- •Part I english in practice
- •Unit 1
- •I to slam - быстропрочитатьтекст,чтобыпонятьегоосновноесодержание
- •1 A) Education b extremely important for опт civilization. Some countries contributed greatly to the development of educational systems. Read the text
- •City traffic
- •Vocabulary list
- •Inventors and their inventions
- •Vocabulary
- •In the Train
- •I Rutherford c. Makintosh
- •I Colt s. Morsey
- •I Landau w. Thomson
- •1. A) Names of some people have become world famous thanks to their achievements. The name of Alfred Nobel is one of them. Read the words given below and find
- •Vocabulary list
- •Vocabulary
- •In the centre of New York;
- •Very far from New York.
- •Vocabulary list
- •Vocabulary
- •I can’t help you today. I’m too tied up with other things.
- •4 Heated factory premises - отапливаемые заводские помещения s assembly shop - сборочный цех ‘ skyscrapers - небоскребы
- •Impressions of modern architecture (a letter from england)
- •1. Прочитайте новые слова вслух, познакомьтесь с их русскими эквивалентами. Определите их значевш в данных предложениях.
- •Inspector: During the test you show eight road signs without legends and ask the driver to explain what he must do when he sees them.
- •Introduction
- •Vapour - пар to vaporize - испарять
- •It was a fine day, and many people were boating on the lake.
- •13: Fuelling stations are situated along the highway.
- •1,6. Can you repair my watch?
- •Isthmus - перешеек
- •In order to (prp)
- •10. Cloud There was not a cloud in the sky.
- •If he works hard at his English he will pass his exam well.
- •If the student observes the rules, he will not make mistakes.
- •Language material vocabulary
- •Pc means a personal computer language material vocabulary
- •1. Прочитайте номе слова вслух, познакомьтесь с их русскими эквивалентами. Определите их значения в данных предложениях.
- •8 Driver Drivers are one of the components of a
- •Volume Label
- •Important Safeguards
- •10. Power Source - The product should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the
- •Unit 13
- •IeMgzau
- •Introduction
- •I In setting up a business, the first thing to do is to estimate how much
- •Part II english in action
- •It’s evident that getting a job depends on many factors, among them
Talkative
passenger (to a lady who is in the same compartment):
“Have
you any family, Madam?”In the Train
“Yes, Sir, one son.”
“Does he smoke?”
“No, Sir, he never touches a cigarette.”
“That’s wonderful. Tobacco is poison. Does he belong to any club?” “He never goes to any.”
“Then I congratulate you. Does he come home late at night?”
“Never. He always goes to bed directly after dinner.”
“He is a model young man, Madam. How old is he?”
“Four months today.” ;
Переведете следующие предложения, обращая внимание на неопределенные местоимения и их производные.
Something important took place there.
Nobody foiled in this examination yesterday.
wasn’t shown any interesting photographs.
Have you got any questions?
Can anybody show me the way to the station?
He didn’t try to do anything.
The commission has found nothing wrong.
They made no changes in the working plan.
Nothing interesting happened while I was away.
No traffic was allowed along the street because of the accident.
He could think of nothing really interesting.
Some new safety rules were considered by the committee.
couldn’t understand anything from his letter.
The old man didn’t get any education.
Дайте полные ответы на следующие вопросы.
Is there anything to the right of you?
Is there anything to the left of you?
Do you have any English books at home?
Will you go anywhere tomorrow evening?
Can you see anything through the window?
Will you bring any English newspaper tomorrow?
'• Do you know any French words?
Is there any picture in your room?
Are you expecting anybody to come to your place?
10., Did anybody advise you to enter this Institute?
127
Is
there anything in the right comer of the room?
Is
there anybody behind you?
Переведите
следующие предложения на русский язык.
А. 1.
Не
said he didn’t expect anybody to come in the evening.
He
asked me if I knew who was performing at the theatre on
Saturday.
We
asked him if such minerals occurred in the Pamirs.
The
head of the research laboratory said that he was not completely
satisfied
with the results achieved.
When
I was leaving Moscow my adviser asked me whether I would
have
any opportunity to go on with my work.
I
always believed that one day the explanation of the fact would be
found.
We
were told that we would have to consult the schedule.
It
was decided that every member of the club would attend all the
meetings.
He
said he would return home about 3 o’clock.
^
•
We
asked him whether it was possible to learn a foreign language in
such a short time.
The
professor asked him why he had chosen, of all professions, one in
nuclear physics.
The
professor asked the student if he had had any experiaice in physics
research.
Б.
1. He has no experience in this field.
It
didn’t occur to him that he was wrong.
You
can take any bus from here to the station.
Have
you got any Russian-English dictionary?
There
aren't any institutes in this town.
Although
it was December there was no ice on the rivers.
Has
anybody made mistakes in this sentence?
Nobody
was interested in the problem.
No
construction was going on at that period.
couldn’t
find the explanation of this fact anywhere.
Any
number of people can be included in the experiment.
Such
a scale of construction has been achieved nowhere else.
He
asked if he would be given admission to the meeting of the
committee.
He
said that he had tried to telephone him several times, but nobody
had answered the telephone in his office.
128