2.1.8 Инфинитив, герундий и причастие Инфинитив

Инфинитив - соответствует неопределённой форме глагола в русском языке:

  I forgot to close the window. - Я забыл закрыть окно.

Употребление инфинитива с частицей to

Инфинитив с частицей to употребляется:

После многих глаголов:

Не promised to come earlier. - Он обещал прийти пораньше.

I don`t want to do my homework. - Я не хочу делать домашнее задание.

Не went to London to study English. - Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский язык.

В косвенных вопросах:

I don’t know what to do. - Я не знаю, что делать.

... where to go. - ...куда пойти.

... how to get there.- ...как туда попасть.

... which museum to visit.... в какой музей пойти.

В различных конструкциях:

It`s easy to do it. - Это легко сделать.

It was difficult to understand it. - Это было трудно понять.

Не has to go there. - Он должен туда поехать.

There is nothing to eat. - (У нас) нечего есть.

I have nothing to say. - Мне нечего сказать.

I am going to do this later. - Я собираюсь сделать это позже.

I am pleased to hear that. - Я очень рад это слышать.

It is too good to be true. - Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

It turned out to be true. - Всё оказалось правдой.

She happened to be at home. - Она случайно оказалась дома.

Не is known to be a successful banker. - Он слывёт удачливым банкиром.

There is no money to buy the ticket. - На билет нет денег.

I have no money to buy the ticket. - У меня нет денег, чтобы купить билет.

Here is the topic to be discussed tomorrow. - Вот тема для завтрашнего обсуждения.

Не was the first one to reach the North Pole. - Он первым достиг Северного полюса.

You ought to call him. - Тебе следует ему позвонить.

Конструкции с прямым дополнением

	прямое дополнение	инфинитив с to
I want	you	to come earlier tomorrow.
I would like	you	to come earlier tomorrow.
Я хочу, чтобы	ты	пришёл завтра пораньше.
He asked	me	not to tell this to anyone.
Он попросил	меня	не рассказывать это никому.

 

Конструкция с косвенным дополнением с предлогом for

I waited for him to finish the work. - Я ждал, пока он не закончит работу.

It is necessary for him to call home at once. - Ему необходимо немедленно позвонить домой.

Конструкция с пассивным инфинитивом

I want to be told in advance. - Я хочу, чтобы мне сказали (об этом) заранее.

I don`t want to be disturbed. - Я не хочу, чтобы меня беспокоили.

I like it to be done this way. - Я хочу, чтобы это было сделано так.

No one likes to be cheated.- Никому не нравится быть обманутым.

Конструкции с перфектным инфинитивом

I am so happy to have passed the exam. - Я так рад, что сдал экзамен.

Употребление инфинитива без частицы to

Инфинитив теряет частицу to

1. После will и shall

I will call you - Я тебе позвоню.

2. После модальных глаголов

We can go there tomorrow. - Мы можем пойти туда завтра.

You must go there. - Вы должны туда пойти.

А также после других модальных глаголов: could go, would go, should go, may go, might go и их отрицательных форм: cannot go, must not go, could not go, would not go, should not go, need not go.

Сокращённые отрицательные формы can`t go, mustn`t go, couldn`t go, wouldn`t go, shouldn`t go, needn`t go.

В конструкциях:

You had better do this day. - Тебе надо бы сделать это сегодня. / Лучше бы сделать это сегодня.

I would rather go to bed. - Я лучше пойду спать.

А также в следующих комбинациях:

make let + прямое дополнение + инфинитив

The clown made everyone laugh. - Клоун заставил всех смеяться.

My mother let me eat all the bananas. - Моя мама разрешила мне съесть все бананы.