2. В силлабо-тоническом стихосложении — трехсложная стопа, состоящая из одного сильного и следующих за ним двух слабых слогов.

3. Стихотворный размер, в основе которого лежит дактиль (в 1 и 2 знач.).

Как хорошо ты, о море ночное,— Здесь лучезарно, там сизо-темно... В лунном сиянии, словно живое. Ходит, и дышнт, н блещет оно

—\J

ДВОЙНАЯ РИФМА см. рифма. ДВУСТЙШИЕ. То же, что дистих. ДВУХСЛОЖНЫЙ РАЗМЕР см. размер. ДЕФЕКТНАЯ РЙФМА см. рифма.

ДИАСТОЛА англ. diastole, фр. diastole, нем. Diastole, исп. diastole, лат. diastole, греч. diastolé. То же, что растяжение метрическое (см. растяжение); противоп. систола.

ДЙБРАХ. То же, что пиррихий (в 1 знач.). диерез см. диереза.

ДИЕРЕЗА англ. diaeresis, фр. diérèse, нем. Diäresis, Diärese, исп. diéresis, лат. diaeresis, греч. diairesis. Пауза между словами, совпада­ющая с окончанием стопы; ср. цезура.

Буря/мглою/небо/кроет

Диерёза буколическая. То же, что цезура буколическая (см. цезура).

ДИПОДИЯ англ. dipody, фр. dipodie, нем. Dipodie, исп. dipodia, лат. dipodia, греч. dipodia. !. Соединение двух стоп, образующих одно ритмическое целое.

2. Стихотворная строка, состоящая из двух стоп.

Днкий ветер Стекла гнет, Ставни с петель

Буйно рвет. —\j —

—\j —

—\j —\J —\j —

ДИСИЛЛАБЙЧЕСКАЯ РЙФМА см. рифма.

ДИССОНАНС (консонанс) англ. dissonance, фр. dissonance, нем. Dissonanz, исп. disonancia, от лат. dissono. Разновидность неполной

Женская цезура

(неточной) рифмы, в которой более или менее полно совпадают заударные согласные и иногда опорные согласные, но нет совпадения ударных гласных и в большей или меньшей степени возможно несовпадение заударных гласных; ср. ассонанс (во 2 знач.). а Русск. бёленький — мйленький, слбво — слёва — слЗва, кедр — кадр, стеная — стенбю.

ДЙСТИХ (двустишие) англ. distich, couplet, фр. distique, нем. Di­stichon, «сл. distico, лат. distichon, грен, distikhon. Строфа, состоящая из двух строк, которые в системах стихосложения, имеющих рифму, обычно рифмуются между собой.

Не криви улыбку, руки теребя, Я люблю другую, только не тебя.

Дйстих александрийский англ. Alexandrine distich. Двустишие, состав­ляющее александрийский стих. Дйстих элегйческий англ. elegiac stanza, фр. distique élégiaque, нем. elegisches Distichon, ucn. distico elegîaco. Дистих, состоящий из соединения гекзаметра с пентаметром.

Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи, Старца великого тень чую смущенной душой.

• —Ijyj —KJ^J —yj^j —\J

• UU —\JW —[|-UU —\J\J —

ДОЛЬНИК англ. «dolnik». 1. Акцентный стих как построенный на одинаковом числе долей в стихотворной строке.

2. (паузник). Вид стиха, являющийся переходным от силлабо-тони­ческого к тоническому стиху; в основе дольника лежит трехсложный стихотворный размер, имеющий пропуски безударных слогов, в более редких случаях также добавление лишних неударных слогов или пропуск ударных.

Не знаю, что значит такое, Что скорбью я смущен, Давно не дает покоя Мне сказка старых времен.

\j—\J —

\J — \J \J-Z-\J —u \J — \J V —

Д0ЛЯ англ. stress group. Группа слогов, объединенная одним уда­рением. Доли опорные англ. emphatic stress groups Сильные доли стиха; ср. сильный.

ДОСТАТОЧНАЯ РЙФМА. То же, что рифма полная (см. рифма).

Ж

ЖЁНСКАЯ КЛАУЗУЛА см. клаузула. ЖЁНСКАЯ РЙФМА см. рифма. ЖЁНСКАЯ ЦЕЗУРА см. цезура.

Закрытая рифма

3

ЗАКРБ1ТАЯ РЙФМА. То же, что рифма консонаитическая (см. рифма).

ЗАТАКТ. То же, что анакруза.

ЗАЧЙН РИТМИЧЕСКИЙ. То же, что анакруза.

И

ИЗОМЕТРИЧЕСКАЯ СТРОФА см. строфа.

ИЗОСИЛЛАБЙЗМ англ. isosyllabism. Равенство числа слогов в стихотворных строках, являющееся основой силлабической системы стихосложения.

ИЗОТОНЙЗМ англ. isotonism. Равенство числа ударений в стихо­творных строках, являющееся основой тонической системы стихосло­жения.

