- •Part I english in practice
- •Unit 1
- •I to slam - быстропрочитатьтекст,чтобыпонятьегоосновноесодержание
- •1 A) Education b extremely important for опт civilization. Some countries contributed greatly to the development of educational systems. Read the text
- •City traffic
- •Vocabulary list
- •Inventors and their inventions
- •Vocabulary
- •In the Train
- •I Rutherford c. Makintosh
- •I Colt s. Morsey
- •I Landau w. Thomson
- •1. A) Names of some people have become world famous thanks to their achievements. The name of Alfred Nobel is one of them. Read the words given below and find
- •Vocabulary list
- •Vocabulary
- •In the centre of New York;
- •Very far from New York.
- •Vocabulary list
- •Vocabulary
- •I can’t help you today. I’m too tied up with other things.
- •4 Heated factory premises - отапливаемые заводские помещения s assembly shop - сборочный цех ‘ skyscrapers - небоскребы
- •Impressions of modern architecture (a letter from england)
- •1. Прочитайте новые слова вслух, познакомьтесь с их русскими эквивалентами. Определите их значевш в данных предложениях.
- •Inspector: During the test you show eight road signs without legends and ask the driver to explain what he must do when he sees them.
- •Introduction
- •Vapour - пар to vaporize - испарять
- •It was a fine day, and many people were boating on the lake.
- •13: Fuelling stations are situated along the highway.
- •1,6. Can you repair my watch?
- •Isthmus - перешеек
- •In order to (prp)
- •10. Cloud There was not a cloud in the sky.
- •If he works hard at his English he will pass his exam well.
- •If the student observes the rules, he will not make mistakes.
- •Language material vocabulary
- •Pc means a personal computer language material vocabulary
- •1. Прочитайте номе слова вслух, познакомьтесь с их русскими эквивалентами. Определите их значения в данных предложениях.
- •8 Driver Drivers are one of the components of a
- •Volume Label
- •Important Safeguards
- •10. Power Source - The product should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the
- •Unit 13
- •IeMgzau
- •Introduction
- •I In setting up a business, the first thing to do is to estimate how much
- •Part II english in action
- •It’s evident that getting a job depends on many factors, among them
Market
researchers also attempt to find out in what form, shape, colour and
package the public will accept the product. They also try to keep
track of changing patterns in demand. The successful firm is the one
that can commence production today for the needs of tomorrow.
Market
research must be distinguished from consumer research. This looks at
marketing from the consumers’ point of view. It is concerned with
such questions as which of many rival products represent the best
value for money, and how best the consumers’ interests can be
safeguarded.
Market
researchers will, of course, be concerned not only with what
products are needed and what will ‘sell* them, but with the
peculiarities of the markets with which their firms are concerned.
Are there any moral, legal or social reasons why the proposed
product should not be marketed in the area under consideration? In
what way will demand, and the type of appeal that will have to be
made to consumers through advertising, have to take account of the
social, linguistic and racial backgrounds of the potential
customers?
a)
You
want to set up your own business. The first big problem is where
yoirare going to get the capital. Read tbe text “Sources of
Finance", complete the diagram, depicting some sources of
finance. Choose tbe most suitable for your business and give your
reasons. TEXT
13D
SOURCES
OF FINANCE
So!
You want to set up your own business!
All
right - but one big question:
Where
are you going to get the capital?
Finding
the capital is usually the biggest problem faced by those wishing to
set up a business. There are, in feet, two problems involved. One is
how
much
capital will be needed. The other is how
it can be raised.
Capital
needs •'л/
^ ±~)
Г”
—^
. v
p
Y- L
capital
will be needed immediately. .What fixed assets wjll be needed? What
fcurrent
assets? t.1» -~
There
15
then the question of how long it will be before the product, or
seryice.
becMS^rtablished and cash startp,flowing in. This will mean
estuhating
carefully tne expenses for this1
initial period, and how much
working
capital will be needed to coyer фмп
/, j ^ 1
The
amount needed will depend entirely upon the type of business, how
large
it is going to be, and how long it will be before the business will
begin
324
Introduction
I In setting up a business, the first thing to do is to estimate how much
to
‘pay its way’. Once these amounts have been calculated, a
serious look can be taken at how the money is to be obtained.
