Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

NP 286(3) Mediterranean and Africa

.pdf
Скачиваний:
1413
Добавлен:
09.02.2015
Размер:
15.87 Mб
Скачать

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

MALTA

CONTACT DETAILS:

Valletta VTS

Call: Valletta Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 11 12 20 22

Telephone: +35622914651

Fax: +35622914419

E-mail: vts@mma.gov.mt

Marsaxlokk VTS

Call: Marsaxlokk Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 14 20 22

Telephone: +35622914652

Fax: +35622 914419

E-mail: V1s@mma.gov.mt

Malta VTS

Call: Malta VTS

VHF Frequency: Ch 1669

RT Frequency (kHz): 2182 (Malta Radio listening watch)

Telephone: +35622494202

+356 22 494206

+356 22 494207

Fax: +356 21 809860

Telex: +406 1489

E-mail: opsroom.afm@gov.mt

Malta Maritime Authority

Telephone: +35621 222203

Fax: +35621 222208

E-mail: ihfo@mma.gov.mt

Website: www.mma.gov.mt

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Participation in the Malta VTS and Valletta VTS is mandatory for all vessels regardless of size.

(2) Vessels calling to receive a service outside port should call Valletta Port Control for instructions.

REPORTING (INWARD-BOUND):

Vessels should call Valletta Port Control or Marsaxlokk Port Control (as applicable) as lollows:

(1) Vessels approaching port Irom any direction:

(a) Atleast2h before arrival at the pilot station

(b) 30 mins before arrival at the pilot station, or as directed by the VTS

(c) When pilot embarked

(d) When entering port

(e) On berthing

mWhen pilot disembarked

(2) Vessels bound for the bunkeringlwaiting area or conveyance operations:

(a) Atleast2h before arrival at the pilot station

(b) 30 mins before arrival at the bunkering/waiting area or conveyance position, or as directed by the VTS

(c) On anchoring in the bunkering/waiting area or on arrival at the conveyance position

REPORTING (OUTWARD-BOUND):

Vessels should call Valletta Port Control or Marsaxlokk Port Control (as applicable) as follows:

(1) When departing from port:

(a) When pilot embarked

(b) Prior to and clearing berth

(c) When leaving port

(d) When pilot disembarked

(2) Vessels departing from the bunkeringlwaiting area or conveyance position: On weighing anchor in the bunkering/waiting area or departing conveyance position_

INFORMATION BROADCASTS:

Navigational and weather information broadcasts are made by Valletta VTS on VHF Ch 11 at 0703, 1103, 1703 and 2303 (UTC) and any other time when deemed necessary.

227

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

MALTA

(2) Pilot boards in the following positions:

(a) Good weather: 2 n miles ENE of Valletta harbour entrance

(b) Bad weather:

(i) 3 nmiles ESE of Marsaxlokk harbour entrance (ii) Asafe distance off the Scoast, Wof Marsaxlokk

NOTE:

The same pilot boarding positions are also used for vessels bound for Mgarr, Gozo.

Vessel Traffic Service

NOTE:

See MALTA VESSEL TRAFFIC SERVICE.

Port

CONTACT DETAILS:

Port Control

Call: Valletta Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 11122022

Telephone: +35622914651

Fax: +35622914419

E-mail: vts@mma.gov.mt

HrMr

Telephone: +35621 239010

Port Authority

Telephone: +35621 222203 +35621 222204 +356 21 224577

Fax: +35621 222208 +356 21 226309

E-mail: info@mma.gov.mt Website: www.mma.gov.mt

Tugs

VHF Frequency: Ch 16; 106874

Terminals and Marinas

VHF Frequency: Ch 13

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Notice of ETA: Vessels should send ETA 48h in advance to the Port Operations Manager.

(2) Vessels should send ETA on VHF Ch 12 at least 2h in advance and when 5n miles from the Fairway Lt buoy.

INFORMATION BROADCASTS:

Navigational and weather information broadcasts are made by Valletta VTS on VHF Ch 11 at 0703, 1103, 1703 and 2303 (UTC) and any other time when deemed necessary.

OTHER STATION IN THE AREA:

Malta Dry Docks

35°53'N14°31'E

Dry Docks

CONTACT DETAILS:

Call: Malta Dry Docks, Planning and Movement Depar1ment

VHF Frequency: Ch 06 11 12 16

Telephone: +35621 821669 (Direct)

+35621 822451 ext 312

+35621 822451 ex! 313

MAURITANIA

GENERAL NOTES

ISPS DESIGNATED AUTHORITY:

Direction de la Marine Marchande.

Telephone: +222525 7893

Mobile: +2226361219

E-mail: baroelhadj@yahoo.fr

229

CONTENTS LIST

 

 

INDEX

 

 

 

 

 

 

MAURITANIA

 

 

NOUADHIBOU

 

200 54'N17°03'W

LlNCTAD LOCODE: MR NOB

 

 

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

Pilots

Call: Nouadhibou Pilot

Pilotage Nouadhibou

VHF Frequency: Ch 16; 12 1314

Port Authority

VHF Frequency: Ch 16 Telephone: +222 5745134

+222 5746103

+222 6360120 Fax: +222 5745136 Website: www.portndb.com

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage Is compulsory for vessels over 70m LOA.

