) Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 48h, and 24h in advance. The 24h message should contain the following information:

(a) Request for pilot

(b) ETA

(c) Draught fore and aft, DWT, GT, NRT and LOA

(d) Quantity of Cargo and distribution

(3) Pilot boards in position 14°55'·85N42°53'·75E.

NOTE:

Before proceeding 10 the Ra's isa Marine Terminal or the Waiting Anchorage (15°04'·00N42°34'·00E),vessels should communicate with the AI tiudaydah Port Authority and Ihe terminal on VHF Ch 16 to obtain anchoring, pilotage and berthing instructions.

AL MUKALLA (KHALf)

UNCTAD LOCODE: YE MKX

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

Pilots

VHF Frequency: Ch 06 08

Port Control

Call: Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 13

Telephone: +967(0)5305561

HrMr

Telephone: +967(0)5303508

461

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

INDEX

A

 

A LIST OF SHIP REPORTING SYSTEMS FOR THE

 

MEDITERRANEAN AND AFRICA, including Persian Gulf. .............

308

ABADAN ..........................................................................................

130

ABIDJAN .........................................................................................

202

ABO FPSO TERMINAL ...................................................................

246

ABU KAMMAsH, Sidi Said ..............................................................

214

ABO QIR ............................................................................................

49

ABO ~BV (ABU DHABI) ................................................................

447

AbO 4aby, ADMA Radio ...................................................................

448

AbO 4aby, ADNOC Marine ..............................................................

448

AbO 4aby, ESNAAD Base ...............................................................

448

AbO 4aby, Total Base.............................................. .........................

448

AbO 4aby, UDECO, Sa'dTyatI..........................................................

449

AbO 4aby, ZADCO ...........................................................................

449

Ad Dukhaylah (El Dikheila) ................................................................

50

ADEN ...............................................................................................

460

ADHAMAS, ORMOS MILOU, Nisos Milos ......................................

103

• ""qIATIC SEA REPORTING SYSTEM (AD RI REP) .......................

310

,...""ADIR ...........................................................................................

235

AGBAMI TERMINAL........................................................................

247

AIN SUKHNA TERMINAL .................................................................

49

AIVINA (AEGINA, Nfsos Afyina) ......................................................

103

AIVION (EGIO, Peloponnisos) ........................................................

104

AJACCIO, Corse................................................................................

71

AJMAN ............................................................................................

449

AKKO...............................................................................................

141

AKPET Terminal, D6rtyol.................................................................

417

Akrotiri ...............................................................................................

46

AL BA$RAH TERMINAL (AL BAKR TERMINAL) ............................

139

AL HOCE'iMA..................................................................................

235

AL t-lUDAVDAH (HODEIDAH) .........................................................

461

AL ISKANDARIVAH (ALEXANDRIA) .................................................

50

AL JAZEERA (Jazirat al t-lamra').....................................................

449

AI Khair Oil Terminal ........................................................................

374

AL KUWAVT (KUWAIT) ...................................................................

207

AL LADHIQIVAH (LATIAQUIE) .......................................................

375

, \1UKALLA (KHALF) ...................................................................

461

Itr. MUKHA (MOKHA) ......................................................................

462

AL QAOIMAH ..................................................................................

294

AL RAVVAN MARINE TERMINAL ...................................................

268

AL SHAHEEN TERMINAL...............................................................

269

ALANVA...........................................................................................

384

ALASSIO .........................................................................................

146

ALBANIA .............................................................................................

1

ALCUDIA, Mallorca............................................................................

22

ALEXANDROUPOLlS .....................................................................

104

ALGER ................................................................................................

3

ALGERIA .............................................................................................

2

ALGHERO, Sardegna......................................................................

146

ALlAGA, PETKIM TERMINAL .........................................................

384

ALlAGA, TUPRAS TERMINAL ........................................................

386

ALlCANTE ..................................................... ..................................

361

ALMERIA.........................................................................................

361

AMALFI ............................................................................................

146

AMBARLI .........................................................................................

386

AMBRIZ ...............................................................................................

8

AMVER ............................................................................................

313

ANCONA .........................................................................................

146

ANGOLA. .............................................................................................

7

ANNABA ..............................................................................................

3

AI'JTALVA.........................................................................................

