Грамматический комментарий

1. Определённые местоимения.

Существительное с определённым артиклем можно заменить личным местоимением (er, sie, es, sie) или же определённым местоимением. Это местоимение всегда идентично определённому артиклю.

Magst du den Tisch? Der ist zu klein.	стол является дополнением и стоит в Akkusativ.Слово стол заменено местоимением der.Поскольку в данном случае стол является подлежащим, то местоимение употреблено в Nominativ.
Nein, den finde ich hässlich	Местоимение den является дополнением и поэтому стоит в Akkusativ

При употреблении определённого местоимения вместо личного именно на него падает логическое ударение в предложении, так как оно занимает обычно место в начале предложения. Неопределённое местоимение чаще употребляется в разговорной речи, личное же местоимение придаёт высказыванию формальный оттенок.

- Wie findest du die Vorhänge? - Die finde ich schön.

- Ich finde sie schön.

2. Неопределённые местоимения.

- Brauchst du einen Mikrowellenherd?	- Nein danke, ich habe schon einen.
- Möchtest du eine Vase?	- Ja, ich habe noch keine.
- Hast du schon ein Sofa?	- Ja, ich habe schon eins.
- Wo ist hier ein Lift?	- Da ist einer.
- Hier gibt es auch Vorhänge. Hast du schon welche?	- Nein, ich habe noch keine. Ich brauche welche.

Как вы видите, существительные с неопределённым артиклем не повторяются в ответе, а заменяются неопределенными местоимениями ein-, kein- в единственном числе или welch- и kein- во множественном. На русский язык они переводятся в единственном числе словом один в утвердительном предложении или ни одного в отрицательном. Во множественном числе им примерно соответствует слово несколько. Очень часто в русском языке эти местоимения опускаются. Сравните:

1. -Тебе нужна микроволновая печь? -Нет, спасибо, у меня уже есть (одна).

-Тебе нужна ваза? -Да, у меня ещё нет (ни одной).

5) -Здесь есть занавески. -Нет, у меня (их) ещё нет, Мне (они)

У тебя уже (они) есть? нужны (нужно несколько штук).

Окончания неопределенных местоимений зависят от рода и падежа.

	Nominativ	Akkusativ
Муж.	einer keiner	einen keinen
Жен.	eine keine	eine keine
Сред.	eins keins	eins keins
Мн.ч.	keine welche	keine welche

3. Предлоги с Dativ и Akkusativ.

Имеют локальное значение, употребляются при нахождении предмета или лица в определенном месте с существительными или местоимениями в Dativ (Wo?), при обозначении направления движения – в Akkusativ (wohin?)

Wo? im Haus sein → Dativ = ein Standort

Wohin? Ins Haus gehen → Akkusativ = eine Richtung

an – на (на вертикальной поверхности; an der Wand

в непосредственной близости) am Meer, am Computer

auf – на (горизонтальной поверхности auf dem Feld

на возвышении) auf der Treppe sein,

auf dem Fernsehturm sein

in – (в помещении) im Haus,но auf der Toilette

(в окружении чего-л.) im Wasser, im Garten

(с названиями гор, местностей) in den Alpen, in Bayern, in Europa

(с названиями улиц) Er wohnt in der Berliner Straße,

но 1) auf der Straße gehen, spielen, sein

2) Wohin? – nach Bayern, nach Europa, nach Norden, in die / zur Schule, Kirche

neben – рядом с, около Sie sitzt neben mir.

Die Post ist neben dem Bahnhof.

hinter – позади чего-л. Der Junge sitzt hinter dem Baum.

über – над Die Lampe hängt über dem Esstisch.

unter – под Der Hund sitzt unter dem Tisch.

vor – перед Die Blumen stehen vor dem Fenster.

zwischen – между Fritz steht zwischen seinen Cousins.

Предлог	вопрос	мужской	женский	средний
an	wo? wohin?	am Strand an den Strand	an der Tür an die Tür	am Fenster ans Fenster
auf	wo? wohin?	auf dem Balkon auf den Balkon	auf der Straße auf die Straße	auf dem Dach auf das Dach
hinter	wo? wohin?	hinter dem Turm hinter den Turm	hinter der Post hinter die Post	hinter dem Café hinter das Café
in	wo? wohin?	im Flur in den Flur	in der Apotheke in die Apotheke	im Kino ins Kino
neben	wo? wohin?	neben dem Turm neben den Turm	neben der Post neben die Post	neben dem Hotel neben das Hotel
über	wo? wohin?	über dem Platz über den Platz	über der Stadt über die Stadt	über dem Haus über das Haus
unter	wo? wohin?	unter dem Tisch unter den Tisch	unter der Bank unter die Bank	unter dem Dach unter das Dach
vor	wo? wohin?	vor dem Turm vor den Turm	vor der Kirche vor die Kirche	vor dem Café vor das Café
zwischen	wo?	zwischen dem Schrank und	der Kommode und	dem Regal
	wohin?	zwischen den Schrank und	die Kommode und	das Regal

Запомните: Предлог auf употребляется кроме своего основного значения с

существительными, обозначающими общественные места, и со словом Toilette.

