Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
00_Дьяконова С.А. Пос. (Налоги).doc
Скачиваний:
55
Добавлен:
24.03.2016
Размер:
1.45 Mб
Скачать

Vocabulary

1.

the reins

– бразды правления

2.

scribe (n)

– писарь, переписчик

3.

to impose

to impose duty on goods

– облагать (пошлиной, налогом)

– облагать товары пошлиной

4.

to audit

– делать ревизию

5.

appropriate (adj)

– подходящий

6.

to consume

– потреблять, расходовать

7.

leavings (pl)

– остатки

8.

substitute (n)

– замена

9.

to be referred to

– именуемый

10.

to exempt

– освобождать (от налогов)

11.

expenditures (pl)

capital expenditures

government expenditures

– расходы, издержки

– вложения в основные средства

– государственные расходы

12.

to rescind

– отменять, аннулировать

13.

emergency (n)

– крайняя необходимость, непредвиденный случай

14.

to gain

– приобретать, получать

15.

effort (n)

– усилия, попытка

16.

to refund

– возмещать, компенсировать

17.

poll tax (n)

– подушный налог

18.

duty (n)

customs duties

duty free

export duties

– пошлина, сбор

– таможенные пошлины

– беспошлинный, свободный от пошлины

– экспортные пошлины

19.

reign (n)

– царствование

20.

publican (n)

– откупщик (в древнем Риме)

21.

virtually (adv)

– фактически, в сущности

22.

to eliminate

– ликвидировать, упразднять, уничтожать

23.

to institute

– учреждать, основывать

24.

inheritance tax (n)

– налог на наследство

25.

funds (pl)

– средства

26.

spouse (n)

– супруг, супруга

27.

sales tax (n)

– налог с продаж

28.

to lead

– руководить, возглавлять

29.

revolt (n)

– восстание, мятеж

30.

to seize

– захватить, завладеть (городом, кораблем и т.п.)

31.

to result in smt.

– приводить к чему-либо, иметь результатом

Exercise 2

In the text find the answers to the following questions.

  1. What do you know about taxation in Egypt?

  2. What can you say about taxation in Greece?

  3. What are the earliest taxes in Rome?

  4. Who was the most brilliant tax strategist of the Roman Empire? Why?

  5. What did a revolt led by the queen of East Anglia result in?

Exercise 3

Find the most suitable Russian equivalents to the following English collocations.

Taxation has been around in various forms; to audit households to insure that appropriate amounts of cooking oil were consumed; which was used to pay for special wartime expenditures; to rescind the tax once the emergency was over; the publicani were virtually eliminated as tax collectors for the central government; to provide retirement funds for the military; and resulted in the appointment of new administrators for the British Isles.

Exercise 4