- •Часть 1 настоящего издания shipbuilding, автор Чумаков м. А. Удк 802.0:629.12(075.8) ббк 81.2Англ.Я 7. Вышла в свет в 2007 году в бнту
- •Unit I water vessels
- •Text 1a
- •Text 1b
- •Text 1c
- •Unit II passenger ships
- •Text 2a
- •Text 2b
- •Text 2c
- •Unit III cargo ships
- •Text 3a
- •Text 3b
- •Text 3c
- •Unit IV
- •Specialized vessels
- •Text 4a
- •Text 4b
- •Text 4c
- •Unit V art of shipbuilding
- •Text 5a
- •Text 5b
- •Text 5c
- •Unit VI shipbuilding technologies
- •Text 6a
- •Text 6b
- •1. Deck; 2. Transverse bulkhead; 3. Side frame; 4. Stem; 5. Forepeak; 6. Side stringer; 7. Double bottom; 8. Floor; 9. Afterpeak; 10. Sternpost; 11. Hatch; 12. Carling; 13. Deck beam
- •Synonyms:
- •Antonyms:
- •Text 6c
- •Installations
- •Hull Installation Work:
- •Electrical Installation:
- •3) Installation of the Auxiliary Machinery:
- •4) Installation of Boilers:
- •Unit VII shipbuilding in belarus
- •Text 7a
- •Text 7b
- •Text 7c
- •Belarusian sea port
- •Unit VIII future perspectives of ship-building
- •Text 8a
- •Ships of the future
- •Text 8b
- •Text 8c
- •Intelligent systems of ship automation
- •Supplementary texts
- •Vessel familiarization While Staffing a Liner
- •Minimum Requirements for the Vessel Personnel
- •Systems Of Signals
- •Navy ships of the early xxth century
- •Three from catalina
- •A “baby” in the cats’ family
- •Addison’s shipyards
- •Perspective ships. General requirements and ways of implementing
- •The main directions of the development and the features of the perspective ships
- •Appendix Types of Boat Hulls
- •Major Shipwrecks
- •Directions of a Boat
- •Abbreviations and symbols
- •Some geographical and proper names
- •Vocabulary
- •Contents
-
Synonyms:
dispatch original
reduce connect
advantage perform
transverse cross-section send
entire guarantee
contraction minimize
ensure whole
do virtue
initial longitudinal cross-section
join setting
-
Antonyms:
increase contract
rigid speed up
join reduce
assemble soft
retard divide
extend dissemble
Ex. 14. Answer the questions:
-
What is the principal problem for all kinds of vessels?
-
What do the stresses (to which the hull of a vessel is subjected) depend on?
-
How many and what main parts does the hull consist of?
-
What is the designation of the bridge?
-
What is the main designation of subdivision members of the ship?
-
What structural members is the hull composed of?
-
What can guarantee the rigidity stability and permanent depth of hull?
-
What does the building up the hull of a ship start with when the “pyramid” method is used?
-
What reduces the total hull deformation in the case of such method?
-
What is the position of the bottom section of the first pyramid to the horizontal axis?
-
Why is extension of the working front in the first stage limited?
-
Can the ”island” method of assembly conducive the further extension of the working front?
-
Are sections simultaneously or successively placed in position in this method?
-
What is the arduous point of building a hull by “island” method?
-
What method of construction permits to reduce the building cycle and welding deformation to a minimum?
-
Are the blocks in the block method assembled from sections with ready installation works or is the installation work done simultaneously when butt- assembled?
17) What makes easier the butt-assembly of the blocks in such method?
Ex. 15. Say, whether the following statements are true or false:
-
The prefabricated bottom- section is the beginning of building up the hull with the section in the subsequent pyramid butt-assembled to it.
-
The first pyramid is comparatively short.
-
The hull in the pyramid method is assembled and welded forward and astern from the central (bottom) section, and to the sides and upwards.
-
The disadvantage of the pyramid method is that the initial shape of the hull is developed in breadth and depth, but formation in length is slower.
-
By using the” island” method sections are simultaneously placed in position at the stern, midship and bow zones.
-
The advantage of building a hull by the ”island” method lies in joining the islands together.
-
The block method of hull construction possesses the virtue to minimize the building berth assembly cycle and welding deformation.
-
The blocks are assembled from preliminarily produced sections with completed installation works.
-
The finished blocks are delivered to the building berth where they are butt- assembled; the installation work in places of butt joints is already completed.
10) The principal disadvantage of the block method is that the hull assembly period and shipbuilding cycle is shorter.
Ex. 16. Insert the proper words in the text:
(Block, stern, hull construction, consisted of, pyramid, bow, building berth, island)
The … method of … was introduced when assembly in large prefabricated sections was first being used; it is now widely for medium and large ships. For instance, the hull of the atomic icebreaker “Lenin”, which … 161 sections weighing up to 80 tons, was constructed on the … by such method (with certain priorities in assembling the stern sections); this meant that installation work in the machinery compartments could be performed at the same time as … and … assembly were been completed.
Ex. 17. Using the corresponding pictures from the text report on:
-
pyramid method;
-
“island” method;
-
block method.
Ex. 18. Read and translate the text: