NP 286(3) Mediterranean and Africa

TURKEY

Pilots

Telephone: +90{O)252 4120303

Fax: +90{O)2524131326

PROCEDURE:

(I) Pilotage Is compulsory for Turkish vessels of 1000 GT or more and foreign vessels of 150 GT or more entering or leaving the harbour, anchoring and berthing.

(2) Notice of ETA: Vessels should send ETA 24h in advance to the Port Authority.

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage Is compulsory for all foreign vessels over 50 GT and all Turkish vessels over 1000 GT.

(2) Notice of ETA: Vessels should advise ETA 48h in advance and contirm 24h in advance.

(3) ETA message should contain the following information:

(a) Vessel'sname

(b) ETA in GMT and last port of call

(c) Estimated draught on arrival (fore and aft)

(4) Pilot boards 1 n mile from the port.

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory for Turkish vessels of 1000 GT or more and foreign vessels of 150 GT or more entering or leaving the harbour, anchoring and berthing.

(2) Notice of ETA: Vessels should send ETA with request for pilot 24h In advance (48h in advance if carrying dangerous cargoes).

(3) ETA messages should include the following information:

(a) Vessel'sname

(b) ETA

(c) GT

(d) LOA

(e) Type of vessel

(f) Draught

(g) Name of agent

(4) Pilot boards in position 36°46'-42N34°39'·42E(1·2 n miles SE of the breakwater).

413

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by GEMLlK.

PROCEDURE:

(1)Pilotage Is compulsory for all vessels over 1000 GT.

(2)Pilot boards in position 4O o23'·OON28°53'·50E.

Vessel Traffic Service

NOTE:

For details of the Turkish Strans Vessel Traffic Service (TSVTS) and Reporting System (TOBRAP), see CANAKKALE BOGAZI AND iSTANBUL BOOAZI (DARDANELLES AND BOSPORUS).

Port

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16; 1471

Telephone: +90(0)2245441126

Fax: +90(0)2245446430

HOURS: H24

UNCTAD LOCODE: TR NEM

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by ALlAGA.

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage is compulsory for all vessels arriving at Nemrut Umani.

(2)Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 48h and 24h in advance to ALlAGA Hr Mr'sOffice.

(3)Vessels should confirm ETA on VHF Ch 16.

(4)Pilot boards 0·5 n miles W of Pe1kim Refinery Breakwater Lt (38°46'·75N 26°55'·65E).

Port

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16

Haba, Jelly

Telephone: +90(0)2326251171

Fax: +90(0)232 6251380

Meta"Llma, Jelly

Telephone: +90(0)2326251274

Fax: +90(0)232 6251272

+90(0)232 4334041

Cukurova Jelly

Telephone: +90(0)2326251295

Fax: +90(0)232 6251293

Nemta, Jelly

Telephone: +90(0)2326251313

Fax: +90(0)2326251319

Ege Giibre Sanayl Jelly

Telephone: +90(0)2326251253

Fax: +90(0)232 6251245

HOURS: HX

414

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory for foreign vessels over 150 GT.

(2) Notice of ETA:

UNCTAD LOCODE: TR RIZ

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

HrMr

Telephone: +90(0)464 2171024

Port Authority

Telephone: +90(0)464 2234568

+90(0)464 2120796

Fax: +90(0)464 2234570

PROCEDURE:

Pilotage Is compulsory.

UNCTAD LOCODE: TR SSX

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

HrMr

Telephone: +90(0)3622312332

Telex: +60782172 TCSL TR

Port Authority

Telephone: +90(0)362 2332293

Fax: +90(0)3624451626

E-mail: samsunliman@tcdd.gov.tr

Website: www.tcdd.gov.trniman/samsun.htm

HOURS: H24

PROCEDURE:

Pilotage is compulsory.

NOTE:

Port Authority is Turkish State Railways (TCDD).

415

TURKEY

TOROS GOBRE TERMINAL,

Ceyhan Limani

UNCTAD LOCODE: TR TGT

Pilots

CONTACT DETAILS:

Call: Toros Pilot

VHF Frequency: Ch 16; 13 Telephone: +90(0)3226342039

+90(0)3226342222 (ext 252) +90(0)552 6156508 (Mobile) +90(0)555 6542153 (Mobile)

Fax: +90(0)322 6342038 E-mail: info@taurship.com.tr Website: www.taurship.com.tr

HOURS: H24

PROCEDURE:

(5) Pilot boards in position 36°52'·00N36°00'·00E(2·5 n miles SSE of the Toros jetties).

