Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка по еде.doc
Скачиваний:
33
Добавлен:
31.08.2019
Размер:
903.17 Кб
Скачать

Speaking practice

Section I.

1. Read the dialogue: Arthur and his chief engineer, Don Anderson, went to a small town near Manchester last week. They went on business and they had to stay the night in a small hotel. They had to eat in the hotel, too.

Don:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Don:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Arthur:

Waiter:

Can't we eat somewhere else, Arthur? Very few hotels like this serve good food.

I know, but there isn't anywhere else in this town. Be­sides, the waiter's coming over for our order now.

Good evening. Would you like to order now? I can recommend the roast beef. It's very good.

No, I'm afraid I don't like roast beef. Let me see ... What else have you got on your menu? You order first, Don.

All right. Roast beef for me, please. But I don't want any potatoes. I'm trying to lose some weight.

I think I'd like some fish. Yes, some Scotch salmon, please.

Er ... I'm afraid we haven't got any salmon this even­ing, sir. The roast beefs really very good indeed, sir.

No. If I can't have any salmon, I'd like some trout.

I'm terribly sorry, sir, but I'm afraid we ... er ...

You mean you haven't got any trout, either!

No, sir. I'm afraid not, sir.

Well ... hmm ... I suppose you have some Dover sole?

Dover sole? Did you say Dover sole, sir?

Yes, that's right, I'd like some Dover sole with some ...

There's very little good Dover sole on the market at this time of the year, sir. Our roast beefs much better!

I'm sure it is, but I don't like roast beef. I'd still like ...

Try the roast beef, sir.

Why? I don't like roast beef! I never eat roast beef! In fact, I hate roast beef!

Well ... I'm afraid we haven't got anything else, sir.

2. Find in the dialogue English equivalents for the following:

ты заказывай первым

официант

худеть

обслуживать, подавать

в продаже

форель

поехать в командировку

заказывать

камбала

остановиться на ночь в маленьком

быть в меню

лососина

3. Answer these questions:

  1. Why did Arthur and his chief engineer go to a small town near Manchester last week?

  1. Where did they stay the night?

  1. Where did they have to eat?

  2. Were there many places in that town where good food was served?

  3. What did the waiter recommend them?

  4. Arthur asked roast beef, didn't he?

  5. What was Don Anderson going to take?

  6. Why couldn't Arthur have Scotch salmon?

  7. Why couldn't the waiter bring Arthur trout?

  1. How did the waiter explain the absence of Dover sole on their menu?

  1. Was there anything on the menu besides the roast beef?