(2)Notice of ETA: Vessels should advise ETA 48h in advance, stating the following information:

(a)Vessel'sname and flag

(b)Port of registry

(c)Type of vessel

(d)IMO No

(e)Last port of call

mNext port after Nouadhibou

(g)GT and NRT

(h)LOA

(i)Beam

Ul Vessel'sowner

(k) Pand I club

(I) Agent in Nouadhibou

(m)Master'sname

(n)Total crew on board

(3)Pilot boards in the following positions:

(a)In the vicinity of Lt buoy No 2

(b)Vessels unfamiliar with the port: In the vicinity of Lt Buoy No 0

OTHER PORT IN THE NOUAOHIBOU AREA:

Nouadhibou, Port Mineralier de Cansado 20 0 49'N17°02'W

UNCTAD LOCODE: MR NOB

Pilots

CONTACT DETAILS:

Pilots and Port

Call: Nouadhibou Pilot

Pilotage Nouadhibou

VHF Frequency: Ch 16; 12 1314

Port Captain

Telephone: +2225741900

Port Operators

Call: SNIM Nouadhibou

VHF Frequency: Ch 16; 12 1314

Telephone: +2225741945

+222 5741946

E-mail: snim@snim.com

HOURS: Pilots: HJ

Port:HX

PROCEDURE:

(1)Pilotage is compulsory.

(2)Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 48h and 24h in advance.

(3)ETAs should also be sent to SNIM Paris.

(4)Pilot boards in the vicinity of Lt buoy No 2.

230

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

 

MAURITANIA

NOUAKCHon (PORT DE L:AMITIE)

17°59'N16°02'W

UNCTAD LOCODE: MR NKC

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

Pilots

VHF Frequency: Ch 16; 14

Port

Call: Capitainerie Nouakchott

Nouakchott Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 14

Telephone: +222 5253859

Fax: +2225251615

E-mail: into@panpa.mr

Website: www.panpa.mr

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is compulsory tor all vessels and is available H24.

(2) Vessels should send request tor pilot by tax or through the agent.

(3) Pilot boards at the Landfall Lt buoy (17°59'·05N16°Q4'·00W).

MAURITIUS

GENERAL NOTES

ISPS DESIGNATED AUTHORITY:

Maur~ius Ports Authority, National Maritime Harbour Security Committee.

Telephone: +230 2400871

Fax: +230 2428314

Mobile: +230 2590736

E-mail: portmaster@intnet.mu

PORT LOUIS

20 0 09'S57°29'E

UNCTAD LOCODE: MU PLU

 

Pilots and Port

 

CONTACT DETAILS:

 

Pilots

 

VHF Frequency: Ch 16; 1214

 

Telephone: +230 2420458

 

Fax: +2302163253

 

Harbour Radio

 

Call: Port Louis Harbour Radio

 

VHF Frequency: Ch 16; 1214

 

Telephone: +2302169074

 

+230 2169081

 

Fax: +2302169078

 

E-mail: harbourradio@mauport.com

 

Port Authority

 

Telephone: +230 2065400

 

Fax: +230 2400856

 

E-mail: into@mauport.com

 

Website: www.mauport.com

 

Tugs

 

VHF Frequency: Ch 14

 

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage Is compulsory tor all vessels over 100 GT entering or leaving the port and is available H24.

(2) Notice of ETA: Vessels should send ETA as soon as possible and request tor pilot 24h in advance to the Hr Mr through the agent stating:

(a) Vessel'sdraught

(b) LOA

(c) Tonnage (gross or net)

(3) Vessels should confirm above details 2h in advance on VHF Chs 16 or 12.

(4) Pilot boards in position 20 0 07'·50S57°27'·05E.

231

CONTENTS LIST

 

INDEX

 

 

 

MONACO

Port

CONTACT DETAILS:

Port Control

Call: Monaco Port

VHF Frequency: Ch 12

Direction des Affairs Marltlmes

Telephone: +377 98982280

Societe d'Exploitatlondes Ports (SEPM)

Telephone: +377 9m3000

HOURS: Mon-Fri: 0830-1830 LT

Sat & Sun: Call Pilots

PROCEDURE:

(1) Notice of ETA: Vessels should send ETA 48h in advance to the Hr Mr stating:

(a) Vessel'sname

(b) Dimensions

(c) Draught

(d) Flag

(e) Duration of stay

(2) Vessels should conlirm ETA 24h before arrival.

MONTENEGRO

GENERAL NOTES

ISPS DESIGNATED AUTHORITY:

Ministry of Maritime Affairs and Transport.

Telephone: +382(0)20 234639

Fax: +382(0)20 234331

Mobile: +382(0)67 333018

E-mail: svukceviC@mn.yu

ETA MESSAGE:

All vessels calling at harbours in Montenegro should give 24h notice of ETA

PILOTAGE:

Pilotage is compulsory for vessels over 500 GT and for all vessels carrying dangerous chemical or combustible substances whilst proceeding between Ports in Montenegro and whilst within coastal waters of Montenegro.

ADRIATIC SEA REPORTING SYSTEM (ADRIREP):

For details of the ADRIATIC TRAFFIC Mandatory Reporting System under SOLAS

Regulation V/ll see SHIP REPORTING SYSTEMS.

BAR

42°06'N19°05'E

UNCTAD LOCODE: CS BAR

 

Pilots

 

CONTACT DETAILS:

 

 

VHF Frequency: Ch 16; 14

 

HOURS: H24

 

PROCEDURE:

 

(1)

Pilotage is compulsory for vessels over 500 GT and for all vessels carrying

chemical or combustible substances.

 

(2)

Pilotage for tankers is available HJ only.

 

(3)

Notice of ETA: All vessels should give 24h notice of ETA.

 

(4)

Pilot ordering: Pilotage can be requested from the Hr Mr'sOffice, 6h in

advance.

 

(5)

Pilot boards in the vicinity of Lt buoy P(42°06'·40N19°03'·60E).

Port

CONTACT DETAILS:

Port Control

Call: Bar Port Control

VHF Frequency: Ch 16; 14

233

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]