Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка по еде.doc
Скачиваний:
33
Добавлен:
31.08.2019
Размер:
903.17 Кб
Скачать

Names of dishes

soup – суп

clear soup – бульон

cabbage soup – щи

pea soup – гороховый суп

fish soup – рыбный суп

broth – бульон

noodle soup – суп-лапша

salad, mixed salad – салат, винегрет

appetizers – закуски

snack – легкая закуска

pickled mushrooms – соленые грибы

marinated cucumbers – маринованные огурцы

soft-boiled eggs – яйца всмятку

hard-boiled eggs – яйца вкрутую

5-minute eggs – яйца "в мешочек"

fried eggs – яичница /глазунья/

scrambled eggs – яичница /в которой желток и белок смешаны/

omelette омлет

pancakes – блины

porridge – каша

dairyмолочные продукты

flour – мука

chops – отбивные

beefsteak – бифштекс

fish and chips – рыба с картофе­лем, жареным соломкой

mashed potatoes – картофельное пюре

roast meat жареное мясо

stewed meat – тушеное мясо

boiled meat вареное мясо

roast chicken жареная курица

roast turkey жареная индейка

fried fish – жареная рыба

tongue – язык

frankfurters – сосиски

hot dogs – сосиски, сардельки

meat balls – котлеты, фрикадельки

cutlets – котлеты

chicken – курица

macaroni, spaghetti – макароны

fried potatoes – картофель жареный

Names of dishes the English people like to have for breakfast

bacon and eggs – бекон с яичницей

porridge – (овсяная) каша

jam – варенье, джем

muesli (a mixture of raw grains, dried fruit and nuts) – мюсли (смесь злаков, сухих фруктов и орехов)

toast and marmalade (marmalade is usually made from oranges or other citrus fruits) – гренки с мармеладом (мармелад обычно делается из апельси­нов или других цитрусовых)

cornflakes – кукурузные хлопья

Names of sweet things and nuts

pudding – пудинг

cake – торт, кекс

pie – пирог

biscuits печенье /сухое/

cookies печенье /сдобное/

fancy cake – пирожное

trifle – бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками

parkin – овсяное печенье

cracker – крекер

rolls and buns сдобные булочки

ice-cream – мороженое

jelly – желе

dessert – десерт

sweets – конфеты

chocolate – шоколад

canned fruit – консервированные фрукты

stewed fruit – консервированные фрукты; компот

peanut, earthnut, groundnutарахис

walnut – грецкий орех

almond – миндаль

hazel лесной орех

pistachio фисташки

cashew кешью

cobnutфундук

nutmegмускатный орех

raisin изюм

damsonчернослив

dried apricotsкурага

seeds – семечки