Possessif

Genre	Nombre	Cas	Formes atones	Formes toniques
Masculin	Singulier	Sujet Régime	mes tes ses mon ton son	li miens li tuens li suens le meon>mien le tuen le suen
	Pluriel	Sujet Régime	mi ti si mes tes ses	li mien li tuen li suen les miens les tuens les suens
Féminin	Singulier	-	ma, m’ ta, t’ sa, s’	la meie, moie la toue la soue
	Pluriel	-	mes tes ses	la meies,moies les toues les soues
Masculin	Singulier	-	nostre vostre lor,lur	notre votre lour
	Pluriel	Sujet Régime	nostre vostre lor, lur noz voz	nostre vostre lour nostres vostres
Féminin	Singulier	-	nostre vostre lor,lur	nostre vostre lour
	Pluriel	-	noz voz lor,lur	nostres vostres lour

§4.1.8. Pronoms démonstratifs.

Le latinpossédait un système de trois démonstratifs :

• hic, près du locuteur

• iste, près de l'interlocuteur, éloignement moyen du locuteur

• ille. éloigné du locuteur et de l'interlocuteur

Il faut adjoindre à ce système un anaphorique. is, simple pronom de rappel, quin'a pas subsisté ; ainsiqu'unprésentantif déictique ecce (« voici »)qui a été utilisé plus tard pour renforcer les démonstratifs.

Ce système sera complètement transformé en ancien français, peut-être sous influence germanique, les Francs n'avaient que deux démonstratifs :

• - le démonstratif hic disparaîtra (le neutre hoc ne survit que dans le provençal oc (langue d'oc), le français moderne oui (hoc ille > oïl > oui), l'ancien français - ço (ecce hoc) :

• - le système des deux démonstratifs se fait, par renforcement de la valeur déictique, par la combinaison du présentant ecce et des démonstratifs iste et ille :

• - ecce iste > cist, démonstratif médiéval de la proximité (- celui-ci, proche du locuteur)

• ecce ille > démonstratif médiéval de l'éloignement (= celui-là, éloigné du locuteur).

On remarquera donc que le démonstratif ille est à la fois l'ancêtre de l'articledéfiniet, sous uneforme renforcée, du démonstratif de l'éloignement.

Ces démonstratifs sont à la fois pronoms et adjectifs : ils seront remplacés, entre le XIV et le XVIII siècles, par lesystème moderne qui oppose une série pronominale et une série « déterminant du nom » (adjectifs démonstratifs).

§4.1.9. Pronoms relatifs

Le latin populaire marque une tendance nette à assimiler le féminin au masculin à cause de l’unité des formes aux cas régimes. En ancien français le cas prend le dessus sur le genre dans la répartition des formes de quiet deque, invariables au nombre :

Sujet – qui (ki)

Régime direct – que (quel)

Régime indirect – cui

Le pronom neutre possède deux formes, atone (que) et tonique(quei).Il est indéclinable.

Le relatif quelest à la fois pronom et adjectif. Le féminin n’a que les formes du singulier et du pluriel :quel – quels. Le masculin se décline sur le modèle : sing.quels – quel, pl.quel – quels. Le pronom relatif avec article –liquelsa la même déclinaison : il n’apparaît qu’à la fin du XII s., mais reste rare jusqu’au XVIs.

Dès ses origines, le français fait l’acquisition d’une forme spéciale pour le complément du nom, et notamment d’un adverbe de lieu renforcé de la préposition de–de unde>dont. Or, le pronomdontgarde encore sa fonction adverbiale étymologique« d’ou».

Les mêmes formes, sauf dont etque (masc., fém.), sont employées en tant que les pronoms interrogatifs.