388

ANTAN MARINE TERMINAL...........................................................

248

AI'JTSERAI'JANA(DIEGO SUAREZ) ...............................................

222

ANZA ...............................................................................................

235

AI'JZIO..............................................................................................

147

Apapa ..............................................................................................

256

ARBATAX, Sardegna .......................................................................

147

ARZEW................................................................................................

3

Arzew-EI-Djedid, including Bethioua ...................................................

4

AS SIDRAH TERMINAL (ES-SIDER TERMINAL) ..........................

215

Ascension Island (UK), Airfield ..........................................................

18

Ascension Island (UK), English Bay ..................................................

18

ASCENSION ISLAND (UK) ...............................................................

17

ASEB (ASSAB) ..................................................................................

68

ASH SHARMAH ..............................................................................

294

ASH SHIt-lR .....................................................................................

462

ASHDOD .........................................................................................

141

ASHQELON .....................................................................................

141

~SHTART 91L TERM!NAL ..............................................................

380

ASPRA SPITIA (ANDIKIRA or ANTIKVRA) ....................................

104

ASPROPIRGOS OIL TERMINAL ....................................................

105

A$$ALlF ..........................................................................................

463

ASTAKOS-PLATIVIALI, Ormos Platiyiali .........................................

105

AUGUSTA, Sicilia ............................................................................

148

AVGAZ LPG Terminal, D6rtyol.........................................................

418

AVlol THEODHOROI TERMINAL ...................................................

106

AVIOS NIKOLAOS (AGIOS NIKOLAOS, Krfti (Crete)) ....................

106

AZ ZAHRANI ...................................................................................

211

AZ ZAWIVAH OIL TERMINAL (ZAWIA OIL TERMINAL) ................

215

AZ ZUWAVTINAH (ZUEITINA) ........................................................

216

AZOV, Sea of Azov ..........................................................................

283

A4 ~NNAH, JABAL (JEBEL DHANNA TERMINAL,

 

including Ruwais) ............................................................................

450

B

 

BAGNARA CALABRA .....................................................................

148

BAGNOLI .........................................................................................

149

Bahrain Petroleum Company (BAPCO) BSC Terminal ......................

21

Bahrain, Aluminium Bahrain (ALBA) Jetty .........................................

21

Bahrain, ASRV Drydock ....................................................................

21

Bahrain, GIIC Terminal ......................................................................

22

BAHRAIN ...........................................................................................

18

BAIA DA PALMEIRA, IIha do Sal .......................................................

30

BALCHIK ...........................................................................................

25

BALEARES, ISLAS (Spain) ...............................................................

22

BANANA .......................................... ..................................................

35

BANDAR-E MAHSHAHR .................................................................

131

BANDAR-E SHAHID RAJ'AI,including Bandar-e Shahid Bahonar....

132

BANDAR IMAM KHOMEVNl ...........................................................

130

BANDAR TAHER1............................................................................

131

BANDIRMA......................................................................................

388

BANGHAzl ......................................................................................

216

BANIVAs TERMINAL ......................................................................

376

BANJUL (BATHURST) .......................................................................

91

BAOBAB IVOIRIEN MV1 0 MARINE TERMINAL .............................

203

BAR .................................................................................................

233

BARCELONA...................................................................................

362

BARI ................................................................................................

149

BARLETIA ......................................................................................

149

465

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

INDEX

BARTIN LiMANI ...............................................................................

388

BASHAYER HARBOUR MARINE TERMINAL

 

(MARSA AIN HAREES) ...................................................................

373

BASTIA, Corse ..................................................................................

72

BAT'UMI.............................................................................................

92

BATA, including Puerto Macias Nguema ...........................................

65

BEIRA..............................................................................................

241

BEJAIA ................................................................................................

4

BENIN................................................................................................

24

BERBERA .......................................................................................

327

Berdyans'k.......................................................................................

431

BEYROUTH (BEIRUT) ....................................................................

211

BILHOROD-DNISTROVS'KYY........................................................

423

Birle~ik (United Petroleum) Terminal ...............................................

418

BISSAU............................................................................................

129

BIZERTE .........................................................................................

381

BODRUM .........................................................................................

389

BOMA, Congo River ..........................................................................

35

BONGA TERMINAL ........................................................................

