Numerale

Zahlwörter können auf W-Fragen eine Antwort geben:

Kardinalzahlen: eins, zwei, drei, zehn, (ein)hundert, dreitausend, eine Million, sechs Milliarden, ...

Ordinalzahlen von 2 - 19 werden mit -t gebildet: der / die / das vierte, fünfte, sechste, neunte.

Die Ordinalzahlen ab 20 werden mit -st gebildet: der / die / das zwanzigste, zweiunddreißigste, siebenundachtzigste

Den ersten Platz hat wie immer Rainer belegt.

Irreguläre Ordinalzahlen:

1. = der erste	3. der = dritte	der 7. = der siebte
der 8. = der achte	16. = der sechzehnte	17. = der siebzehnte

Die Zeitung schrieb, dass bereits jeder zehnte Internet-Nutzer ein Betrugsopfer sei.

Heute wird der hundertste Geburtstag meiner Schwiegermutter gefeiert.

N.B.:

60 % – sechzig Prozent	¼ – ein Viertel
½ – ein Halb	¾ – drei Viertel
10,15 % – zehn Komma eins fünf Prozent	1½ kg – eineinhalb = anderthalb Kilogramm
100 km/h – einhundert Stundenkilometer	15 m² – fünfzehn Quadratmeter
15°C – fünfzehn Grad Celsius	16.12.1976 – sechzehnten zwölften neunzehnhundertsechsundsiebzig

Aufgabe 6. Lesen und übersetzen Sie:

Wie viele Geschwister haben Sie? - Ich habe sieben Geschwister, davon sechs Schwestern, aber nur einen Bruder.

Wie viel kostet das? - Zusammen sind es 12 Euro und 85 Cent.

Wann ist die Party? - Am Freitag, den 12.08.

Um wie viel Uhr beginnt sie? - Ab 20 Uhr sind die Gäste willkommen.

Wie lange dauert sie? - Nur 6 Stunden oder bis maximal 2 Uhr.

Der wievielte ist heute? - Heute ist der 01.04.2012 // erste April zweitausendzwölf.

Den wievielten haben wir morgen? - Morgen haben wir den 02.04. // den zweiten April.

Aufgabe 7. Übersetzen Sie:

Він додав та скоректував 3 фото до цього файлу.

2 завчасно створені діаграми відтворюють зміст 5 сторінок тексту.

Вона обирає п’ятий оригінал-макет подвійним кліком та натискає на «ОК».

У версії Word 2010 року можна додавати художні ефекти до фото та картинок.

Я обираю з перелічених у вигляді списку 10 опцій потрібні 4 і відзначаю їх галочками.

Ти виділяєш кольором третій та восьмий абзаци для машинного перекладу на німецьку.

Вони додатково перевіряють ¾ усього документу: слід запобігти повторам та помилкам при друці.

70% користувачів використовують додаткову програму «Пакет сумісності Microsoft Office» при роботі з версіями 2003 та 2010 року.

Ви обираєте 54ту сторінку документу та клікаєте на місці, куди інтегрувати шостий графік.

Я маю 24-дюймовий (з діагоналлю 24") монітор V3D245 з роздільною здатністю Full HD.

Aufgabe 8. Lesen Sie vor:

Thema 12. Excel 2010. Aktiver Wortschatz.

Datenblatt, n – лист файлу;

Eintippen / eingeben – надрукувати, ввести дані у строку;

Zelle, f – клітинка;

Zellenformatvorlage, f – зразок, приклад формату клітинки;

Festlegen – встановити; визначити;

Auswählen – обрати;

Bedingt – умовний, зумовлений;

Geeignet – підходящий;

Überblick, m – огляд, уявлення;

Sachverhalt, m – стан речей, обставини справи;

Untermenü, n – субменю;

Übernehmen – приймати;

Inhaltlich – змістовий, що стосується змісту;

Verhindern – заважати, запобігати;

Unbefugte, f,m – той, хто не має повноважень;

Backstage-Ansicht, f – кнопка Microsoft Office

Abgeschlossen – завершений, остаточний;

Umgehen – обходити.

Aufgabe 1. Lesen Sie die Erklärungen folgender Begriffe:

Excel – Software von Microsoft zur Tabellenkalkulation als Bestandteil des MS Office-Pakets. Zur Datenaufbereitung bzw. statistischen Auswertung eingesetzt.

navigieren <sw. V.; hat> – (EDV) (z. B. bei der Suche nach Informationen im Internet) gezielt ein Programm od. einen Programmpunkt nach dem anderen aktivieren.

Diagramm, das; -s, -e – grafische Darstellung von Größenverhältnissen bzw. Zahlenwerten in anschaulicher, leicht überblickbarer Form: etw. in einem D. darstellen.

Tool [tu:l], das; -s, -s [engl. Tool– Werkzeug] – (EDV) Programm, das bestimmte zusätzliche Aufgaben innerhalb eines anderen Programms übernimmt.

Aufgabe 2. Lesen und übersetzen Sie den Text. Gebrauchen Sie dabei aktiven Wortschatz.