Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Посібник для АУТП.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
4.98 Mб
Скачать

4

Вступ

Сучасний інтернаціональний характер розвитку прикладної математики та комп’ютерно-інтегрованих систем потребує від майбутніх спеціалістів здатності ефективного спілкування англійською мовою у професійному середовищі.

Мета даного посібника – сформувати у студентів загальні та професійно-орієнтовані комунікативні мовленнєві компетенції (лінгвістичні, соціолінгвістичні та прагматичні) для забезпечення виконання професійних завдань та прийняття професійних рішень.

Посібник складається з 10 розділів. Вступний курс спрямовано на повторення і закріплення базової граматики і розширення загальної лексики. В основному курсі підібрані тексти з різних проблем «чистої» та «прикладної» математики, а також автоматизованих систем управління.

Робота над текстами є основною формою «подання» та «засвоєння» мовного матеріалу. Це своєрідний «великий контекст», вступ до широкої галузі математики, програмування, штучного інтелекту, гнучких виробничих систем.

Граматичний матеріал активізується за допомогою вправ із спеціальною лексикою, пов’язаною з тематикою певного розділу.

Розвиток мовленнєвих навичок являється необхідним і важливим аспектом наукового спілкування англійською мовою за спеціальністю. Ситуації наукового спілкування розроблено на спеціально підібраних текстах і вправах, які використовуються для того, щоб навчити студентів вести бесіду в межах вказаної теми, робити усні повідомлення, складати анотації, реферати і презентації.

Додаток містить професійно-орієнтовані завдання на знаходження нової текстової та відео- інформації в англомовних галузевих матеріалах (друкованих та електронних) з використанням відповідних пошукових методів.

Таким чином, посібник побудовано згідно критеріїв Типової програми з англійської мови для професійного спілкування, яка створена за сприяння Британської Ради в Україні та рекомендована Міністерством освіти і науки України (Київ, 2005 р.).

Автори

1.

1. Let’s get acquainted

2. National University of Water Management and Natural Resources Use

3. Massachusetts Institute of Technology

4. Applied Mathematics Research

5. Traditions and Student Activities

6. English tense-forms

Grammar Revision

Indefinite Tenses (Active)1

Час (Tense)

Стверджувальна форма (Affirmative Form)

Заперечна форма (Negative Form)

Питальна форма (Interrogative Form)

Present

I write

H e

She writes

It

Y ou

We write

They

I don’t write

H e doesn’t

She write

It

Y ou

We don’t write

They

D o I write?

he

Does she write?

it

you

Do we write?

they

Past

I

He

She

It wrote

You

We

They

I

He

She

It didn’t write

You

We

They

I

he

she

Did it write?

you

we

they

Future

I shall

We

H e write

She

It will

You

They

I shan’t

We

H e write

She

It won’t

You

They

S hall I

we

he

she write?

Will it

you

they

Відмінювання дієслова to be (бути) в Indefinite Tenses.

PRESENT

I

am

I

am not

Am

I

Yes,

I am.

You

are

You

are not

Are

you

he is.

He (she, it)

is a

He (she, it)

is not

Is

he (she, it)

we are.

We

are

We

are not

Are

we

No,

I’m not.

You

You

Are

you

he is not.

They

They

Are

they

we are not.

PAST

I

was

I

was not

Was

I

Yes,

I was.

He (she, it)

He (she, it)

he (she, it)

he (she, it) was.

You

were

You

were not

Were

you

No,

you

were not.

We

We

we

we

They

They

they

they

FUTURE

I

shall be

I

shall not be

Shall

I

Yes,

I shall

He (she, it)

will be

He (she, it)

will not be

Will

he (she, it)

he (she, it) will

You

will be

You

will not be

Will

you

you will

We

shall be

We

shall not be

Shall

we

No,

we shall not

They

will be

They

will not be

Will

they

they will not

Відмінювання дієслова to have / have got в Indefinite Tenses.

PRESENT

I

have …

have got (~’ve got)

I

don’t have …

haven’t got …

Do

Have

I

have …?

got …?

You

You

you

We

We

we

They

They

they

He

has…

has got (~’s got)

He

doesn’t have …

hasn’t got

Does

Has

he

have …?

got …?

She

She

she

It

It

It

! We can use ~ ’ve and ~ ’s

with have got, not with have

PAST

I

had …

I

didn’t have

Did

I

have … ?

You

You

you

We

We

we

They

They

they

He

He

he

She

She

she

It

It

it

! got – forms are less

common in the past.

FUTURE

I

shall have …

(~’ll have)

I

shall not have …

(shan’t)

Shall

I

have …

We

We

we

You

will have …

(~’ll have)

You

will not have … (won’t)

Will

you

have …

He

He

he

She

She

she

It

It

it

They

They

they

! You can say: I shall (= will) and we shall (= we will) have …