248

BONIFACIO, Corse............................................................................

72

BONNY OFFSHORE TERMINAL....................................................

249

BONNY RiVER ................................................................................

249

BORDIGHERA ................................................................................

150

BORUSAN ,IETIY ...........................................................................

389

BOTA$ D6rtyol Oil Terminal, D6rtyol ...............................................

390

BOTA$ LNG TERMINAL, Marmara Denizi ......................................

389

BOTA$ TERMINAL, Ceyhan Limani ................................................

390

BOURI OIL TERMINAL ...................................................................

216

BP Gaz Terminal, Dortyol ................................................................

418

BRAILA............................................................................................

280

BRASS MARINE TERMINAL ..........................................................

251

BRINDISI .........................................................................................

150

BUCHANAN ....................................................................................

213

BULGARIA.........................................................................................

25

Bur al Suways (Port Suez).................................................................

60

Bur Sa'id(Port Said) ..........................................................................

60

BURGAS ...........................................................................................

26

BURRIANA ......................................................................................

364

Burutu ..............................................................................................

253

BOSHEHR .......................................................................................

132

C

 

CABINDA .............................................................................................

8

CABO DE GATA ..............................................................................

364

CAGLlARI, Sardegna ......................................................................

15j

CALABAR ........................................................................................

252

CALVI, Corse .....................................................................................

73

CAMEROON ......................................................................................

27

QANAKKALE AKQANSA CEMENT TERMINAL ..............................

391

QANAKKALE BOGAZI AND iSTANBUL BOGAZI

 

(DARDANELLES AND BOSPORUS) ..............................................

391

Cannes ..............................................................................................

82

CAI'.JNETODI LlPARI, Isole Eolie ....................................................

152

CANUKU TERMINAL ..........................................................................

8

CAP LOPEZ TERMINAL ...................................................................

87

CAPE VERDE (CABO VERDE) .........................................................

30

CARBON ERAS................................................................................

365

CARLOFORTE, Isola di San Pietro, Sardegna................................

152

CARTAGENA, Spain ........................................................................

365

CASABLANCA.................................................................................

236

CASTELLAMMARE DI STABIA .......................................................

152

CASTELLON ...................................................................................

366

CATANIA, Sicilia ..............................................................................

153

CEIBA TERMINAL.............................................................................

65

CERVIA ...........................................................................................

153

QE$ME ............................................................................................

400

CEUTA, Spain .................................................................................

237

Ceyhan Marine Terminal, Ceyhan Limani (BTC Terminal) ...............

390

CHAH BAHAR .................................................................................

133

CHANIA (HANIA, Krfti (Crete)) ........................................................

106

CHIOGGIA.......................................................................................

153

CIVITAVECCHIA..............................................................................

154

COMOROS........................................................................................

31

CONAKRY .......................................................................................

129

CONGO (DEMOCRATIC REPUBLIC) .................................... ...........

35

CONGO .............................................................................................

33

CONSTANTA ...................................................................................

280

CORIGLlANO CALABRO ................................................................

154

COTONOU ........................................................................................

~4

CROATIA ..........................................................................................

 

CROTONE .......................................................................................

155

CyPRUS ................. .................................. .........................................

43

D

 

DAKAR ............................................................................................

305

DAKHLA, AD ...................................................................................

237

DALlA TERMINAL ...............................................................................

8

DAMMAM, AD (MiNA'ALMALlK 'ABDAL 'AZIZ)............................

294

DAR ES SALAAM ............................................................................

377

DARICA ...........................................................................................

400

DARNAH (DERNA) ..........................................................................

217

DAS, JAZiRAT (DAS ISLAND) ........................................................

450

DELLYS ............................................ ...................................................

5

Delta Oil Terminal, Dortyol...............................................................

419

DENIA..............................................................................................

367

DERINCE ........................................................................................

401

DHEKELlA.........................................................................................

44

DHIORIX KORiNTHOU (CORINTH CANAL) .............................. .....

'~7

DIDON TERMINAL ..........................................................................

'"'0'1

DiKiLi...............................................................................................

402

DiLisKELESi (DILOVASi) ................................................................

402

DJEN-DJEN.........................................................................................

5

Djeno Oil Terminal .............................................................................

33

DJIBOUTI ..........................................................................................