вd/i\
ж/ч* . . —i
Sources
of finance for a small business
There
are a number of sources of capital which can be considered by small
business men.
Owner’s
private savings
В
Ш I
'The
most obvious source is personal savings. Any entrepreneur should
have sufficient faith in his project to back it with his own money.
If not, he can hardly expect others to risk their money.
The
advantage of an owner using his own money is that the business
remains free of commitments to partners or outside lenders. It also
means that all the profits will be his. They will not have to be
shared with partners, nor will heavy interest charges have to be
paid on loans.
Personal
savings are not, however, ‘free of cost’. The cost is the
interest that it could be earning elsewhere. There is also the
‘opportunity cost’ of not
being able to do with the money what might otherwise be done.
Despite this, personal savings remain the cheapest form of finance
availablej
‘Own
resources' are not limited to savings. One of the advantages of
taking out an endowment life assurance early in life is that, later,
it can be used for raising capital either by surrendering it for
cash or as security for a loan from the insurance company or the
bank.
Personal friends
Capital can sometimes be obtained in the form of loans from friends, neighbours or relatives. One difficulty here is a friend or relative, though not keen to lend the money, may not like to refuse. Another disadvantage is that, with any business, there is always risk. This means that, if money is obtained in this way, the borrower may one day have to look the friend or relative in the face and tell him that all the money has been lost - a distinctly unpleasant task.
Take on a partner
It may be possible to persuade a person with capital to become a partner in the business. This means that the capital would be interest-free and, unlike a loan, would not have to be repaid. Profits, however, would have to be split. This may be particularly frustrating if the partner is a ‘sleeping’ one.
325
Loan
from a bank [
\j
[All
commercial banks are involved in lending money to suitable
businesses. The first problem is to convince the bank that the
proposed business is likely to succeed. The second is that the bank
will probably want some form of ‘security’ for the loan which
they can take if the loan is not repaid. Examples include a paid-up
life assurance policy, a mortgage on a house or a pledge of
reasonably valuable personal possessions.
Banks
may lend money by a formal loan or simply by allowing the customer
to over-draw his account'(known as an overdraft).
A
loan is usually for a fixed, clearly stated period. Interest is
charged on the full amount of the loan whether it is taken out of
the bank or not. Security for the loan is usually required/
On
an overdraft, interest is paid only on the amount actually
overdrawn on a day-to-day basis, but the rate is usually higher
than on loans. Banks usually retain the right to call an overdraft
in (that is, to require repayment) without notice.
Lease
and lease-purebase schemes
Leasing
means, simply, renting. The asset does not become the property of
the person leasing it. However, many leasing arrangements include a
special provision allowing the asset to be purchased for a purely
nominal (that is, very small) amount once it has been leased for a
substantial period. Strictly, this makes them lease-purchase
schemes. For all practical purposes, there is little difference
between ‘lease-purchase’ and ‘hire- purchase’, though the
respective interest rates should be carefully compared together with
the detailed clauses of the agreements. The professional advice of a
banker or a lawyer should also be taken regarding the tax position
regarding the different types of agreement.
b)
Write я
summary of the text in English.
To
make an English course successful the teacher must know as much as
possible about the students, their interests and problems. Complete
the
326
WRITING
PRACTICE
16. earn (v) |
31. profit (n) |
17. equal (a) |
32. purchase (v, n) |
18. hence (adv) |
33. receipt (n) |
19. invest (v) |
34. record (n, v) |
20. invoice (n) |
35. reflect (v) |
21. law (n) |
36. relative (a, n) |
22. ledger (n) |
37. sell Щ |
23. liability (n) |
38. spend (v) |
24. loan (n) |
39. statement (n) |
25. long-term (a) |
40. stock (n) |
26. loss (n) |
41. summarise (y) |
27. meet requirements |
42. transaction (n) |
28. owe (v) |
43. transfer (v) |
29. own (a) |
44. trend (n) |
30. premises (n) |
45. turn into (v) |
1 1. Surname 2. First name 1 3. Permanent address u 1 4. Present address Si What foreion lantnmpes do von spenk? 6. Have yon ever heen !o яп F.nglish-speakinp countrv? 1 7. What results did this course of English help you achieve? 1 8. Would you like to continue your English language studies? о Wbnt noppnls of your English need improving most? 1 10. When and where will you use English? |