ИЗОХРОНИЗМ англ. isochronism. Равенство временной длитель­ности стоп в метрическом стихе, строившихся на определенном числе мор, служивших единицей (со)измеримости долгих и кратких слогов.

ИКТ англ. ictus, фр. ictus, нем. Iktus, Vershebung, исп. ictus, лат. ictus. Ритмическое ударение в метрическом стихе, безотносительное к собственному (словесному) ударению входящих в него слов. = Русск. Хбди, йзба, хбди, пёчь — хбзяйну негде лёчь.

ИНЕРЦИЯ РИТМИЧЕСКАЯ см. ритмический.

ИНТОНАЦИЯ см. статью «интонация» на стр. 180. Интонация рит- мйческая англ. rhythmical intonation, фр. intonation rythmique, нем. rhythmische Intonation. Интонационное своеобразие поэтического произведения или того или иного отрезка стихотворной речи, обуслов­ленное особенностями его ритмической организации; ср. стиховая ин­тонация. Интонация стиховая англ. intonation of the verse, фр. intona­tion du vers, нем. Intonation des Verses. Совокупность определяемых различными причинами интонационных особенностей стихотворной речи, отличающихся в том или ином отношении от обычной фразовой интонации, свойственной прозе данного языка и прозаической речи в целом; ср. ритмическая интонация.

И ПОСТ АСА от грек, hypostasis. То же, что метрические перебои (см. метрический).

ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ СЛОГ см. слог.

К

КАЛАМБУРНАЯ РЙФМА см. рифма. КАТАЛЕКТИЧЕСКИЙ СТИХ см. стих.

Кольцевое построение <строфы>

КАЧЕСТВЕННОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ. То же, что стихосложение тоническое (см. стихосложение).

КВАЛИТАТИВНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ. То же, что стихосложение тоническое (см. стихосложение).

КВАНТИТАТИВНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ. То же, что стихосложе­ние метрическое (см. стихосложение).

КЛАССИЧЕСКИЙ АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ см. стих.

КЛАССИЧЕСКИЙ ВОЛЬНЫЙ СТИХ см. стих.

КЛАУЗУЛА (ритмическое окончание, стиховое окончание) англ. clausula, фр. clausule, нем. Klausel, исп. clausula, лат. clausula. 1. (numerus oratorius). В ритмической прозе — особое построение заключительных частей предложений, основанное на определенном сочетании долгих и кратких (в более позднее время — ударных и без­ударных) слогов.

2. В приложении к метрическому стиху — имеющая определен­ное ритмическое строение заключительная часть более нли менее длительного ряда метрических членов (напр., стихотворной строки илн строфы).

3. В приложении к силлабо-тоническому стиху — окончание сти­хотворной строки, состоящее из последнего ударного н следующих за ним безударных слогов, если они имеются. Клаузула гипердакти­лическая англ. hyperdactylic clausula. Клаузула, состоящая из ударного и следующих за ним трех безударных слогов. Клаузула дактилическая англ. dactylic clausula, исп. verso esdrûjulo. Клаузула, состоящая из ударного и следующих за ним двух безударных слогов. Клаузула жён- ская англ. feminine clausula, исп. verso llano. Клаузула, состоящая из ударного и следующего за ним безударного слога. Клаузула мужская англ. masculine clausula, исп. verso agudo. Клаузула, состоящая из одного ударного слога.

КОЛИЧЕСТВЕННОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ. То же, что стихосло­жение метрическое (см. стихосложение).

КОЛОМЕТРЙЯ англ. colometry, фр. colométrie, нем. Kolometrie, лат. colometria, греч. kôlometria, Членение стиха на составные части путем определенного расположения колонов.

К0ЛОН англ. colon, фр. colon, нем. Kolon, Sprechtakt, исп. colon, лат. colon, colum, membrum, греч. kôlon. Отрезок прозаической или стихотворной речи, выделяемый на основании ритмических или мет­рических признаков и занимающий промежуточное положение между метрическим членом и периодом (в 1 знач.).

КОЛЬЦЕВАЯ РИФМА. То же, что рифма опоясанная (см. рифма).

КОЛЬЦЕВОЕ ПОСТРОЕНИЕ <СТРОФЫ>. Повторение первой стихотворной строки в качестве заключительного стиха строфы; ср. венок строф.

Про волнистую рожь при луие По кудрям ты моим догадайся. Дорогая, шути, улыбайся, Не буди только память во мне Про волнистую рожь при луне.

Конечная рифма

КОНЕЧНАЯ РЙФМА си рифма.

КОНСОНАНС англ. consonance, фр. consonance, нем. Konsonanz, исп. consonancia. То же, что диссонанс.

КОНСОНАНТЙЧЕСКАЯ АЛЛИТЕРАЦИЯ см. аллитерация.

КОНСОНАНТЙЧЕСКАЯ РЙФМА см. рифма.

КОНСТАНТА англ. constant, фр. constante, нем. Konstante, исп. constancia. 1. Возникающий на конце фразы и образуемый при помощи ритмомелодических средств устойчивый комплекс, повторение которого определяет членение речи на ритмические единицы.