47

DJIBOUTI ..........................................................................................

47

DOHA (AD DAWt-lAH) .....................................................................

269

Doha Harbour, Dawpat Ka2;imah .....................................................

208

Doraleh ..............................................................................................

48

DOUALA............................................................................................

27

QUBA (DHUBA, New Commercial Port) ..........................................

296

DUBROVt\lIK .....................................................................................

37

DUMYAT (DAMIETIA) ......................................................................

51

DURBAN .........................................................................................

329

Durban Offshore Oil Berth ...............................................................

332

DURRES ............................................................................ .................

1

DZAOUDZI, jle Pamanzi, jle Mayotte ................................................

31

E

 

EAST LONDON ...............................................................................

333

EAST ZEIT TERMINAL .....................................................................

51

466

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

INDEX

EBOME MARINE TERMINAL ...........................................................

28

EGyPT...............................................................................................

48

EILAT...............................................................................................

142

Ekinciler Terminal ............................................................................

409

EL ·AQABA......................................................................................

205

EL 'ALAMEINMARINE TERMINAL, Marsa al tiamra .......................

52

El 'Arish.............................................................................................

61

EL MA'DIYAPORT (AL MUADDiYAH PORT) ...................................

52

EL MAAN .........................................................................................

328

EL TOR (AT TOR or EL TOUR) .........................................................

52

ELEVsis (ELEUSIS) .......................................................................

107

EQUATORIAL GUINEA .....................................................................

64

EREGLI ...........................................................................................

403

ERITREA ...........................................................................................

68

ERMOUPOLlS (SiROS or SYROS, Nisos Siros) ............................

108

ESCRAVOS RiVER .........................................................................

252

ESCRAVOS TERMINAL ..................................................................

254

Espiye Terminal ...............................................................................

405

ESPOIR TERMINAL. .......................................................................

204

[

AE MARINE TERMINAL ............................................................

88

F

 

 

FALCONARA MARITIIMA OFFSHORE TERMINAL ......................

155

FAMAGUSTA .....................................................................................

44

FANO ...............................................................................................

156

FATEH OIL TERMINAL ...................................................................

451

FATSA..............................................................................................

403

FEODOSIYA (THEODOSIA) ...........................................................

423

FETHiYE .........................................................................................

404

FINALE LlGURE ..............................................................................

156

FIUMICINO................................................................... ....... ............

156

FORCADOS MARINE TERMINAL ..................................................

254

FRANCE - SURNAV (MEDITERRANEAN COAST) ..........................

73

FRANCE (Mediterranean Coast) .......................................................

69

FRANCE AND ITALY -

 

BONIFACIO STRAIT REPORTING SYSTEM (BONIFREP) ............

319

FREETOWN ....................................................................................

325

~ "Il,IRAH (FUJAYRAH) .................................................................

452

h ..

,rLA TERMINAL. Cabinda..............................................................

9

G

GABON..............................................................................................

87

GAETA.............................................................................................

157

GALATI ....................... .....................................................................

281

GALLIPOLI ......................................................................................

157

GAMBA OIL TERMINAL ....................................................................

89

GAMBIA, THE ...................................................................................

91

GANDiA ...........................................................................................

368

GARRUCHA ..................... .................................. .............................

368

GELA, Sicilia ...................................................................................

158

GEMLlK (GEMPORT) .....................................................................

404

GENOVA..........................................................................................

158

Genova, Multedo Oil Harbour ..........................................................

159

GEORGETOWN, Ascension Island (CLARENCE BAY) ....................

17

GEORGIA - SHIP REPORTING SYSTEM (GEOREP) ......................

93

GEORGIA..........................................................................................

92

Ghanadah ........................................................................................

449

GHANA ..............................................................................................

99

GHANNOUCH (GABES) .................................................................

381

GHAZAOUET ......................................................................................

5

GIOIA TAURO .................................................................................

160

GIRASSOL TERMINAL .......................................................................

9

GiRESUN ........................................................................................

404

GIULlANOVA ...................................................................................

161

GIURGIULESTI ................ ...............................................................

232

GOLFE DE FOS ................................................................................

76

GORO..............................................................................................

161

GOUGH ISLAND .............................................................................

380

GRADO ...........................................................................................