NOTE:

Also provides pilotage for the following:

(1) AKPET Terminal, Dortyol

(2) AYGAZ LPG Terminal, Dortyol

(3) Birle~ik (United Petroleum) Terminal

(4) BP Gaz Terminal, D6rtyol

(5) Delta Oil Terminal, Dortyol

(6) Ipragaz LPG Terminal, Dortyol

(7) isken Terminal, Ceyhan Limani

(8) Milangaz LPG Terminal, Dortyol

Terminal

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16; 13

Telephone: +90(0)322 6342222

+90(0)5325233688 (Mobile)

Fax: +90(0)322 6342323

Telex: +60763840 TORS TR

E-mail: toros@toros.com.tr

Website: www.toros.com.tr

HOURS: H24

PROCEDURE:

Notice of ETA: Vessels should advise ETA 7 days, 5 days, 72h, 48h and 24h prior to arrival.

OTHER TERMINALS USING TOROS PILOTS:

AKPET Terminal, Dortyol

UNCTAD LOCODE: TR DYL

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL,

Ceyhan Limani.

HOURS: H24

PROCEDURE:

417

TURKEY

Terminal

CONTACT DETAILS:

Telephone: +90(0)3267342695

Fax: +90(0)326 7342693

AYGAZ LPG Terminal, Dortyol

UNCTAD LOCODE: TR DYL

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL, Ceyhan Limani.

PROCEDURE:

(1)PIlotage Is compulsory for all vessels, except for Turkish vessels under 1000

GT.

(2)Tugs are compulsory for all vessels over 2000 GT.

(3)Berthing is available HJ only.

(4)PIlot boards in position 36°50'·ooN36°06'·50E.

Terminal

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16; 11

Telephone: +90(0)326 7341600

+90(0)326 7343008 (Logistics Dept)

Fax: +90(0)3267342121

HOURS: H24

PROCEDURE:

Notice of ETA: Vessels should advise ETA 7 days, 5 days, 72h, 48h and 24h prior to arrival, stating vessel'sparticulars and cargo name/quantity.

Birle,ik (United Petroleum) Terminal

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL, Ceyhan Limani.

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage Is compulsory for all vessels, except for Turkish vessels under 1000

GT.

(2)Tugs are compulsory for all vessels over 2000 GT.

(3)Berthing is available HJ only.

(4)Pilot boards in position 36°50'·00N36°06'·50E.

Terminal

CONTACT DETAILS:

Telephone: +90(0)3266931102

Fax: +90(0)3266931099

E-mail: birlesikpetrol@nnet.net.tr

BP Gaz Terminal, Dortyol

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL, Ceyhan Limani.

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage is compulsory for all vessels, except for Turkish vessels under 1000 GT.

(2)Tugs are compulsory for all vessels over 2000 GT.

(3)Berthing is available HJ only.

(4)Pilot boards in position 36°50'·00N36°06'·50E.

418

TURKEY

Terminal

CONTACT DETAILS:

Telephone: +90(0)3267342766

Fax: +90(0)326 7342781

Delta Oil Terminal, Dortyol

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL,

Ceyhan Limani.

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory for all vessels, except for Turkish vessels under 1000 GT.

(2) Tugs are compulsory for all vessels over 2000 GT.

(3) Berthing is available HJ only.

(4) Vessels should establish contact 4-3h prior to arrival for mooring instructions.

(5) Pilot boards in position 36°50"00N 36°06'·50E.

Terminal

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16

Telephone: +90(0)326 7341620

Fax: +90(0)326 7341637

E-mail: deltapetrol@superonline.com

Website: www.deltapetrol.com

HOURS: HJ

PROCEDURE:

(1) Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 48h and 24h in advance.

(2) Messages should include the following information:

(a) ETA

(b) Quantity of cargo required and max loading rate

(c) Max draught after loading

(d) Is vessel gas free or not?

(e) Technical information as required by the terminal

NOTE:

Terminal is owned by Delta Petroleum Products, Dortyol.

Ipragaz LPG Terminal, Dortyol

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by Toros Pilots. For details see TOROS GOBRE TERMINAL,

Ceyhan Limani.

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage Is compulsory for all vessels, except for Turkish vessels under 1000 GT.

(2) Tugs are compulsory for all vessels over 2000 GT.

(3) Berthing is available HJ only.

(4) Pilot boards in position 36°50'·00N36°06'·50E.

Terminal

CONTACT DETAILS:

Telephone: +90(0)326 7341112

Fax: +90(0)326 7341588

419