Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник по регионоведнию версия для печати 2.doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
12.11.2018
Размер:
35.89 Mб
Скачать

Vocabulary:

Правила и привилегии – regulations and privileges, пристальное внимание –attention, разделять успехи и промахи – to share success and slips, быть под опекой – to be under surveillance, подписывать приговор – to sign a verdict (on), частное предпринимательство - private enterprise, наводить порядок - to establish order, прекращать хаос – to stop chaos, соперничество – rivalry, обусловливать – to make conditional (upon), урегулирование отношений – regulation of relations, компаньон – partner, принадлежность-belonging (to), контора – office, первоначальный капитал - original capital, акция – share, совет директоров - committee of directors, подводить итог - to sum up;

2. Discuss the reasons of the Russian government to control the activity of the RAC and the main regulations and privileges of its partners.

3. Study the key vocabulary:

joint-stock commercial enterprise – акционерное коммерческое предприятие

to assert domain – провозглашать право владения

to challenge - оспаривать

thriving maritime trade – процветающая морская торговля

round-the-world – кругосветный

Main Board – главное правление

entity in charge - подведомственная организация

decline of profits – падение прибыли/дохода

sale of Alaska – продажа Аляски

4. Match the following columns:

joint-stock commercial enterprise

to assert domain

to challenge

trade

round-the-world

Main board

entity in charge

decline of profits

sell

trip

profitable

new lands

meeting

company

to cause

decision

Alaska

to organize

5. Explain the meaning of the words and word-combinations:

Joint-stock commercial enterprise, 55° N latitude, to challenge, thriving, entity in charge, decline of profits;

6. Translate into English:

•Основу любого акционерного коммерческого предприятия составляет объединенный капитал её акционеров.

•Право владения капиталом в акционерной компании принадлежит её акционерам.

•Сегодня Россия и некоторые страны мира оспаривают право на владение ресурсами Арктики.

•И сегодня китовый ус и моржовый клык пользуются спросом на международном рынке.

•О кругосветных путешествиях мечтают только сильные духом люди.

•Главное правление этой коммерческой компании находится в Хабаровске, а её подведомственные организации в Охотске и Аяне.

• Падение прибыли всех акционерных коммерческих предприятий происходит в период экономического кризиса.

•Среди русских людей ходит много мифов о продаже Аляски. А что знаешь именно ты?

7. Make up the sentences with the key vocabulary.

8. Scan the text. The First Russian Joint-stock Commercial Enterprise in America

The Russian-American Company was Russia's first joint-stock commercial enterprise, and came under the direct authority of the Ministry of Commerce of Imperial Russia.

The 20-year charter granted the company monopoly over trade in Russian America, which included the Aleutian Islands, Alaska, and the territory down to 55° North latitude. Under the charter, one-third of all profits were to go to the emperor.

A further edict by the Tzar in 1821, asserted its domain to 43° North latitude but this was quickly challenged by the UK and the USA and was revised to 51° north. The end point in this question was posed after the signing of Russian-US (1824) and Russian-British (1825) agreements on the delimitation of boundaries between the three powers. Those agreements established 54°40' north as the southward limit of Russian interests.

The first permanent settlement was established in 1804 at Novo-Arkhangelsk (today's Sitka, Alaska) by Alexander Baranov, who governed the region between 1790 and 1818. He also organized a thriving maritime trade. In 1812 the company also established Fort Ross in Sonoma County, California, to the north of San Francisco, which became the southernmost outpost of the Russian-American Company, though on Spanish and then later Mexican territory.

The name "Ross" is generally considered to be a shortened version of "Rossiya," the Russia of Tzarist days.

The remains of Fort Ross were partially reconstructed and now there works an open-air museum. Rotchen House is the last remaining original building of Russian colonizers.

Later the company constructed forts in what is today Alaska, Hawaii, and California. The company supported trade relations with China, California, Chile, tried to establish communications with Japan and Mexico. The basic subjects of export were furs, whales, walrus tusks, etc.

Difficulties of the trade relations with Russia through Siberia caused the round-the-world expeditions of Krusenstern and Lisyansky in 1803-1806, which except for transportation of cargoes were engaged in scientific researches to find other routes of export.

The work of the RAC was very successful. The benefits of the Russian-American trade were so significant, that the value of one share grew from 1,000 rubles in 1799 to 3727 rubles in 1800. Not only merchants, but also representatives of aristocracy and even members of the imperial house took part in the affairs of the company. In 1800 the Main Board of the company was transferred to Petersburg. The entity in charge was established in Irkutsk.

In 1818 the Russian government took control of the Russian-American Company from the merchants who held the charter.

But from the 1820s the profits from the fur trade began declining. The explorer and Naval Officer Ferdinand Petrovich von Wrangel, who was the administrator of the Russian government in Russian America, became the first president of the company during the government period. During his ruling the affairs of the Company changed for the worse and it was the beginning of the end in the history of the RAC.

In 1867, the Alaska Purchase Company transferred control of Alaska to the United States and the commercial interests of the Russian American Company were sold to Hutchinson, Kohl & Company of San Francisco, California, who then renamed their company to the Alaska Commercial Company. The company stopped its commercial activities in 1881.