161

GREATER PLUTONIO TERMINAL ...................................................

10

GREECE .........................................................................................

101

GREENVILLE (SINOE) ...................................................................

213

GUINEA-BISSAU......................................................... ....................

129

GUiNEA...........................................................................................

129

GULF OF ADEN AND APPROACHES -

 

VOLUNTARY REPORTING SySTEM ..............................................

321

GOLLOK ..........................................................................................

406

H

 

HADERA TERMINAL ......................................................................

142

tiALlIL OIL TERMINAL, JAZiRAT ...................................................

270

tiAMRiYAH ......................................................................................

453

HARPER (CAPE PALMAS) .............................................................

213

HAYDARPA$A .................................................................................

406

HEREKE (KARAMlIRSEL)..............................................................

407

HOPA...............................................................................................

407

Hulaylah SPM Terminal ...................................................................

456

HVAR, Otok Hvar...............................................................................

37

~EFA (HAIFA) .................................................................................

143

IBIZA, Isla de Ibiza ............................................................................

23

iCDA$..............................................................................................

408

IDKU LNG PORT...............................................................................

52

IGOUMENiTSA................................................................................

108

ILLlCHIVS'K.....................................................................................

427

IMA TERMINAL ...............................................................................

255

IMPERIA..........................................................................................

161

iNEBOLU .........................................................................................

408

Ipragaz LPG Terminal, Dortyol ........................................................

419

IRAKLEIO (HERAKLlON, Kriti (Crete)) ...........................................

109

IRAN ................................................................................................

130

IRAQ ................................................................................................

136

ISCHIA, Isola d'lschia......................................................................

161

iSDEMIR.................................................... ......................................

408

isken Terminal, Ceyhan Limani .......................................................

420

iSKENDERUN .................................................................................

410

Ismailia ..............................................................................................

61

ISRAEL - SHIP REPORTING SYSTEM ..........................................

143

ISRAEL ............................................................................................

140

iSTANBUL .......................................................................................

410

ISTHMiA, Peloponnisos...................................................................

109

ITALY - SHIP REPORTING SYSTEM (ARES) .................................

162

ITALY ...............................................................................................

144

ITEA.................................................................................................

110

IVORY COAST (COTE D'IVOIRE)...................................................

202

Izmayil .............................................................................................

443

iZMiR ...............................................................................................

411

iZMiT ............................................ ...................................................

411

467

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

INDEX

J

 

JAMESTOWN ..................................................................................

292

JAZiREH-YE KHARK (KHARG ISLAND) ........................................

133

JAZiREH-YE LAVAN (JAZiREH-YE SHEYKH SH'EYB).................

133

JAZiREH-YE $IRRi ($IRRi ISLAND OIL TERMINAL) ....................

134

JEDDAH (JIDDAH) ..........................................................................

297

cllZAN (GIZAN) ................................................................................

298

JORDAN ..........................................................................................

205

JORF LASFAR ................................................................................

238

JUBAYL, AL (KING FAHD INDUSTRIAL PORT) .............................

299

K

 

KALAMATA (KALAMI, Pelop6nnisos) ..............................................

110

KAOLACK ........................................................................................

306

KARKARA OILFIELD ...................................... ................................

271

KATAKOLON, Pelop6nnisos ............................................................

110

KAVALA (CAVALA) ..........................................................................

110

KENITRA .........................................................................................

238

KENyA .............................................................................................

206

KEPEZ, C;anakkale ..........................................................................

412

KERCH STRAIT & SEA OF AZOV ..................................................

428

KERKIRA (KERKYRA or CORFU, Nisos Kerkira) ...........................

111

KHALKIS (CHALKIS).......................................................................

113

KHAWR AL AMAYA TERMINAL ......................................................

139

KHAWR DUBAYV (DUBAI) ..............................................................

453

KHAWR FAKKAN (KHORFAKKAN) ................................................

454

KHERSON ................................................................... ....................

434

KHIOS (CHIOS, Nisos Khios) .........................................................

114

KHORRAMSHAHR..........................................................................

134

KHOWR-E MOsA ............................................................................

135

Kipevu..............................................................................................

206

KISMAAYO (KISMAYU) ...................................................................

328

KIZOMBAA TERMINAL ....................................................................

10

KIZOMBA B TERMINAL ....................................................................