Herr Koch ist auf dem Bahnhof. Herr Koch geht auf den Bahnhof

auf der Post, auf die Post.

auf der Bank. auf die Bank.

auf dem Rathaus. auf das Rathaus,

auf der Polizeistation. auf die Polizeistation,

auf der Toilette. auf die Toilette.

4.Слияние предлога с артиклем

an + dem = am in + dem = im

an + das = ans in + das = ins

Wohin gehst du? – Ich gehe in den Garten (ins (in das) Zimmer).

Wo sitzen Sie? – Ich sitze am (an dem) Tisch (im (in dem) Zimmer, zwischen ihm und meiner Tochter).

Wann kommst du? – Ich kommte am Sonntag (im Winter, in einer Stunde).

5.Глаголы legen, stellen, setzen, hängen (vt) являются слабыми глаголами. Это переходные глаголы: после них дополнение стоит в винительном падеже. После этих глаголов обстоятельство места отвечает на вопрос „Wohin?“ Куда?, а предлоги in, an, auf и др. употребляются с винительным падежом.

Er legt den Bleistift (wohin?) auf den Tisch.

Глаголы stellen/stehen, legen/liegen, setzen/sitzen

Эти глаголы часто путают. В ниже приведённых примерах мы покажем разницу

между ними.

Ich stelle das Buch ins Regal.	Das Buch steht im Regal.
Я ставлю книгу на полку.	Книга стоит на полке.
Ich lege das Buch auf den Tisch.	Das Buch liegt auf dem Tisch.
Я кладу книгу на стол. Ich setze das Kind auf den Stuhl. Я сажаю ребёнка на стул.	Книга лежит на столе. Das Kind sitzt auf dem Stuhl. Рeбёнок сидит на стуле.

Stellen,legen,setzen,hängen(vt) - транзитивные глаголы, выражающие движение, и требуют после себя дополнение в Akkusativ. Stehen, liegen, sitzen,hängen (vi) выражают состояние покоя и поэтому требуют Dativ после предлога.

Wörter und Wendungen Слова и выражения

ablegen vt	снимать (одежду)
benutzen vt	пользоваться (чем-л.); использовать (что-л.)
sich befinden	находиться, располагаться
gefallen (ie, a)	нравиться
Es gefällt mir sehr gut.	Это мне очень нравиться.
gelten (a, o) als Sie gilt als die beste Pianistin der Gegend	считаться (кем-л.) Она считается в округе
hängen, vi (i, a)	висеть
hängen vt	вешать
schlafen (ie, a)	спать
setzen	сажать
sitzen (a, e)	сидеть
pflegen vt	ухаживать
die Pflanzen pflegen sich unterhalten	ухаживать за растениями беседовать, развлекаться
umziehen (o, o)	переезжать
zuziehen (o,o)	задёргивать
die Gardinen zuziehen	задёргивать гардины
die Wohnung -, en	квартира
die Dreizimmerwohnung	трёхкомнатная квартира
die Bequemlichtkeit =, - en	удобство
die Decke	1) одеяло; 2) скатерть; 3) потолок
die Ecke =, - n	угол
die Einrichtung =, - en	1) обстановка, оборудование; 2) устройство
das Erdgeschoss -es, - e	первый этаж
der Fahrstuhl (e)s, Stühle	лифт
der Flur – (e)s, -e	прихожая; вестибюль
der Fußboden – s, - böden	пол
die Gegend =, -en	местность, край; округа
das Geschäft –(e)s –e	1) делo, сделка; 2) фирма, торговля; 3) магазин
der Haken	крючок
die Heizung =, en	отопление
der Heizkörper –s, =	батарея (отопления), радиатор
der Hut –(e)s – Hüte	шляпа
die Fernheizung	центральное отопление
das Kissen –s =,	подушка
die Klingel -, - n	звонок
der Kronleucher – s, =	люстра
die Küche =, n	кухня
das Lebensmittelgeschäft – (e)s, -e	продовольственный магазин
das Licht –(e)s	свет, огонь, освещение
das Licht machen	включить свет
der Mantel –s, Mäntel der Müllschlucker,- s, -	пальто, плащ мусоропровод
der Sessel –s, =	кресло
der Schrank – (e)s, Schränke	шкаф
die Stehlampe =, -n	торшер
der Teppich –s, -e -	ковёр
die Treppe hinaufgehen	подниматься по лестнице
die Zeitung =, -en	газета
die Zeitschrift =, - en	журнал
eingerichtet sein	быть обставленным, оборудованным
zufrieden sein mit +D.	быть довольным чем-л., кем-л.
in zwei Wochen	через две недели
zunächst bequem	прежде всего удобный, удобно
finster	тёмный, мрачный
hell	светлый, ястный
gemütlich wollig	уютный пушистый
daneben	возле, подле; наряду с этим