Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
В. Шмид - Нарратология.doc
Скачиваний:
202
Добавлен:
18.05.2015
Размер:
5.17 Mб
Скачать

3. Консекутивность.

Событийность изменения зависит от того, какие последствия в мышлении и действиях субъекта она влечет за собой. Консекутивное прозрение и перемена взглядов героя сказываются тем или иным образом на его жизни.

4. Необратимость.

Событийность повышается по мере того, как по­нижается вероятность обратимости изменения и аннулирования ново­го состояния. В случае «прозрения» герой должен достичь такой ду­ховной и нравственной позиции, которая исключает возвращение к бо­лее ранним точкам зрения. Пример необратимых событий приводит Достоевский в цепи прозрений и озарений, характеризующих ход действия в «Братьях Карамазовых».

5. Неповторяемость.

Изменение должно быть однократным. Повто­ряющиеся изменения события не рождают, даже если возвращения к более ранним состояниям не происходит. Это демонстрируется Чехо­вым цепью бракосочетаний и связанных с ними радикальных мировоз­зренческих сдвигов Оли Племянниковой, героини рассказа «Душечка». Изображение повторяемости приближает наррацию к описанию. Не даром описательные жанры имеют естественную тенденцию к изобра­жению повторяющихся происшествий и действий.

Предлагаемый набор критериев носит, разумеется, максималист­ский характер, что правильно отмечается В.И.Тюпой (2001, 21)14. Не все изменения того или другого повествовательного произведения удовлетворяют указанным пяти критериям в равной мере. Но, как уже было сказано, событийность — это свойство, подлежащее градации, т. е. изображаемые в нарративном произведении изменения могут быть событийными в большей или меньшей степени.

14 Сам Тюпа (2001, 25—26) предлагает три свойства, которые он рассматри­вает как минимально необходимые для характеристики события: 1) гетероген­ность, 2) хронотопичность, 3) интеллигибельность.

19

Нарративные и описательные тексты

Классическое определение нарративности не только ограничивает ее словесным творчеством, но и включает в область нарратива лишь про­изведения, обладающие опосредующим нарратором, игнорируя лириче­ские и драматические тексты. Структуралистское определение вклю­чает в область нарратологии произведения всех видов (не только сло­весные), излагающие тем или иным образом историю, и исключает все описательные произведения. С этой точки зрения нарративными явля­ются не только роман, повесть и рассказ, но также и пьеса, кино­фильм, балет, пантомима, картина, скульптура и т. д., поскольку изо­бражаемое в них обладает временной структурой и содержит некое из­менение ситуации. Из области нарративности исключены, следователь­но, все произведения, в которых описывается преимущественно стати­ческое состояние, рисуется картина, дается портрет, подытоживаются повторяющиеся, циклические процессы15, изображается социальная среда или классифицируется естественное или социальное явление по

типам, классам и т. п.

Границы между нарративными и описательными произведениями, разумеется, не всегда четки. Каждый нарратив по необходимости со­держит описательные элементы, придающие произведению определен­ную статичность. Уже изображение ситуаций, исходной и конечной, действующих лиц и самих действий не обходится без введения описа­тельного материала. С другой стороны, в описательные произведения могут — в целях наглядной иллюстрации данной ситуации — входить динамические элементы, событийные структуры.

Среди нарративных, по классическому определению, жанров силь­ным тяготением к описательности отличается очерк. Примером не­нарративного, в структуралистском смысле, описания и классифициро­вания может служить очерк Д. В. Григоровича «Петербургские шар­манщики», включенный Н. А. Некрасовым в сборник «Физиология Пе­тербурга». Классифицирующий характер этого очерка явствует уже из названий глав: «Разряды шарманщиков», «Итальянские шарманщи­ки», «Русские и немецкие шарманщики», «Уличный гаер», «Публика шарманщиков». Не все напечатанное в этом сборнике является описа-

15 В итеративных действиях степень событийности излагаемых изменений сни­жается в силу их повторяемости.

20

тельным. В некоторых произведениях появляются нарративные струк­туры, по крайней мере в зачаточном виде, как только в текст вводится временное измерение и раннее состояние сравнивается с более позд­ним.

Решающим для описательного или нарративного характера произ­ведения является не количество содержащихся в нем статических или динамических элементов, а их итоговая функция. Но функциональ­ность произведения может быть смешанной. В большинстве случаев доминирует та или иная основная функция. Эта доминантность воспри­нимается читателями не всегда одинаковым образом.

Томашевский, у которого для «фабулы», как мы видели, необходи­ма не только временная, но и причинная связь элементов, к «бесфа­бульному повествованию» относит и путешествие, «если оно повест­вует только о виденном, а не о личных приключениях путешествую­щего» (1925, 136). Но и без прямой тематизации внутреннего состоя­ния путешествующего изменение ситуации может быть изображено, путешествие может приобрести нарративный характер и в самом отбо­ре увиденного может быть выражено внутреннее изменение видяще­го.

Образование нарративных структур на основе описания можно на­блюдать, например, в текстах Андрея Битова. Если в рассказах сборни­ка «Дни человека» жизнь запечатлевается в моментальных снимках, самих по себе малособытийных, то в чисто описательных на первый взгляд текстах, объединенных в сборнике «Семь путешествий», по­вествуется о воспитании чувств и понятий, о созревании души, очерчи­ваются пунктиром ментальные события (Шмид 1991а).

Вообще можно полагать, что описательные тексты имеют тенден­цию к нарративности по мере выявленности в них опосредующей ин­станции. Разумеется, это нарративность, характеризующая не описы­ваемое, а описующего и его акт описывания. Повествуемая здесь исто­рия является историей не диегетической (т. е. относящейся к повест­вуемому миру), а экзегетической (т. е. относящейся к акту повество­вания или описания), излагающей изменения в сознания опосредующей инстанции.

Как было упомянуто выше, предлагаемая в настоящей книге тео­рия основывается на концепции нарративности как событийности. Тем не менее эта теория приложима к различным текстам, соответствую-

21

щим как классическому, так и и структуралистскому понятию нарра­тивности, т. е. объектом исследования будут словесные тексты, изла­гающие историю и в той или иной мере обладающие опосредующей ин­станцией нарратора. В следующей схеме16 указаны предметы наррато­логии в структуралистском смысле (полужирная и двойная рамки) и множество текстов, на котором сосредоточена настоящая книга (двой­ная рамка):

16 Эта схема является модификацией известной модели Сеймора Чэтмана (1990, 115), где нарратив подразделяется на «диегетические» (telling) и «миметиче­ские» (showing) тексты соответственно теории Платона, различающего «диегесис» (собственно повествование поэта) и «мимесис» (подражание речам героев); о пла­тоновской дихотомии см. ниже, гл. V.

22