11

Koko.................................................................................................

253

KOLE MARINE TERMINAL ...............................................................

28

KOME-KRIBI1 MARINE TERMINAL ................................................

29

KOPER ............................................................................................

327

KORGULA, Otok Korcula...................................................................

37

KOS, Nisos K6s...............................................................................

114

KOTOR ............................................................................................

234

KPEME ............................................................................................

379

KUITO OIL TERMINAL, Cabinda ......................................................

11

KULEVI ..............................................................................................

97

KU$ADASI .......................................................................................

412

KUWAIT...........................................................................................

207

KYMASSI, Nisos Ewoia..................................................................

114

KYRENIA ...........................................................................................

45

L

 

L'ILE-ROUSSE,Corse ......................................................................

78

La Ciotat ............................................................................................

80

LA GOULETIE, including Rades ....................................................

382

LA MADDALEI'JA,Sardegna ...........................................................

163

LA SKHIRRA ...................................................................................

382

LA SPEZIA ......................................................................................

163

LA.AYOUNE .....................................................................................

238

LAGOS, Nigeria ...............................................................................

255

Lagos, Storage Tanker MT Tuma ....................................................

256

LAGOS, Vist6nikos Ormos ..............................................................

115

LAKKI ..............................................................................................

115

LAMPEDUSA, Isola di Lampedusa .................................................

164

LARIMNA (LARYMNA) ....................................................................

115

LARNACA ..........................................................................................

45

LAVRION (LAURIUM) .....................................................................

116

LEBANON .......................................................................................

210

LIBERIA ...........................................................................................

213

LIBYA - ARRIVAL INFORMATIOI'JAND REPORTING SySTEM.....

217

LIByA ...............................................................................................

214

LlCATA, Sicilia .................................................................................

164

LlMASSOL.........................................................................................

45

LlMII'JALlVERIOU ...........................................................................

116

LlVORNO (LEG HORN) ...................................................................

165

LOBITO..............................................................................................

12

LOME ........................................................................ ......................

379

LONGOI'JI,lie Mayotte .......................................................................

32

LUANDA ............................................................................................

12

Luanda, Petrangol Refinery ...............................................................

12

LUBA, Santa Isabel, Bioko .............................................................

3

Lucciana Oil Terminal, Bastia, Corse.................................................

72

LUCINA OIL TERMINAL....................................................................

89

LUDERITZ .......................................................................................

244

M

 

MADAGASCAR ...............................................................................

222

MAHON, Menorca .............................................................................

23

MALABO, Santa Isabel, Bioko...........................................................

66

MALAGA..........................................................................................

368

Malaga, Churriana Terminal ............................................................

369

MALONGO OIL TERMINAL, Cabinda ...............................................

13

Malta Dry Docks ..............................................................................

229

MALTA VESSEL TRAFFIC SERVICE .............................................

224

MALTA .............................................................................................

223

MANFREDONIA ..............................................................................

167

MANGAllA ............................................................................... .......

282

MAPUTO .........................................................................................

242

MARINA 01 CARRARA...................................................................

n8

Mariupol'..........................................................................................

....,2

MARMARIS .....................................................................................

412

MARSA AL BURAYQAH OIL TERMINAL

 

(EL-BREGA OIL TERMINAL) ..........................................................

218

MARSA-EL-HARIGA ........................................................................

218

MARSALA, Sicilia ............................................................................

168

MARSAXLOKK ................................................................................

228

MARSEILLE ......................................................................................

78

MARTAS ..........................................................................................

413

MASQAT (MUSCAT) .......................................................................

262

MATADI, Congo River........................................................................

35

MAURITMIIA ...................................................................................

229

MAURITiUS .....................................................................................

231

MAZARA DEL VALLO, Sicilia ..........................................................

169

MELlLLA, Spain ..............................................................................

239

MELlLLI OIL TERMINAL, Sicilia......................................................

171

MELLlTAH .......................................................................................

219

MERSIN...........................................................................................

413

MESAIEED (MUSAY'iDor UMM SAID) ...........................................

271

MESSINA, Sicilia ...................................................................... .......

171

MIDDLE EAST -

 

MERCHANT VESSEL VOLUNTARY REPORTING SCHEME ........

322

468

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]